Corvaton retard Retardtabletten

国: スイス

言語: ドイツ語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

molsidominum

から入手可能:

CPS Cito Pharma Services GmbH

ATCコード:

C01DX12

INN（国際名）:

molsidominum

医薬品形態:

Retardtabletten

構図:

molsidominum 8 mg, lactosum monohydricum 106 mg, cellulosum microcristallinum, magnesii stearas, macrogolum 6000, ricini oleum hydrogenatum, pro compresso.

クラス:

B

治療群:

Synthetika

治療領域:

koronare Herzkrankheit

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

1990-02-21

情報リーフレット

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie
dürfen es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte ihnen
das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Corvaton®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Was ist Corvaton und wann wird es angewendet?
Corvaton wird gemäss Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin
angewendet.
Corvaton dient zur Behandlung der Angina pectoris und zur Vorbeugung
der Angina pectoris-Anfälle
(zur Behandlung einzelner Schmerzanfälle wird nach wie vor ein
kurzwirksames Nitroglycerin-Präparat
verwendet), auch nach Herzinfarkt.
Die bei der Angina pectoris ungenügende Versorgung des Herzmuskels
mit Sauerstoff und anderen
Nährstoffen wird mit Corvaton verbessert. Dadurch werden die Anfälle
bei Angina pectoris verhindert
oder in ihrem Schweregrad vermindert. Ein besonderer Vorzug von
Corvaton ist u.a. seine
substanzbedingte langanhaltende Wirkung, die bei Corvaton retard
zusätzlich durch eine verzögerte
Wirkstofffreigabe über den ganzen Tag ausgedehnt wird.
Was sollte dazu beachtet werden?
Eine Reihe von Faktoren begünstigen das Entstehen einer
Koronar-Arteriosklerose (eine der
Hauptursachen der koronaren Herzkrankheit) z.B. Rauchen, ein erhöhter
Blutdruck, fettreiche Nahrung,
Übergewicht und Bewegungsmangel. Die Beseitigung dieser sogenannten
Risikofaktoren ist ein
wichtiger Bestandteil der Behandlung und hilft, das Fortschreiten der
koronaren Herzkrankheit
aufzuhalten.
Wann darf Corvaton nicht eingenommen / angewendet werden?
Corvaton darf bei Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Molsidomin
oder einen der Hilfsstoffe
gemäss Zusammensetzung nicht angewendet werden.
Bei stark erniedrigtem Blutdruck und bei akutem Kreislaufversagen
sollte Corvaton nicht eingenommen
werden. Der behandelnde Arzt bzw

製品の特徴

FACHINFORMATION
Corvaton®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Zusammensetzung
Wirkstoff: Molsidominum.
Hilfsstoffe:
Corvaton, Corvaton forte: Laktose, Poly-(1-vinyl-2-pyrrolidon),
Magnesiumstearat, Macrogol 6000.
Corvaton retard: Laktose, mikrokristalline Zellulose,
Magnesiumstearat, Macrogol 6000,
hydrogeniertes Rizinusöl.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 Tablette (mit Bruchrille) Corvaton enthält: 2 mg Molsidomin.
1 Tablette (mit Bruchrille) Corvaton forte enthält: 4 mg Molsidomin.
1 Tablette (mit Bruchrille) Corvaton retard enthält: 8 mg Molsidomin.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Zur Behandlung und Anfallsprophylaxe bei allen Schweregraden der
koronaren Herzkrankheit;
Angina pectoris, auch im akuten Stadium des Herzinfarktes (erst nach
Stabilisierung des Kreislaufs);
Nachbehandlung des Herzinfarktes bei Angina pectoris Beschwerden.
Dosierung/Anwendung
Übliche Dosierung
Corvaton: Im Allgemeinen 2–3-mal täglich 1 Tablette Corvaton. In
manchen Fällen genügt 2-mal
täglich ½ Tablette, andererseits kann in schweren Fällen oder bei
besonderer physischer bzw.
psychischer Belastung die Einnahme von 3-mal täglich 1–2 Tabletten
erforderlich sein.
Corvaton forte: Im Allgemeinen 2–4-mal täglich 1 Tablette.
Corvaton retard: Im Allgemeinen und falls keine andere Verordnung
vorhanden, gilt für Corvaton
retard je nach Schweregrad der Erkrankung und Ansprechen des Patienten
1–2-mal täglich 1
Retardtablette. In besonders gelagerten Fällen können gelegentlich
auch 3-mal 1 Retardtablette
benötigt werden, in leichteren Fällen 2-mal täglich ½
Retardtabletten genügen.
Pädiatrie
Das Präparat ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen
unter 18 Jahren bestimmt.
Korrekte Art der Einnahme
Die Tabletten sind unzerkaut mit reichlich Flüssigkeit einzunehmen.
Kontraindikationen
Bei Überempfindlichkeit gegen Molsidomin darf das Präparat nicht
verabreicht werden.
Corvaton ist nicht zur Behandlung des akuten Angina-Pectoris-Anfalls
geeignet.
Corvaton sollte nicht bei akutem Kreislaufver