DEEP RELIEF 50 mg/30 mg/g

国: ルーマニア

言語: ルーマニア語

ソース: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)

有効成分:

COMBINATII (IBUPROFENUM+LEVOMENTOLUM)

から入手可能:

THE MENTOLATUM COMPANY LIMITED - MAREA BRITANIE

ATCコード:

M02AX10

INN（国際名）:

COMBINATII (IBUPROFENUM+LEVOMENTOLUM)

投薬量:

50mg/30mg/g

医薬品形態:

GEL

処方タイプ:

OTC

製:

THE MENTOLATUM COMPANY LIMITED - MAREA BRITANIE

治療群:

MEDICAMENTE TOPICE PENTRU DURERI ARTICULARE SI MUSCULARE ALTE MEDICAMENTE (COMBINATII) - TOPICE

製品概要:

8005/2015/04 Cutie cu 1 tub Al inchis cu capac PEID x 100g gel; 8005/2015/03 Cutie cu 1 tub Al inchis cu capac PEID x 50g gel; 8005/2015/02 Cutie cu 1 tub Al inchis cu capac PEID x 30g gel; 8005/2015/01 Cutie cu 1 tub Al inchis cu capac PEID x 15g gel;

情報リーフレット

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 8005/2015/01-02-03-04 _Anexa_ _1
_
_ _PROSPECT
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
DEEP RELIEF 50 MG/30 MG/G GEL
Ibuprofen/Levomentol
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT,
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din
acest prospect sau indicaţiilor medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau recomandări.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
-
Dacă după 5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai
rău, trebuie să vă adresaţi unui medic.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Deep Relief şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Deep Relief
3.
Cum să utilizaţi Deep Relief
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Deep Relief
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE DEEP RELIEF ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Deep Relief conţine ibuprofen şi levomentol.
Ibuprofenul aparţine grupului de medicamente denumite
antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) care asigură
ameliorarea eficace a durerii şi inflamaţiei.
Levomentolul determină o senzaţie de calmare a durerii.
Deep Relief este un gel non-gras care trebuie aplicat pe piele pentru
ameliorarea durerii.
Este utilizat pentru ameliorarea:
-
durerilor de origine reumatică;
-
durerilor musculare;
-
durerilor şi inflamaţiei în caz de luxaţii, entorse şi
traumatisme sportive;
-
durerii asociate formelor uşoare de artroză.
2.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI
DEEP RELIEF
NU UTILIZAŢI DEEP RELIEF:
-
dacă sunteţi alergic la ibuprofen, levomentol sau la oricare dintre
cel

製品の特徴

1
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 8005/2015/01-02-03-04 _Anexa_ _2
_
_ _REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Deep Relief 50 mg/30 mg/g gel
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Fiecare gram gel conţine ibuprofen 50 mg şi levomentol 30 mg.
Excipient cu efect cunoscut: propilenglicol 100 mg/g.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Gel
Gel transparent, incolor, cu miros caracteristic de mentol.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Deep Relief este indicat pentru ameliorarea durerilor de origine
reumatică, durerilor musculare, durerilor şi
inflamaţiilor cum sunt: luxaţii, entorse şi traumatisme sportive.
De asemenea, medicamentul este indicat
pentru ameliorarea durerii asociate formelor uşoare de artroză.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Doar pentru uz extern.
_Adulţi, adolescenţi şi vârstnici_
Se aplică gelul la nivelul zonei afectate şi se masează uşor
până la absorbţia completă. Se repetă
administrarea, dacă este necesar, până la maxim 3 aplicaţii pe zi.
Nu trebuie repetată aplicarea mai frecvent de o dată la 4 ore.
Se administrează aproximativ 10 – 40 mm gel pentru fiecare aplicare
dacă se utilizează tuburile de 30, 50 sau
100 g și 40 – 100 mm gel (conținând 50-125 mg ibuprofen) dacă se
utilizează tubul de 15 g.
Gelul nu trebuie utilizat mai mult de 1–2 săptămâni, decât pe
baza unei stricte evaluări clinice.
2
Dacă după 5 zile de tratament nu se observă ameliorarea simptomelor
sau acestea se agravează, diagnosticul
şi tratamentul trebuie reevaluate.
_ _
_ _
_Copii_
Deep Relief nu trebuie utilizat la copii cu vârsta sub 12 ani.
4.3
CONTRAINDICAŢII
-
Hipersensibilitate la substanțele active sau la oricare dintre
excipienţii enumeraţi la pct. 6.1;
-
Antecedente alergice sau de crize astmatice declanşate de acid
acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare
nesteroidiene incluzând pe cele cu administrare orală;
-
Leziuni cutan