国: アイルランド
言語: 英語
ソース: HPRA (Health Products Regulatory Authority)
Betamethasone; Calcipotriol, anhydrous
Teva Pharma B.V.
D05AX; D05AX52
Betamethasone; Calcipotriol, anhydrous
50 + 0.5
Ointment
Product subject to prescription which may not be renewed (A)
Other antipsoriatics for topical use; calcipotriol, combinations
Not marketed
2013-12-09
1 PACKAGE LEAFLET PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER DOTEVATROL 50 MICROGRAM/G + 0.5 MG/G OINTMENT calcipotriol/betamethasone READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. - Keep this leaflet. You may need to read it again. - If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist or nurse. - This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours. - If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Dotevatrol Ointment is and what it is used for 2. What you need to know before you use Dotevatrol Ointment 3. How to use Dotevatrol Ointment 4. Possible side effects 5. How to store Dotevatrol Ointment 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT DOTEVATROL OINTMENT IS AND WHAT IT IS USED FOR Dotevatrol Ointment is used on the skin to treat plaque psoriasis (psoriasis vulgaris) in adults. Psoriasis is caused by your skin cells being produced too quickly. This causes redness, scaling and thickness of your skin. Dotevatrol Ointment contains calcipotriol and betamethasone. Calcipotriol helps to bring the rate of skin cell growth back to normal and betamethasone acts to reduce inflammation. 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU USE DOTEVATROL OINTMENT DO NOT USE DOTEVATROL OINTMENT: • If you are allergic to calcipotriol, betamethasone or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) • If you have problems with calcium levels in the body (ask your doctor) • If you have certain types of psoriasis: these are erythrodermic, exfoliative and pustular (ask your doctor). As Dotevatrol Ointment contains a strong steroid do NOT use on skin affected by • infections caused by viruses (e.g. cold sores or chicken pox) • infections caused by a fungus (e.g. athlete’s foot or ringworm) • infectio 完全なドキュメントを読む
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1 NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Dotevatrol 50 micrograms/g + 0.5 mg/g Ointment 2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One gram of ointment contains 50 micrograms of calcipotriol (anhydrous) and 0.5 mg of betamethasone (as 0.643 mg betamethasone dipropionate). Excipient(s) with known effect: One gram of ointment contains 50 micrograms of butylhydroxytoluene (E321) For a full list of excipients, see section 6.1. 3 PHARMACEUTICAL FORM Ointment. Off-white to yellow 4 CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Topical treatment of stable plaque psoriasis vulgaris amenable to topical therapy in adults. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION Posology Dotevatrol 50 micrograms/g + 0.5mg/g Ointment should be applied to the affected area once daily. The recommended treatment period is 4 weeks. There is experience with repeated courses of calcipotriol/betamethasone up to 52 weeks. If it is necessary to continue or restart treatment after 4 weeks, treatment should be continued after medical review and under regular medical supervision. When using calcipotriol containing medicinal products, the maximum daily dose should not exceed 15 g. The body surface area treated with calcipotriol containing medicinal products should not exceed 30 % (see section 4.4). Special populations _Renal and hepatic impairment_ The safety and efficacy of calcipotriol/betamethasone ointment in patients with severe renal insufficiency or severe hepatic disorders have not been evaluated. _Paediatric population_ The safety and efficacy of calcipotriol/betamethasone ointment in children below 18 years have not been established. Currently available data in children aged 12 to 17 years are described in section 4.8 and 5.1 but no recommendation on a posology can be made. H E A L T H P R O D U C T S R E G U L A T O R Y A U T H O R I T Y ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ 完全なドキュメントを読む