Docetaxel-Ebewe 10 mg/ml Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Docetaxelum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Ebewe Pharma Ges.m.b.H Nfg. KG

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

L01CD02

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Docetaxelum

ęŠ•č–¬é‡:

10 mg/ml

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 2 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990777006; Zawartość opakowania: 1 fiol. 8 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990777020; Zawartość opakowania: 1 fiol. 16 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990850280

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

Bezterminowe

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                1
AT/H/0254/001/IA/037
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
DOCETAXEL-EBEWE, 10 MG/ML, KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
INFUZJI
_Docetaxelum _
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, POWNIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza,
farmaceuty szpitalnego lub
pielęgniarki.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi,
farmaceucie szpitalnemu lub
pielęgniarce. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1. Co to jest Docetaxel-Ebewe i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Docetaxel-Ebewe
3. Jak stosować Docetaxel-Ebewe
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać Docetaxel-Ebewe
6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. CO TO JEST DOCETAXEL-EBEWE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Docetaxel-Ebewe zawiera substancję czynną docetaksel. Docetaksel
jest substancją otrzymywaną z igieł
cisu. Docetaxel-Ebewe należy do grupy lekĆ³w przeciwnowotworowych
zwanych taksoidami.
Docetaxel-Ebewe jest przepisywany przez lekarza w celu leczenia raka
piersi, szczegĆ³lnych postaci raka
płuca (niedrobnokomĆ³rkowy rak płuca), raka gruczołu krokowego,
raka żołądka lub raka głowy i szyi:
-
w leczeniu zaawansowanego raka piersi Docetaxel-Ebewe może być
podawany zarĆ³wno sam
(w monoterapii), jak i w połączeniu z doksorubicyną lub
transtuzumabem, lub kapecytabiną;
-
w leczeniu wczesnego stadium raka piersi z przerzutami lub bez
przerzutĆ³w do węzÅ‚Ć³w chłonnych
Docetaxel-Ebewe może być podawany w połączeniu z doksorubicyną i
cyklofosfamidem;
-
w leczeniu raka płuca Docetaxel-Ebewe może być podawany zarĆ³wno w
monoterapii, jak
i w połączeniu z cisplatyną;
-
w leczeniu raka gruczołu krokowego Docetaxel-Ebewe podawany je
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                1
AT/H/0254/001/IA/037
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Docetaxel-Ebewe, 10 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu do
infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jeden ml koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 10
mg docetakselu.
Jedna fiolka 2 ml zawiera 20 mg docetakselu bezwodnego (10 mg/ml).
Jedna fiolka 8 ml zawiera 80 mg docetakselu bezwodnego (10 mg/ml).
Jedna fiolka 16 ml zawiera 160 mg docetakselu bezwodnego (10 mg/ml).
Substancja pomocnicza o znanym działaniu:
Każdy ml koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 256
mg etanolu, co odpowiada
26% w/w.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
RoztwĆ³r przezroczysty, bezbarwny do jasnoÅ¼Ć³Å‚tego; pH 3,0 ā€“ 4,5,
niezawierający stałych cząstek.
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Rak piersi
Docetaxel-Ebewe w połączeniu z doksorubicyną i cyklofosfamidem jest
wskazany w leczeniu
uzupełniającym u pacjentĆ³w z:
ā€¢
operacyjnym rakiem piersi z przerzutami do węzÅ‚Ć³w chłonnych
ā€¢
operacyjnym rakiem piersi bez przerzutĆ³w do węzÅ‚Ć³w chłonnych.
Leczenie uzupełniające u pacjentĆ³w z operacyjnym rakiem piersi bez
przerzutĆ³w do węzÅ‚Ć³w
chłonnych powinno być ograniczone do pacjentĆ³w kwalifikujących
się do otrzymania chemioterapii
zgodnie z międzynarodowymi kryteriami dla leczenia wczesnego raka
piersi (patrz punkt 5.1).
Docetaxel-Ebewe w skojarzeniu z doksorubicyną jest wskazany w
leczeniu miejscowo
zaawansowanego raka piersi lub raka piersi z przerzutami u pacjentĆ³w,
ktĆ³rzy nie otrzymywali
wcześniej lekĆ³w cytotoksycznych w tym wskazaniu.
Docetaxel-Ebewe w monoterapii jest wskazany w leczeniu pacjentĆ³w z
rakiem piersi miejscowo
zaawansowanym lub z przerzutami, po niepowodzeniu wcześniej
stosowanych lekĆ³w
cytotoksycznych. Wcześniejsze leczenie powinno zawierać
antracyklinę lub lek alkilujący.
Docetaxel-Ebewe w połączeniu z trastuzumabem jest wskazany w

                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢

ćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć®å±„ę­“ć‚’č”Øē¤ŗ恙悋