Nazione: Unione Europea
Lingua: islandese
Fonte: EMA (European Medicines Agency)
atidarsagene autotemcel
Orchard Therapeutics (Netherlands) BV
N07
Autologous CD34+ cells encoding ARSA gene
Önnur lyf í taugakerfinu
Leukodystrophy, Metachromatic
Libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (MLD) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase A (ARSA) gene leading to a reduction of the ARSA enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.
Revision: 6
Leyfilegt
2020-12-17
38 B. FYLGISEÐILL 39 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING EÐA UMÖNNUNARAÐILA LIBMELDY 2-10 × 10 6 FRUMUR/ML INNRENNSLISLYF, ÖRDREIFA ATIDARSAGEN AUTOTEMCEL Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því að tilkynna aukaverkanir sem koma fram. Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á aukaverkanir. LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknis eða hjúkrunarfræðings barnsins ef þörf er á frekari upplýsingum. - Læknir eða hjúkrunarfræðingur barnsins mun afhenda þér öryggiskort sjúklings. Lesið það vandlega og fylgið fyrirmælunum á því. - Hafið öryggiskort sjúklings ávallt meðferðis og sýnið lækninum eða hjúkrunarfræðingnum það alltaf þegar barnið fer til þeirra eða ef barnið fer á sjúkrahús. - Látið læknir eða hjúkrunarfræðing barnsins vita um allar aukaverkanir sem barnið fær. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR: 1. Upplýsingar um Libmeldy og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að gefa barninu Libmeldy 3. Hvernig Libmeldy er gefið 4. Hugsanlegar aukaverkanir Aukaverkanir af undirbúningslyfinu Aukaverkanir af Libmeldy 5. Hvernig geyma á Libmeldy 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM LIBMELDY OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ UPPLÝSINGAR UM LIBMELDY Libmeldy er tegund af lyfi sem kallast GENAMEÐFERÐ . Það er framleitt sérstaklega fyrir barnið úr blóðfrumum barnsins sjálfs. VIÐ HVERJU ER LIBMELDY NOTAÐ Libmeldy er notað til meðferðar við alvarlegum sjúkdómi sem nefnist hjarnahvítukyrkingur (metachromatic leukodystrophy (MLD)): - hjá börnum með sjúkdómsform sem koma fram seint á ungba Leggi il documento completo
1 VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 2 Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á aukaverkanir. 1. HEITI LYFS Libmeldy 2-10 x 10 6 frumur/ml innrennslislyf, ördreifa 2. INNIHALDSLÝSING 2.1 ALMENN LÝSING Libmeldy (atidarsagen autotemcel) er erfðabreyttur samgena CD34 + -bættur frumustofn sem inniheldur blóðmyndandi stofn- og forverafrumur (haematopoietic stem and progenitor cells) veiruleiddar _ex vivo_ með lentiveiruferju sem tjáir arýlsúlfatasa A (ARSA) geni manna. 2.2 INNIHALDSLÝSING Libmeldy innrennslispokar eru sérstaklega aðlagaðir að hverjum sjúklingi og innihalda atidarsagen autotemcel þar sem þéttni erfðabreytts samgena CD34 + bætts frumustofns er breytileg milli lota. Lyfið er innpakkað í einn eða fleiri innrennslispoka sem í heild innihalda ördreifu af 2-10 × 10 6 frumum/ml af lífvænlegum CD34 + bættum frumustofni dreifðum í verndandi frystilausn (cryopreservative solution). Hver innrennslispoki inniheldur 10 til 20 ml af Libmeldy. Magnbundnar upplýsingar lyfsins, þ.m.t. fjöldi innrennslispoka (sjá kafla 6) sem gefa á koma fram á upplýsingablaðinu um lotuna sem er að finna inni í loki frystiílátsins (cryoshipper) sem notað er fyrir flutning. Hjálparefni með þekkta verkun Lyfið inniheldur 3,5 mg af natríum í hverjum ml og 55 mg af tvímetýlsúlfoxíði (DMSO) í hverjum ml. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Innrennslislyf, ördreifa. Tær eða örlítið skýjuð, litlaus eða gul- eða bleikleit ördreifa. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Libmeldy er ætlað til meðferðar á hjarnahvítukyrkingi (metachromatic leukodystrophy (MLD)) sem einkennist af stökkbreytingum í báðum arýlsúlfatasa A (ARSA) genasamsætunum sem leiðir til þess að ensímvirkni ARSA min Leggi il documento completo