Celluvisc Ögondroppar, lösning i endosbehållare

国: スウェーデン

言語: スウェーデン語

ソース: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

有効成分:

karmellosnatrium

から入手可能:

AbbVie AB

ATCコード:

S01XA20

INN（国際名）:

carmellose

医薬品形態:

Ögondroppar, lösning i endosbehållare

構図:

karmellosnatrium 4 mg Aktiv substans

クラス:

Apotek och anmäld detaljhandel

処方タイプ:

Receptfritt

治療領域:

Tårsubstitut och övriga indifferenta medel

製品概要:

Förpacknings: Endospipetter, 90 doser; Endospipetter, 30 doser

認証ステータス:

Godkänd

承認日:

1997-05-07

情報リーフレット

_Läkemedelsverket _
1
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
CELLUVISC ÖGONDROPPAR
karmellosnatrium
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN
INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
Detta läkemedel är receptfritt. Använd alltid detta läkemedel
exakt enligt beskrivningen i
denna bipacksedel eller enligt anvisningar från apotekspersonal eller
sjuksköterska.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller
råd.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta
gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna
information. Se avsnitt 4.
-
Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår
sämre.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Celluvisc
är
och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Celluvisc
3.
Hur du använder Celluvisc
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Celluvisc ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD CELLUVISC ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Celluvisc
är en klar lösning i endosbehållare av plast. Varje endosbehållare
innehåller 0,4 ml
lösning.
Celluvisc
används som tårersättningsmedel för att lindra symtom som beror
på torra ögon, t ex
skav, sveda, klåda, brännande känsla och trötthet i ögonen.
Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår
sämre.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER CELLUVISC
ANVÄND INTE CELLUVISC
-
om du är allergisk mot karmellosnatrium eller något annat
innehållsämne i detta läkemedel
(anges i avsnitt 6).
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
-
För att undvika kontaminering eller eventuell ögonskada ska du inte
röra vid ögat eller
någon annan yta med endosbehållarens spets.
-
Sluta använda Celluvisc och kontakta läkare om du får ont i ögat,
synförändringar, rodnad,
irritation i ögat, eller om ögat blir sämre.
ANDRA LÄKEMEDEL OCH CELLUVISC
Tala

製品の特徴

_ _
P
RODUKTRESUMÉ
1
L
ÄKEMEDLETS
N
AMN
Celluvisc ögondroppar, lösning
2
K
VALITATIV OCH
K
VANTITATIV
S
AMMANSÄTTNING
Karmellosnatrium 10 mg/ml
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se 6.1.
3
L
ÄKEMEDELSFORM
Ögondroppar, lösning
4
K
LINISKA
U
PPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Tårsubstitut. För symptomatisk behandling av torra ögon.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
1 - 2 droppar i vardera ögat vid behov. Innehållet i en pipett
räcker till båda ögonen. Celluvisc
missfärgar inte kontaktlinser.
Vid kombinationsbehandling med andra ögonläkemedel bör preparaten
ges med minst
5 minuters mellanrum för att undvika utsköljning.
_Pediatrisk population_
Säkerhet och effekt av Celluvisc för barn och ungdomar vid den för
vuxna rekommenderade
dosen har fastställts efter klinisk erfarenhet av ögondroppar
innehållande karmellos
(karboxymetylcellulosa), men inga kliniska prövningsdata finns
tillgängliga.
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något
hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.
4.4
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
För att undvika kontaminering eller eventuell ögonskada, låt inte
pipettens spets eller pipetten
komma i kontakt med någon yta och undvik kontakt med ögat.
Om ögonsmärta, synförändringar, fortsatt rodnad eller irritation i
ögat uppstår, eller om
patientens tillstånd förvärras så skall behandlingen avslutas och
en ny bedömning göras.
4.5
INTERAKTIONER MED ANDRA LÄKEMEDEL OCH ÖVRIGA INTERAKTIONER
Inga kända.
4.6
FERTILITET, GRAVIDITET OCH AMNING
Graviditet och amning
_ _
Kan användas under graviditet eller amning.
4.7
EFFEKTER PÅ FÖRMÅGAN ATT FRAMFÖRA FORDON OCH ANVÄNDA MASKINER
CELLUVISC kan orsaka övergående dimsyn som kan försämra förmågan
att framföra fordon
och använda maskiner. Patienten bör vänta tills han eller hon ser
klart igen före körning eller
användning av maskiner.
4.8
BIVERKNINGAR
Följande biverkningar har rapporterats i kliniska prövningar med
Celluvisc:
•
Mycket vanliga (