Vabysmo

Nazione: Unione Europea

Lingua: rumeno

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Scarica Foglio illustrativo (PIL)
21-03-2024
Scarica Scheda tecnica (SPC)
21-03-2024

Principio attivo:

Faricimab

Commercializzato da:

Roche Registration GmbH

Codice ATC:

S01L

INN (Nome Internazionale):

faricimab

Gruppo terapeutico:

oftalmologice

Area terapeutica:

Wet Macular Degeneration; Macular Edema; Diabetes Complications

Indicazioni terapeutiche:

Vabysmo is indicated for the treatment of adult patients with:neovascular (wet) age-related macular degeneration (nAMD),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME).

Dettagli prodotto:

Revision: 1

Stato dell'autorizzazione:

Autorizat

Data dell'autorizzazione:

2022-09-15

Foglio illustrativo

                                32
B. PROSPECTUL
33
PROSPECT: INSTRUCŢIUNI PENTRU PACIENT
VABYSMO 120 MG/ML SOLUŢIE INJECTABILĂ
Faricimab
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă.
Puteţi să fiţi de ajutor raportând orice
reacţii adverse pe care le puteţi avea. Vezi ultima parte de la pct.
4 pentru modul de raportare a
reacţiilor adverse.
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
•
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
•
Dacă aveţi întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră.
•
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră. Acestea includ
orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi
pct. 4.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Vabysmo şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte de a vi se administra Vabysmo
3.
Cum se utilizează Vabysmo
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Vabysmo
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1
CE ESTE VABYSMO ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
CE ESTE VABYSMO ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Vabysmo conţine substanţa activă faricimab, care aparţine unei
clase denumite medicamente
antineovascularizaţie.
Vabysmo este injectat în ochi de către medicul dumneavoastră, la
adulți, pentru a trata afecţiunile
oculare, denumite:
•
degenerescenţă maculară legată de vârstă (DMLV), forma
neovasculară (umedă),
•
afectare a acuităţii vizuale determinată de edemul macular diabetic
(EMD).
Aceste afecțiuni afectează macula, partea centrală a retinei
(stratul sensibil la lumină din partea
posterioară a ochiului) care este responsabilă de vederea fină,
centrală. DMLV forma neovasculară
(umedă) este cauzată de creşterea unor vase de sânge anormale, ce
prezintă scurgeri de sânge sau
lichid la
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă.
Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt
rugaţi să raporteze orice reacţii adverse suspectate. Vezi pct. 4.8
pentru modul de raportare a reacţiilor
adverse.
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Vabysmo 120 mg/ml soluţie injectabilă
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Faricimab este un anticorp monoclonal umanizat produs pe cultură de
celule ovariene de hamster
chinezesc (OHC) prin tehnologia ADN recombinant.
Un ml de soluţie conţine faricimab 120 mg.
Fiecare flacon conţine 28,8 mg de faricimab în 0,24 ml de soluţie.
Acesta furnizează o cantitate
utilizabilă pentru administrarea unei singure doze de 0,05 ml
soluţie care conţine 6 mg de faricimab.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluţie injectabilă
Soluţie limpede până la opalescentă, incoloră până la
galben-brun, cu un pH de 5,5 şi osmolalitate de
270-370 mOsm/kg.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Vabysmo este indicat pentru tratamentul adulţilor pacienţi cu:
•
degenerescenţă maculară legată de vârstă (DMLV), forma
neovasculară (umedă)
•
afectare a acuităţii vizuale determinată de edemul macular diabetic
(EMD)
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Acest medicament trebuie administrat de un medic cu experienţă în
efectuarea injecţiilor intravitreene.
Fiecare flacon trebuie utilizat exclusiv pentru tratamentul unui
singur ochi.
Doze
_Degenerescenţă maculară legată de vârstă (DMLV), forma
neovasculară (umedă) _
Doza recomandată este de 6 mg (0,05 ml soluţie), administrată prin
injectare intravitreană, primele 4
doze administrându-se la interval de 4 săptămâni (lunar).
Ulterior, se recomandă o evaluare a activității bolii, pe baza
rezultatelor funcţiei vizuale şi/sau
modificărilor anatomice la 20 și/sau 24 de săptămâni de la
in
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 21-03-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 21-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 21-03-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 21-03-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 21-03-2024

Cerca alert relativi a questo prodotto

Visualizza cronologia documenti