情報リーフレット
NAVODILO ZA UPORABO
DOMITOR 1 mg/ml raztopina za injiciranje za pse in mačke
1.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER
IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA
SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom
in izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij:
Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
Finska
2.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
DOMITOR 1 mg/ml raztopina za injiciranje za pse in mačke
medetomidin
3.
NAVEDBA ZDRAVILNE UČINKOVINE IN DRUGIH SESTAVIN
ZDRAVILNA UČINKOVINA:
medetomidinijev klorid
1 mg/ml
POMOŽNE SNOVI:
metil parahidroksibenzoat (E218)
1 mg/ml
propil parahidroksibenzoat (E216)
0,2 mg/ml
4.
INDIKACIJE
_Psi_
: uporabljamo ga za obvladovanje živali, sedacijo in analgezijo pri
kliničnih preiskavah in
postopkih, manjših kirurških posegih ter za premedikacijo pred
splošno anestezijo.
V kombinaciji z butorfanolom ga uporabljamo za sedacijo in analgezijo.
V kombinaciji z 1-metadonom se uporablja za sedacijo in analgezijo.
_ _
_Mačke: _
uporabljamo ga za obvladovanje živali, sedacijo in analgezijo. V
kombinaciji s
ketaminom ga mačkam dajemo pred kirurškimi posegi kot indukcijo v
splošno anestezijo. V
kombinaciji z butorfanolom ga uporabljamo za sedacijo in analgezijo, v
kombinaciji z
butorfanolom in ketaminom pa za splošno
_ _
anestezijo. Uporabljamo ga kot premedikacijo pred
splošno anestezijo z alfaksalonom/alfadolonom.
Po enkratni uporabi lahko izvajamo (a nismo omejeni zgolj na
_) _
naslednje postopke in preglede:
-
pregledi: rentgenski pregledi itd.
-
situacije, v katerih je potrebno živali obvladovati: zobozdravstveni
posegi, čiščenje ušes itd.
-
manjši kirurški posegi: šivanje ran, odstranjevanje kožnih
tumorjev itd.
5.
KONTRAINDIKACIJE
Zdravilo Domitor ne smemo dajati živalim s srčnim popuščanjem,
boleznijo dihal ali oslabljeno
jetrno oz. ledvično funkcijo, živalim, ki so v šoku, zelo izčrpane
ali pod stresom zaradi hude
vročine, mraza ali utrujenosti. Zdravilo Domito
完全なドキュメントを読む
製品の特徴
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
DOMITOR 1 mg/ml raztopina za injiciranje za pse in mačke
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
ZDRAVILNA UČINKOVINA:
medetomidinijev klorid
1 mg/ml
POMOŽNE SNOVI:
metil parahidroksibenzoat (E218)
1 mg/ml
propil parahidroksibenzoat (E216)
0,2 mg/ml
Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
raztopina za injiciranje
bistra, brezbarvna raztopina
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE
Psi in mačke
4.2
INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH
_Psi_
: uporabljamo ga za obvladovanje živali, sedacijo in analgezijo pri
kliničnih preiskavah in
postopkih, manjših kirurških posegih ter za premedikacijo pred
splošno anestezijo.
V kombinaciji z butorfanolom ga uporabljamo za sedacijo in analgezijo.
V kombinaciji z 1-metadonom se uporablja za sedacijo in analgezijo.
_ _
_Mačke: _
uporabljamo
ga
za
obvladovanje
živali,
sedacijo
in
analgezijo.
V
kombinaciji
s
ketaminom ga mačkam dajemo pred kirurškimi posegi kot indukcijo v
splošno anestezijo. V
kombinaciji
z
butorfanolom
ga
uporabljamo
za
sedacijo
in
analgezijo,
v
kombinaciji
z
butorfanolom in ketaminom pa za splošno
_ _
anestezijo. Uporabljamo ga kot premedikacijo pred
splošno anestezijo z alfaksalonom/alfadolonom.
Po enkratni uporabi lahko izvajamo (a nismo omejeni zgolj na)
_ _
naslednje postopke in preglede:
- pregledi: rentgenski pregledi itd.
- situacije, v katerih je potrebno živali obvladovati:
zobozdravstveni posegi, čiščenje ušes itd.
- manjši kirurški posegi: šivanje ran, odstranjevanje kožnih
tumorjev itd.
4.3
KONTRAINDIKACIJE
Zdravila Domitor ne smemo dajati živalim s srčnim popuščanjem,
boleznijo dihal ali oslabljeno
jetrno oz. ledvično funkcijo, živalim ki so v šoku, zelo izčrpane
ali pod stresom zaradi hude
vročine,
mraza
ali
utrujenosti.
Zdravila
Domitor
ne
smemo
uporabljati
v
kombinaciji
s
simpatikomimetičnimi amini.
Preden
ga
uporabite
v
kombinaciji
s
katerimkoli
zdravilom,
proučite
完全なドキュメントを読む
情報リーフレット 