ACC Sandoz Erkältungshusten Sirup

国: スイス

言語: イタリア語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

acetylcysteinum

から入手可能:

Sandoz Pharmaceuticals AG

ATCコード:

R05CB01

INN（国際名）:

acetylcysteinum

医薬品形態:

Sirup

構図:

acetylcysteinum 100 mg, arom.: saccharinum natricum, vanillinum e altri, conserv.: E 211, E 218, excipiens ad una soluzione per 5 ml.

クラス:

D

治療群:

Synthetika

治療領域:

Mukolytikum

承認日:

1970-01-01

情報リーフレット

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo, che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo
medico o del suo farmacista o
del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo
rileggere all'occorrenza.
ACC Sandoz® tosse grassa, sciroppo
Sandoz Pharmaceuticals AG
Che cos’è ACC Sandoz tosse grassa e quando si usa?
ACC Sandoz tosse grassa contiene il principio attivo acetilcisteina.
Questo principio attivo fluidifica
e scioglie le dense secrezioni che ristagnano nelle vie respiratorie e
ne favorisce l'espettorazione.
Il muco che ricopre la mucosa delle vie respiratorie svolge un ruolo
importante nella protezione
dell'organismo da sostanze nocive presenti nell'aria come batteri,
polvere e impurità chimiche.
Queste sostanze irritanti vengono catturate dal muco che le rende
inoffensive e poi eliminate con
l'espettorato.
In caso di infezioni batteriche o virali (raffreddore, influenza,
bronchite) e di irritazioni croniche
indotte da sostanze nocive, si ha un aumento della produzione di muco.
Se il muco diventa più denso
e viscoso, può portare a un'ostruzione delle vie respiratorie con
difficoltà di respirazione e di
espettorazione.
Grazie all'effetto mucolitico, ACC Sandoz tosse grassa fluidifica le
secrezioni dense che possono
quindi essere eliminate meglio con l'espettorato. In questo modo il
rischio di un'eventuale infezione
diminuisce. Liberando le vie respiratorie, la tosse si calma e la
respirazione diventa più facile.
ACC Sandoz tosse grassa è indicato per il trattamento della tosse da
raffreddore con formazione
eccessiva di muco.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Bere molto può incrementare l'effetto di ACC Sandoz tosse grassa. Il
fumo contribuisce all'eccessiva
formazione di m

製品の特徴

ACC Sandoz® tosse grassa, sciroppo
Sandoz Pharmaceuticals AG
Composizione
Principi attivi
Acetylcysteinum.
Sostanze ausiliarie
Aromatica: Saccharinum natricum, vanillinum et alia; conserv.: Natrii
benzoas (E 211), methylis
parahydroxybenzoas (E 218); excipiens ad solutionem.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Sciroppo da 100 mg di acetilcisteina per 5 ml.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
ACC Sandoz tosse grassa è indicato per il trattamento della tosse
dovuta ad un raffreddore con
formazione eccessiva di muco.
Posologia/Impiego
Posologia abituale
Bambini da 2 a 12 anni: 3 volte al giorno 100 mg (corrispondente a 5
ml di sciroppo) o 2 volte al
giorno 200 mg (corrispondente a 10 ml di sciroppo).
Adolescenti da 12 anni e adulti: 600 mg al giorno, ripartiti su una o
più prese (p. es. 3 volte 200 mg).
Influsso sull'ingestione di cibo
L'influsso degli alimenti sull'assorbimento non è conosciuto. Nessuna
raccomandazione può dunque
essere data in merito al fatto se ACC Sandoz tosse grassa deve essere
preso prima o dopo i pasti.
Controindicazioni
Ipersensibilità conosciuta al principio attivo acetilcisteina o a una
qualsiasi delle sostanze ausiliarie
secondo la composizione;
Bambini piccoli di età inferiore ai 2 anni;
Ulcera peptica attiva;
Ipersensibilità conosciuta a E 211, E 218; allergia crociata.
Avvertenze e misure precauzionali
Se l'eccessiva produzione di muco in caso di tosse grassa non dovesse
diminuire dopo 2 settimane di
trattamento, bisognerebbe rivedere la diagnosi ed escludere
un'eventuale malattia maligna delle vie
respiratorie.
La somministrazione simultanea di un antitussivo non è appropriata
dal punto di vista medico.
Questa può, sopprimendo lo stimolo della tosse e l'autopulizia
fisiologica delle vie respiratorie,
causare un ristagno di muco con il rischio di broncospasmo e
d'infezione delle vie respiratorie.
Si raccomanda cautela in pazienti con un rischio di sanguinamenti
gastrointestinali (p. es. in caso di
ulcera peptica latente o varici all'esofago), dato che