Bitter Elixier

国: ドイツ

言語: ドイツ語

ソース: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有効成分:

Kalmuswurzelstock, FE mit Wasser; Enzianwurzel, FE mit Wasser; Wermutkraut, FE mit Wasser; Ingwerwurzelstock, FE mit Wasser; Schwarze Pfefferfrüchte, FE mit Wasser

から入手可能:

Wala-Heilmittel GmbH (3092764)

INN（国際名）:

Calamus rhizome, FE with water, gentian root, FE with water, wormwood herb, FE with water, Ginger rhizome, FE with water, Black pepper fruit, FE with water

医薬品形態:

Sirup

構図:

Teil 1 - Sirup; Kalmuswurzelstock, FE mit Wasser (04892) 0,02 Gramm; Enzianwurzel, FE mit Wasser (09260) 0,2165 Gramm; Wermutkraut, FE mit Wasser (10049) 0,1665 Gramm; Ingwerwurzelstock, FE mit Wasser (14894) 0,133 Gramm; Schwarze Pfefferfrüchte, FE mit Wasser (20555) 0,004 Gramm

投与経路:

zum Einnehmen

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

2005-02-21

情報リーフレット

GEBRAUCHSINFORMATION
BITTER ELIXIER
Sirup
für Kinder ab sechs Jahre und Erwachsene
Wirkstoff:
Wässriger Gesamtauszug aus Enzianwurzel, Ingwerwurzel, Kalmuswurzel,
Pfefferfrüchten
und Wermutkraut
Anthroposophisches Arzneimittel bei Erkrankungen der Verdauungsorgane
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung der peptischen Verdauungstätigkeit durch Harmonisierung der
motorischen und
sekretorischen Funktionsabläufe, z.B. Appetitlosigkeit,
Völlegefühl, Übelkeit.
GEGENANZEIGEN:
Bitter Elixier darf nicht angewendet werden

bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Ingwer und Pfeffer

bei Magen- und Darmgeschwüren

in Schwangerschaft und Stillzeit
Bei Gallensteinleiden nur nach Rücksprache mit dem Arzt anwenden.
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG UND WARNHINWEISE:
Bei länger anhaltenden oder unklaren Beschwerden muss ein Arzt
aufgesucht werden.
Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kleinkindern liegen keine
ausreichend
dokumentierten Erfahrungen vor. Es sollte deshalb bei Kindern unter 6
Jahren nicht
angewendet werden.
Dieses Arzneimittel enthält Saccharose. Bitte nehmen Sie Bitter
Elixier erst nach
Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie
unter einer
Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.
1 Esslöffel (15 ml) enthält 7 g Saccharose (Zucker). Wenn Sie eine
Diabetes-Diät einhalten
müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.
Bitter Elixier kann schädlich für die Zähne sein (Karies).
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN MITTELN:
Keine bekannt.
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG:
Soweit nicht anders verordnet, Kinder von 6 bis unter 12 Jahren 1- bis
3-mal täglich 1
Teelöffel Bitter Elixier unverdünnt oder mit Wasser verdünnt vor
den Mahlzeiten einnehmen.
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre 1- bis 3-mal täglich 1 Esslöffel
Sirup, eventuell mit
Wasser verdünnt, vor den Mahlzeiten einnehmen.
DAUER DER ANWENDUNG:
Die Behandlung sollte nach 5 Tagen abgeschlossen sein. Tritt innerhalb
dieses Zeitraumes
k

製品の特徴

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Bitter Elixier
Sirup
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
10 g (= 8,5 ml) enthalten:
Wirkstoff:
Wässriger Gesamtauszug aus 0,2165 g Enzianwurzel, 0,133 g
Ingwerwurzel, 0,02 g
Kalmuswurzel, 0,004 g Pfefferfrüchten und 0,1665 g Wermutkraut 6 g
Sonstiger Bestandteil:
Saccharose.
Die Liste aller sonstigen Bestandteile siehe unter 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Sirup
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung der peptischen Verdauungstätigkeit durch Harmonisierung der
motorischen
und sekretorischen Funktionsabläufe, z.B. Appetitlosigkeit,
Völlegefühl, Übelkeit.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet, Kinder von 6 bis unter 12 Jahren 1- bis
3-mal täglich 1
Teelöffel Bitter Elixier unverdünnt oder mit Wasser verdünnt vor
den Mahlzeiten
einnehmen.
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre 1- bis 3-mal täglich 1 Esslöffel
Sirup, eventuell
mit Wasser verdünnt, vor den Mahlzeiten einnehmen.
Die Behandlung sollte nach 5 Tagen abgeschlossen sein. Tritt innerhalb
dieses
Zeitraumes keine Besserung auf, sollte ein Arzt konsultiert werden.
Die Erfahrung bei Kindern ist begrenzt (siehe Abschnitt 4.4).
4.3
GEGENANZEIGEN
Bitter Elixier darf nicht angewendet werden

bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Ingwer und Pfeffer

bei Magen- und Darmgeschwüren

in Schwangerschaft und Stillzeit
Bei Gallensteinleiden nur nach Rücksprache mit dem Arzt anwenden.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kleinkindern liegen keine
ausreichend
dokumentierten Erfahrungen vor. Es sollte deshalb bei Kindern unter 6
Jahren nicht
angewendet werden.
Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz,
Glucose-Galactose-
Malabsorption oder Saccharase-Isomaltase-Mangel sollten Bitter Elixier
nicht
einnehmen.
1 Esslöffel (15 ml) enthält 7 g Saccharose (Zucker). Dies ist bei
Patienten mit
Dia