Betacorton S Lösung

国: スイス

言語: ドイツ語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

halcinonidum, acidum salicylicum

から入手可能:

Galderma SA

ATCコード:

D07XD

INN（国際名）:

halcinonidum, acidum salicylicum

医薬品形態:

Lösung

構図:

halcinonidum 1 mg, Säure-salicylicum 20 mg, alcohol isopropylicus, antiox.: E 320, excipiens ad-Lösung für 1 ml.

クラス:

B

治療群:

Synthetika

治療領域:

Nicht infizierte, entzündliche hyperkeratotische und schuppende Dermatosen an behaarten Körperstellen

承認日:

1970-01-01

情報リーフレット

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie
dürfen es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Betacorton® S, Lösung
Was ist Betacorton S Lösung und wann wird es angewendet?
Betacorton S Lösung ist ein stark wirksames Hautkortikoidpräparat
mit dem Wirkstoff Halcinonid.
Betacorton S Lösung enthält zudem Salizyl-säure. Betacorton S
Lösung besitzt ausgeprägte
entzündungshemmende, juckreizstillende und antiallergische
Eigenschaften. Salizylsäure wirkt
schuppenlösend, fördert das Eindringen des Kortikoides und wirkt
leicht antimikrobiell gegen die
meisten Hautkeime.
Betacorton S Lösung wird auf Verschreibung des Arztes oder der
Ärztin zur Behandlung
entzündlicher Hauterkrankungen, vor allem an behaarten
Körperstellen, eingesetzt: Betacorton S
Lösung ist geeignet zur Behandlung stärker schuppender Formen von
Schuppenflechten (Psoriasis),
seborrhoischem Ekzem, endogenem Ekzem und anderen Hautkrankheiten, die
auf Hautkortikoide
ansprechen.
Was sollte dazu beachtet werden?
Dieses Präparat wurde Ihnen vom Arzt bzw. von der Ärztin für Ihr
jetziges Hautleiden verordnet.
Verwenden Sie es nur auf seine bzw. ihre Anweisung für andere
Hautkrankheiten und geben Sie es
nicht an andere Personen weiter.
Wann darf Betacorton S Lösung nicht angewendet werden?
Bei Infektionen der Haut durch Viren, Bakterien oder Pilze, nach
Impfungen und bei bekannter
Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe der Präparate.
Wann ist bei der Anwendung von Betacorton S Lösung Vorsicht geboten?
Betacorton S Lösung ist ein stark wirksames Arzneimittel.
Überschreiten Sie nicht die vom Arzt
bzw. von der Ärztin vorgeschriebene Beh

製品の特徴

FACHINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Betacorton® S, Lösung
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Halcinonidum, Acidum salicylicum.
Hilfsstoffe: Antiox.: Butylhydroxyanisol = E 320, Alcohol
isopropylicus; Excipiens ad solutionem
pro 1 ml.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 ml Betacorton S Lösung enthält 1 mg Halcinonidum und 20 mg Acidum
salicylicum.
Indikationen / Anwendungsmöglichkeiten
Behandlung von nicht infizierten, entzündlichen hyperkeratotischen
und schuppenden Dermatosen,
welche auf Kortikoide ansprechen, besonders an behaarten
Körperstellen.
Betacorton S Lösung ist in erster Linie geeignet zur Behandlung
schuppender, hyperkeratotischer
Formen von Psoriasis vulgaris, seborrhoischem Ekzem, endogenem Ekzem,
dyshidrotischem Ekzem,
Lichen simplex bevorzugt im subakuten und im chronischen Stadium.
Dosierung / Anwendung
Erwachsene
Betacorton S Lösung kann direkt mit der Ausgussspitze auf die
Kopfhaut appliziert werden.
Anfänglich ist eine zweimalige Anwendung pro Tag angezeigt, später
kann auf eine Applikation pro
Tag übergegangen werden.
Kinder und Jugendliche
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Betacorton S bei Kindern und
Jugendlichen ist bisher nicht
untersucht worden.
Kontraindikationen
Kontraindikationen für alle topischen Kortikoidpräparate sind
Hautinfektionen bakterieller Genese
(inkl. tuberkulöse und luetische Hauterkrankungen), virale
Infektionen (einschliesslich Vaccinia und
Varizellen) und mykotische Erkrankungen, Hautulcera, Akne, Rosacea und
periorale Dermatitis
sowie bekannte Überempfindlichkeit gegenüber einem Bestandteil von
Betacorton S Lösung.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Eine hochdosierte grossflächige (> 10 % der Körperoberfläche) oder
okklusive Anwendung der
Präparate sollte nur unter strikter ärztlicher Kontrolle, besonders
bezüglich Suppression der
endogenen Kortikosteroidproduktion, erfolgen. Tritt innerhalb von
einigen Tagen keine Besserung
ein, so ist die Diagnose zu überprüfen; eine Infektion durch Pilze
oder Bakterien oder eine