Akne-mycin Solution

国: スイス

言語: フランス語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

erythromycinum

から入手可能:

Almirall AG

ATCコード:

D10AF02

INN（国際名）:

erythromycinum

医薬品形態:

Solution

構図:

erythromycinum 20 mg, ethanolum, excipiens à la solution pro 1.g.

クラス:

B

治療群:

Synthetika

治療領域:

Akne vulgaris

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

1984-02-08

情報リーフレット

PATIENTENINFORMATION
Akne-mycin® Solution
Almirall AG
Qu'est-ce que l'Akne-mycin et quand doit-il être utilisé?
Akne-mycin solution est une préparation pour usage externe destinée
au traitement antibiotique de
l'acné. L'érythromycine, sa substance active, pénètre dans les
orifices des glandes sébacées et y
déploie son activité, particulièrement contre les bactéries qui
jouent un rôle important dans
l'apparition de l'acné. La base alcoolique soutient l'effet
antibactérien de l'érythromycine et, de plus,
dissout l'excès de sébum caractéristique de l'acné.
Akne-mycin solution est utilisée sur prescription du médecin pour le
traitement externe des formes
inflammatoires de l'acné papuleuses et pustuleuses.
Quand Akne-mycin ne doit-il pas être utilisé?
La préparation ne doit pas être utilisée lors d'hypersensibilité
à l'érythromycine ou à l'un des autres
composants de la préparation.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation
d'Akne-mycin?
Akne-mycin solution ne doit pas pénétrer dans les yeux ou entrer en
contact avec les muqueuses
(bouche, nez).
En outre, il vous faut être prudent si vous prenez simultanément des
antibiotiques. Les effets de ces
médicaments ainsi que ceux de l'Akne-mycin peuvent se perturber les
uns les autres.
Si des préparations à effet exfoliatif devaient être utilisées
simultanément, une apparition plus
fréquente d'irritations cutanées peut éventuellement être
observée.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez
d'une autre maladie, vous êtes
allergique ou vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en
usage interne ou externe (même
en automédication!).
Akne-mycin peut-il être utilisé pendant la grossesse ou
l'allaitement?
Si vous êtes enceinte, vous désirez l'être ou vous allaitez, vous
devriez autant que possible renoncer à
prendre des médicaments et n'utiliser Akne-mycin solution que si cela
est absolument nécessaire.
Votre médecin décide sur l'application de cette préparat

製品の特徴

FACHINFORMATION
Akne-mycin®/- 2000
Almirall AG
Composition
La solution Akne-mycin contient:
Principe actif: Erythromycinum.
Excipients: Ethanolum; Excip. ad Solutionem.
La pommade Akne-mycin 2000 contient:
Principe actif: Erythromycinum.
Excipients: Aromatica; Excip. ad Unguentum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 g de solution Akne-mycin contient 20 mg d'érythromycine.
1 g de pommade Akne-mycin 2000 contient 20 mg d'érythromycine.
Indications/Possibilités d’emploi
Acné inflammatoire papulopustuleuse.
Posologie/Mode d’emploi
Pommade
Adultes et adolescents
En général, la pommade est appliquée 2 fois par jour, matin et
soir, en couche mince aux endroits à
traiter.
Avant chaque application, il convient de procéder comme suit:
enlever les restes de la préparation avec beaucoup d'eau tiède (afin
d'éliminer le sébum cutané
émulsionné);
chaque fois, bien sécher la peau.
La durée de traitement par la pommade Akne-mycin 2000 ne devrait pas
dépasser 4 à 6 semaines.
Solution
Adultes et adolescents
Appliquer parcimonieusement la solution 2 fois par jour sur les
parties affectées de la peau.
Le flacon est muni d'un applicateur spécial qui permet d'appliquer la
solution directement sur la peau.
La durée de traitement par la solution Akne-mycin ne devrait pas
dépasser 4 à 6 semaines.
Pommade et solution
Enfants
L'utilisation et la sécurité d'emploi d'Akne-mycin 2000 pommade et
d'Akne-mycin solution chez les
enfants de moins de 12 ans n'ont à ce jour pas été étudiées.
Contre-indications
Hypersensibilité par rapport au principe actif ou aux excipients
conformément à la composition.
De plus, pour la pommade: hypersensibilité à l'alcool
cétylstéarique.
Mises en garde et précautions
Akne-mycin solution ne devrait pas entrer en contact avec les yeux.
Interactions
On ne dispose d'aucune expérience en matière d'usage concomitant
d'antibiotiques systémiques,
pouvant indiquer la possibilité d'interactions.
En cas d'application simultanée d'Akne-mycin solution et