国: フィンランド
言語: フィンランド語
ソース: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Diclofenac
VITABALANS OY
M01AB05
Diclofenac
50 mg
tabletti, kalvopäällysteinen
Kaupan: 30 (VNR-numero: 104656), 100 (VNR-numero: 561256) Ei kaupan: 50
Resepti: 30 Resepti: 100 Ei kaupan: 50
diklofenaakki
Substituutioryhmä: 0284
Myyntilupa myönnetty
2011-07-19
PAKKAUSSELOSTE DICUNO 25 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT DICUNO 50 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT diklofenaakkikalium LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinun. Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA ESITETÄÄN: 1. Mitä Dicuno on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Dicunoa 3. Miten Dicunoa käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Dicunon säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ DICUNO ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Dicuno kuuluu tulehduskipulääkkeinä (NSAID) tunnettujen lääkkeiden ryhmään. Sillä on tulehdusta vähentävä, kipua lievittävä ja kuumetta alentava vaikutus. Dicunoa käytetään akuuttien lievien tai keskivaikeiden kiputilojen oireenmukaiseen hoitoon, mukaan lukien migreenipäänsärky. Diklofenaakkikalium, jota Dicuno sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN KUIN KÄYTÄT DICUNOA ÄLÄ KÄYTÄ DICUNOA jos olet allerginen (yliherkkä) vaikuttavalle aineelle tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6) jos sinulla on tai on aiemmin ollut mahahaava tai pohjukaissuolen haava, tulehduksellinen suolistosa 完全なドキュメントを読む
1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dicuno 25 mg kalvopäällysteiset tabletit Dicuno 50 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 25 mg: Yksi tabletti sisältää 25 mg diklofenaakkikaliumia. 50 mg: Yksi tabletti sisältää 50 mg diklofenaakkikaliumia. 50 mg: Apuaineet: väriaine Ponceau 4R aluminium lake (E 124). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kalvopäällysteinen tabletti. 25 mg: Tabletit ovat vaaleanpunaisia, pyöreitä ja kuperia ja niissä on jakouurre toisella puolella. Halkaisija 8 mm. 50 mg: Tabletit ovat punaruskeita, pyöreita ja kuperia ja niissä on jakouurre toisella puolella. Halkaisija 10 mm. Tabletin voi jakaa yhtä suuriin annoksiin. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Lievän tai kohtalaisen akuutin kivun oireenmukainen hoito. Migreenipäänsäryn oireenmukainen hoito. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus Aikuiset 25-50 mg 3 kertaa päivässä. Korkein suositeltu vuorokausiannos on 150 mg. Migreenissä 50 mg:n alkuannos otetaan kohtauksen ensioireiden ilmaantuessa. Ellei kipu lievity kahden tunnin kuluessa alkuannoksen ottamisesta, voidaan ottaa toinen 50 mg:n annos. Tarvittaessa voidaan ottaa 50 mg:n lisäannoksia 4-6 tunnin välein. Kokonaisannos ei saa ylittää 150 mg:aa vuorokaudessa. Heikentynyt maksan tai munuaisten toiminta Diklofenaakki on vasta-aiheinen potilailla, joilla on vakava maksan tai munuaisten vajaatoiminta (ks. kohta 4.3). Lievää tai keskivaikeaa munuaisten tai maksan vajaatoimintaa sairastavien tilaa on seurattava tarkoin. (ks. kohta 4.4). Pienintä tehokasta annosta käytetään. Vanhukset Pienintä tehokasta annosta käytetään (ks. kohta 4.4). Pediatriset potilaat Diklofenaakkia ei saa antaa lapsille eikä alle 18-vuotiaille nuorille. 2 Hoidon seuranta Veriarvoja sekä munuaisten ja maksan toimintaa on seurattava käytettäessä diklofenaakkia pitkäaikaisesti. Annostustapa: Suun kautta. Hoito aloitetaan matalimmalla vaikuttavalla annoksella ja sitä voidaan säätää hoitovasteen ja haittavaikutusten mukaan. L 完全なドキュメントを読む