国: スペイン
言語: スペイン語
ソース: AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)
ENALAPRIL MALEATO; LERCANIDIPINO HIDROCLORURO
RECORDATI IRELAND LIMITED
C09BB02
ENALAPRIL MALEATO; LERCANIDIPINE HYDROCHLORIDE
20 mg/10 mg
COMPRIMIDO RECUBIERTO CON PELÍCULA
ENALAPRIL MALEATO 20 mg; LERCANIDIPINO HIDROCLORURO 10 mg
VÍA ORAL
con receta
Enalapril y lercanidipino
CORIPREN 20 mg/10 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA , 28 comprimidos Autorizado 19/06/2008 Comercializado
Autorizado
2008-06-19
1 de 9 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO CORIPREN 20 MG/10 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA ENALAPRIL MALEATO/LERCANIDIPINO HIDROCLORURO LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A TOMAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. CONTENIDO DEL PROSPECTO: 1. Qué es Coripren y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Coripren 3. Cómo tomar Coripren 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Coripren 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES CORIPREN Y PARA QUÉ SE UTILIZA Coripren es una combinación fija de un inhibidor de la ECA (enalapril maleato) y un bloqueante de los canales de calcio (lercanidipino hidrocloruro), dos medicamentos que reducen la presión arterial. Coripren se utiliza para tratar la presión arterial alta (hipertensión) en pacientes adultos en los que enalapril 20 mg no la controla de manera adecuada por sí solo. Coripren no debe utilizarse como tratamiento inicial de la hipertensión. 2. QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A TOMAR CORIPREN NO TOME CORIPREN • Si es alérgico al enalapril maleato o lercanidipino hidrocloruro, o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). •Si ha experimentado alguna vez una reacción alérgica a un tipo de medicamentos similar a los que contiene Coripren, es decir, medicamentos denominados inhibidores de la ECA o bloqueantes de los canales del calcio • Si alguna vez ha experimentado hinchazón de la cara, labios, boca, lengua o garganta que le haya 完全なドキュメントを読む
1 de 23 FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Coripren 20 mg/10 mg, comprimidos recubiertos con película 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada comprimido recubierto con película contiene 20 mg de enalapril maleato (equivalente a 15,29 mg de enalapril) y 10 mg de lercanidipino hidrocloruro (equivalente a 9,44 mg de lercanidipino). Excipientes con efecto conocido: cada comprimido contiene 92,0 mg de lactosa monohidrato. Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Comprimido recubierto con película. Comprimidos de 8,5 mm de color amarillo, circulares y biconvexos. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. INDICACIONES TERAPÉUTICAS Tratamiento de la hipertensión esencial en pacientes cuya presión arterial no esté adecuadamente controlada por enalapril 20 mg sólo. La combinación fija Coripren 20 mg/10 mg no deberá usarse para el tratamiento inicial de la hipertensión. 4.2. POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN En pacientes cuya presión arterial no esté adecuadamente controlada con el tratamiento con enalapril 20 mg sólo, pueden ser tratados bien con dosis mayores de enalapril en monoterapia o bien cambiar al tratamiento con Coripren 20 mg/10 mg. Puede recomendarse un ajuste individual de la dosis con los componentes. Cuando sea clínicamente apropiado, puede considerarse un cambio directo de monoterapia a combinación fija. Posología: La dosis recomendada es de un comprimido una vez al día al menos 15 minutos antes de las comidas. _Edad avanzada_ La dosis dependerá de la función renal de los pacientes (ver “Uso en insuficiencia renal”). _Insuficiencia renal_ Coripren está contraindicado en pacientes con disfunción renal grave (aclaramiento de creatinina <30 ml/min) o en pacientes sometidos a hemodiálisis (Ver secciones 4.3 y 4.4). Se debe tener especial precaución cuando se inicia el tratamiento en pacientes con disfunción renal de leve a moderada. _Insuficiencia hepática_ Coripren está contraindicado en pacientes con disfunción hepática grave. Se 完全なドキュメントを読む