Dolobene Gel

国: スイス

言語: フランス語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

heparinum natricum, dimethylis sulfoxidum, dexpanthenolum

から入手可能:

Mepha Pharma AG

ATCコード:

C05BA53

INN（国際名）:

heparinum natricum, dimethylis sulfoxidum, dexpanthenolum

医薬品形態:

Gel

構図:

heparinum natricum 500 U. I., dimethylis sulfoxidum 150 mg, dexpanthenolum 25 mg, propylenglycolum, et sont, excipiens ad gelatum pro 1.g.

クラス:

D

治療群:

Synthetika

治療領域:

Ternes et les Blessures sportives, veineux Beinleiden

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

1984-07-06

情報リーフレット

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l'utiliser conformément à la
notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre
médecin ou de votre pharmacien ou de
votre droguiste.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Dolobene gel
Mepha Pharma AG
Qu'est-ce que le gel Dolobene et quand est-il utilisé?
Le gel Dolobene est constitué d'une association de principes actifs
avec les propriétés suivantes:
L'héparine agit comme anticoagulant et favorise la résorption des
hématomes.
Le dexpanthénol protège et soigne la peau.
Le dyméthylsulfoxyde (DMSO) accroît la pénétration des autres
principes actifs au travers de la peau et
agit comme anti-inflammatoire et analgésique.
Le gel Dolobene s'utilise en cas de problèmes secondaires à des
maladies des veines des jambes, comme
douleurs et tuméfactions; à des traumatismes contus (non ouverts),
sportifs ou accidentels, comme
épanchements de sang, contusions, claquages, entorses et douleurs des
muscles, tendons, ligaments et
articulations.
Cette préparation s'utilise sur prescription du médecin contre les
inflammations superficielles en cas de
maladies veineuses des jambes également, tennis-elbow, inflammations
des tendons et des gaines
tendineuses, des bourses articulaires, de même que contre les
raideurs du bras et de l'épaule (épaule
gelée).
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Suivez les conseils de votre médecin ne figurant pas dans les
recommandations posologiques
proprement dites, p.ex. faire de la gymnastique ou porter des bas de
soutien.
Quand le gel Dolobene ne doit-il pas être utilisé?
Le gel Dolobene ne doit pas être utilisé en cas d'allergie connue au
DMSO et/ou à l'

製品の特徴

Dolobene gel
Mepha Pharma AG
Composition
Principes actifs: héparine sodique; diméthylsulfoxyde;
dexpanthénol.
Excipients: propylène glycol, arômes, excipiens ad gelatum.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 g de gel contient:
Héparine sodique 500 U.I., diméthylsulfoxyde 150 mg, dexpanthénol
25 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Enflures, hématomes et inflammations consécutifs à un traumatisme
contus des muscles, des tendons,
des gaines tendineuses, des ligaments, des articulations, telles que
meurtrissures et contusions, entorses
et claquages; épicondylites, tendinites, ténosynovites et boursites.
Névralgies aiguës, blocages du bras et
de l'épaule (périarthrite huméro-scapulaire), troubles aigus tels
que douleurs, tuméfactions et
inflammations superficielles en cas de maladies veineuses des jambes.
Posologie/Mode d’emploi
Adults
Appliquer le gel 1 à 2×/jour sur la zone cutanée atteinte.
Ne pas appliquer le gel Dolobene par massage, mais simplement
l'appliquer et l'étaler légèrement.
Application sous pansement: après l'application du gel, ne pas le
recouvrir de pansements imperméables
à l'air. En cas d'utilisation d'un pansement perméable à l'air,
étaler le gel en couche mince (quelques
milimètres), le laisser pénétrer largement avant de fixer le
pansement.
Application par iontophorèse: appliquer le gel sous la cathode.
Ne pas appliquer le gel sur des plaies ouvertes, une zone cutanée ou
des muqueuses précédemment
lésées.
Enfants et adolescents
L'emploi et la sécurité de Dolobene Gel chez l'enfant et
l'adolescent n'ont jusqu'à présent pas fait l'objet
d'études systématiques.
Contre-indications
Allergie au DMSO ou à l'héparine, atteintes sévères des fonctions
hépatique et rénale.
Dolobene Gel ne doit pas être utilisé chez l'enfant et l'adolescent,
comme il n'y a pas eu d'études
systématiques.
Mises en garde et précautions
Ne pas appliquer le gel Dolobene en cas d'allergie documentée à
l'égard du DMSO et/ou de l'héparine