国: スロバキア
言語: スロバキア語
ソース: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Egis Pharmaceuticals PLC, Maďarsko
G03GB02
perorálne použitie
tbl 10x50 mg (blis.Al/PVC/PVDC); tbl 10x50 mg (liek.skl.hnedá ); tbl 20x50 mg (liek.skl.hnedá )
Viazaný na lekársky predpis
54 - GYNAECOLOGICA
Klomifén
tbl 10x50 mg (fľa. ); tbl 10x50 mg (bli.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1992-11-25
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2020/06276-ZIB PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽKU CLOSTILBEGYT 50 mg tablety klomifénium-citrát POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Clostilbegyt a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Clostilbegyt 3. Ako užívať Clostilbegyt 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Clostilbegyt 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE CLOSTILBEGYT A NA ČO SA POUŽÍVA Účinok Clostilbegytu spúšťa dozrievanie vajíčka (tzv. induktor ovulácie). Indukcia dozrievania vajíčka pri niektorých ochoreniach hypofýzy alebo vaječníkov alebo po dlhodobom užívaní antikoncepcie. Odstránenie patologicky zvýšenej tvorby mlieka (galaktorea), ktorá nastane po tehotenstve. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE CLOSTILBEGYT NEUŽÍVAJTE CLOSTILBEGYT - ak ste alergická na klomifén alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6). - ak máte ochorenie pečene alebo poruchy pečeňových funkcií. - ak ste tehotná. Uistite sa testom, že nie ste tehotná, predtým, ako začnete užívať Clostilbegyt. - ak máte cysty na vaječníku (okrem syndrómu polycystických vaječníkov) alebo ak trpíte stratou funkcie hypof 完全なドキュメントを読む
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2020/06276-ZIB SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Clostilbegyt 50 mg tablety 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá tableta obsahuje 50 mg klomifénium-citrátu. Pomocná látka so známym účinkom Každá tableta obsahuje 100 mg monohydrátu laktózy. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Tableta. Biele alebo žltkastobiele okrúhle ploché tablety so zrezanými hranami bez vône so znakom „CLO“ na jednej strane. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE - Indukcia ovulácie u žien s anovulačným cyklom s cieľom otehotnieť. - Anovulačné poruchy cyklu centrálneho hypotalamického pôvodu. - Sekundárna amenorea rôzneho pôvodu s výnimkou sekundárnej amenorey pri funkčných poruchách hypofýzy, štítnej žľazy alebo nadobličiek. - Postkontracepčná amenorea. - Steinov-Leventhalov syndróm. - Oligomenorea. - Chiariho-Frommelov syndróm (popôrodné predĺženie amenoreo-galaktoreového syndrómu). 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _Dospelí_ V prípade neplodnosti závisí dávka a trvanie liečby od citlivosti (schopnosti reagovať) ovárií. Ak má pacientka pravidelnú menštruáciu, odporúča sa začať liečbu 5. deň cyklu (alebo 3. deň cyklu v prípade včasnej ovulácie /ak je folikulárna fáza kratšia než 12 dní/). U pacientok s amenoreou je možné začať liečbu kedykoľvek. Liečebný postup I: 50 mg/deň počas 5 dní, zatiaľ sa klinickými a laboratórnymi vyšetreniami zistí reakcia vaječníkov. Ovulácia nasleduje obyčajne medzi 11. a 15. dňom cyklu. V prípade, že k ovulácii podľa tohto liečebného postupu nedôjde, potom sa použije postup II. Liečebný postup II: Použije sa denná dávka 100 mg od 5. dňa nasledujúceho cyklu počas piatich dní. Ak ani toto nevyvolá ovuláciu, môže sa zopakovať rovnaká schéma (so 100 mg). V prípade 1 Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2020/06276-ZIB neúspechu sa po 完全なドキュメントを読む