Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275 derived from a/michigan/45/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186 derived from a/singapore/infimh-16-0019/2016 ), haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) - suspension injectable en seringue préremplie - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275 derived from a/michigan/45/2015) 60 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186 derived from a/singapore/infimh-16-0019/2016 ) 60 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage) (wild type)) 60 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) 60 µg, natrii chloridum, dinatrii phosphas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus, octoxinolum-9, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.7 ml corresp. natrium 2.72 mg. - immunisation active contre l'influenza, dès 65 ans - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

bgp products gmbh - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus-stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus-stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus nib-104), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/colorado/06/2017-like: reassortant virus b/maryland/15/2016 nymc bx-69a (victoria lineage)) - injektionssuspension - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus-stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derivato da a/singapore/gp1908/2015) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus-stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus pennino-104) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus-stamm b/colorado/06/2017-come: reassortant virus (b/veneto/15/2016 nymc bx-69a (victoria lignaggio)) 15 µg, kalii chloridum, kalii dihydrogenophosphas, dinatrii phosphas dihydricus, natrii chloridum, calcii chloridum dihydricum, magnesii chloridum hexahydricum, residui: ovalbuminum max. 0,1 µg, formaldehydum e cetrimidum e polysorbatum 80 e gentamicinum nihil, aqua ad iniectabilia q s. annuncio suspensionem pro 0,5 ml. - aktive immunisierung gegen influenza, ab dem vollendeten 6. lebensmonat - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derivato da a/singapore/gp1908/2015), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus-stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus pennino-104 ), haemagglutininum influenzae b (virus-stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lignaggio)) - injektionssuspension - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-180 derived from a/singapore/gp1908/2015) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus nib-104 ) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/colorado/06/2017-like: reassortant virus b/maryland/15/2016 nymc bx-69a (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alfa-tocopheroli hydrogenosuccinas, residui: ovalbuminum max. 0.05 µg, formaldehydum max. 5 µg, natrii desoxycholas max. 65 µg, gentamicini sulfas nihil, hydrocortisonum nihil, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - aktive immunisierung gegen influenza, ab 36 monaten - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (ceppo del virus a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (ceppo del virus a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus ivr-186), haemagglutininum influenzae b (virus del ceppo b/colorado/06/2017-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016 (victoria lignaggio)) - sospensione iniettabile in siringa pre-riempita - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013-like: reassortant virus wild type derived from b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: formaldehydum, octoxinolum-9, neomycinum, ovalbuminum. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (ceppo del virus a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (ceppo del virus a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus ivr-186), haemagglutininum influenzae b (virus del ceppo b/colorado/06/2017-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) - sospensione iniettabile - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, residui: formaldehydum max. 30 µg, octoxinolum-9 max. 200 µg, neomycinum max. 7.5 pg, ovalbuminum max. 50 ng, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus souche a/brisbane/02/2018 / h1n1-pdm09: reassortant virus ivr-190 derivato da a/brisbane/02/2018), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche un/kansas/14/2007 (h3n2)-come: reassortant virus nymc x-327 derivato da a/kansas/14/2017), haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017 (victoria lignaggio), ad esempio: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) - sospensione iniettabile in siringa pre-riempita - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus souche a/brisbane/02/2018 / h1n1-pdm09: reassortant virus ivr-190 derivato da a/brisbane/02/2018) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche un/kansas/14/2007 (h3n2)-come: reassortant virus nymc x-327 derivato da a/kansas/14/2017) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017 (victoria lignaggio)-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013 (yamagata lignaggio)) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, acqua ad iniectabilia q.s. la sospensione 0,5 ml, il resto: formaldehydum, octoxinolum-9, neomycinum, ovalbuminum. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - vaccini

Unione Europea - italiano - EMA (European Medicines Agency)

seqirus gmbh - il virus dell'influenza degli antigeni di superficie (emoagglutinina e neuraminidasi), inattivati) dei seguenti ceppi:a/california/7/2009 (h1n1)pdm09 - ceppo a/brisbane/10/2010, wild type)un/svizzera/9715293/2013 (h3n2) - ceppo(a/south australia/55/2014, wild type)b/phuket/3073/2013–ceppo b/utah/9/2014, wild type) - influenza, human; immunization - vaccini - profilassi dell'influenza per gli adulti, specialmente in quelli che corrono un maggior rischio di complicanze associate. optaflu dovrebbe essere usato in conformità con le linee guida ufficiali.

