Atropin Minims 10 mg/ ml

国: ノルウェー

言語: ノルウェー語

ソース: Statens legemiddelverk

有効成分:

Atropinsulfat

から入手可能:

BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED

ATCコード:

S01FA01

INN（国際名）:

atropine

投薬量:

10 mg/ ml

医薬品形態:

Øyedråper, oppløsning

パッケージ内のユニット:

Endosebeholder 20x0.5 ml

処方タイプ:

C

認証ステータス:

Markedsført

承認日:

2001-01-01

情報リーフレット

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
PASIENTEN
ATROPIN MINIMS 10 MG/ML ØYEDRÅPER, OPPLØSNING
ATROPINSULFAT
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller apotek.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege, øyespesialist eller apotek dersom du opplever
bivirkninger, inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Atropin Minims øyedråper er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Atropin Minims
3.
Hvordan du bruker Atropin Minims
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Atropin Minims
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Atropin Minims øyedråper er og hva det brukes mot
Atropin Minims inneholder et stoff som virker pupillutvidende
(mydriatisk) og avslappende på øyets
ringmuskel (cykloplegisk). Det brukes til å forstørre pupillen i
øyet ditt.
Legen eller øyespesialisten kan bruke det mot betennelse i hornhinnen
(keratitt), betennelse i
regnbuehinnen (iritt) og samtidig betennelse i regnbuehinnen og
strålelegemet (iridosyklitt). Atropin
Minims brukes også etter operasjon for å få øyet til å falle til
ro.
Dette legemidlet kan brukes til barn, voksne og eldre.
Du må kontakte lege dersom symptomene dine forverres eller ikke
bedres.
Vær oppmerksom på at legen kan ha foreskrevet legemidlet til en
annen bruk og/eller med en annen
dosering enn angitt i pakningsvedlegget. Følg alltid legens
forskrivning som er angitt på apoteketiketten.
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Atropin Minims
Bruk ikke Atropin Minims dersom:
•
du er allergisk overfor virkestoffet (atropinsulfat) eller noen av de
andre innholdss

製品の特徴

1. LEGEMIDLETS NAVN
Atropin Minims 10 mg/ml øyedråper, oppløsning
2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Atropinsulfat 10 mg/ml
Fortegnelse over hjelpestoffer se punkt 6.1
3. LEGEMIDDELFORM
Øyedråper i endosebeholdere, oppløsning
4. KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1. INDIKASJONER
Keratitt, iritt og iridocyklitt. Postoperativt for å få øyet til å
falle til ro.
4.2. DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
1-2 dråper i øyet 1-3 ganger daglig. Endosebeholderen kastes etter
inddrypping.
4.3. KONTRAINDIKASJONER
Trang kammervinkel, trangvinklet glaukom.
4.4. ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Atropin skal brukes med forsiktighet hos barn og eldre p.g.a. faren
for systemiske reaksjoner. Det intraokulære trykket
bør kontrolleres før bruk til eldre.
4.5. INTERAKSJON MED ANDRE LEGEMIDLER OG ANDRE FORMER FOR INTERAKSJON
Mydriatika motvirker effekten av miotika ved lokalapplikasjon i øyet.
4.6. FERTILITET, GRAVIDITET OG AMMING
_Graviditet:_ Epidemiologiske studier og lang klinisk erfaring med
atropin indikerer liten risiko for skadelige effekter på
svangerskapsforløpet eller på fosteret. Epidemiologiske studier med
bruk av antikolinergika generelt under graviditet, har
vist mulig sammenheng med en liten økning i forekomsten av mindre
misdannelser hos barn.
_Amming:_ Atropin går over i morsmelk. Enkelte spedbarn er meget
sensitive overfor antikolinergika. Preparatet bør ikke
bruges under amming.
4.7. PÅVIRKNING AV EVNEN TIL Å KJØRE BIL OG BRUKE MASKINER
Legemidlet antas normalt ikke å påvirke evnen til å kjøre bil og
bruke maskiner. Pasienten bør imidlertid informeres om
at evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner kan påvirkes dersom
øyedråpene gir ubehagelige reaksjoner på øyet som at
synet kan bli uklart/tåket.
4.8. BIVIRKNINGER
De vanligste bivirkninger er lokale reaksjoner i øyet og
antikolinerge systemeffekter: systemisk absorpsjon kan ikke
utelukkes og især hos barn gi systemisk reaksjoner på atropin.
Vanlige
Allmenn: Ansiktsrødme, feber.
(>1/100) Sirkulasjon: Rask puls
CNS: Forvirring og h