Italia - italiano - Ministero della Salute

fatro s.p.a. - virus influenza suina a (h3n2), inattivato, virus influenza suina a (h1n1), inattivato, virus malattia di aujeszky, inattivato - virus influenza suina a (h3n2), inattivato - 400 unita' di antigene; virus influenza suina a (h1n1), inattivato - 400 unita' di antigene; virus malattia di aujeszky, inattivato - 9 log 10 tcid 50 -dose infettante il 50% delle colture tissutali, virus inattivato dell'influenza a suina (h1n1) - 400 unita' di antigene; virus inattivato dell'influenza a suina (h3n2) - 400 unita' di antigene; virus inattivato della malattia di aujeszky (ge deleto) - 10 elevato alla 9 dict50, virus inattivato dell'influenza a suina (h3n2) - 400 ua; virus inattivato dell'influenza a suina (h1n1) - 400 ua; virus inattivato della malattia di aujeszky (ge deleto) - 10 elevato alla 9 dict50 - aujeszky' s disease virus + porcine influenza virus

Unione Europea - italiano - EMA (European Medicines Agency)

seqirus netherlands b.v. - a/darwin/6/2021(h3n2)-like strain (a/darwin/11/2021, wild type) / a/wisconsin/67/2022 (h1n1)pdm09-like strain (a/georgia/12/2022 cvr-167) / b/austria/1359417/2021-like strain (b/singapore/wuh4618/2021) / b/phuket/3073/2013-like virus (b/singapore/inftt-16-0610/2016, wild type) - influenza, umano - influenza, inattivato, a virus split o antigene di superficie - prophylaxis of influenza in adults and children from 2 years of age. flucelvax tetra dovrebbe essere usato in conformità con le raccomandazioni ufficiali.

Unione Europea - italiano - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - canine distemper virus, ceppo cdv bio 11/a, adenovirus canino tipo 2, ceppo cav-2 bio 13, parvovirus canino tipo 2b, ceppo cpv-2b bio 12/b, parainfluenza canina di tipo 2 virus, ceppo cpiv-2 bio 15 (tutti vivi attenuati), leptospira interrogans sierogruppo australis sierotipo bratislava, ceppo mslb 1088, l. interrogans sierogruppo icterohaemorragiae sierotipo icterohaemorragiae, ceppo mslb 1089, l. interrogans sierogruppo canicola sierotipo canicola, ceppo mslb 1090, l. kirschneri sierogruppo grippotyphosa sierotipo grippotyphosa, ceppo mslb 1091... - live canine distemper virus + live canine adenovirus + live canino parainfluenza virus + live parvovirus canino + inattivato leptospira, prodotti immunologici per canidae - cani - immunizzazione attiva dei cani a partire da 6 settimane di età:per la prevenzione della mortalità e di sintomi clinici causati da canine distemper virus,per la prevenzione della mortalità e di sintomi clinici causati da adenovirus canino di tipo 1,per prevenire i segni clinici e ridurre l'escrezione virale causata da adenovirus canino tipo 2,per prevenire i segni clinici, leucopoenia e l'escrezione virale causata dal parvovirus canino,per prevenire i segni clinici (nasale e oculare scarico) e di ridurre l'escrezione virale causata dal virus parainfluenza canina,per prevenire i segni clinici di infezione e di escrezione urinaria causata da l. interrogans sierogruppo australis sierotipo bratislava,per prevenire i segni clinici e l'escrezione urinaria e ridurre l'infezione causata da l. interrogans sierogruppo canicola sierovar canicola e l. interrogans sierogruppo icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae e per prevenire i segni clinici e ridurre l'infezione e l'escrezione urinaria causata da l. interrogans sierogruppo grippotyphosa serovar grippotyphosa.