CURACEF DUO (VIRBACEF COMBO)

Nazione: Slovenia

Lingua: sloveno

Fonte: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Commercializzato da:

VIRBAC 1 ère avenue 2065m LID 06516 Carros FRANCIJA Lokalni predstavnik imetnika dovoljenja za promet zdravilom in kontaktni podatki za sporočanje domnevnih neželenih učinkov: MEDICAL lNTERTRADE

Codice ATC:

QJ01DD99

Foglio illustrativo

NAVODILO ZA UPORABO
1.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
Curacef Duo 50 mg/ml + 150 mg/ml suspenzija za injiciranje za govedo
2.
SESTAVA
Vsak ml vsebuje:
UČINKOVINE:
ceftiofur (kot hidroklorid)
50,0 mg
ketoprofen
150,0 mg
Sivo-bela do rožnata suspenzija za injiciranje.
3.
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE
Govedo.
4.
INDIKACIJE
Za zdravljenje dihalnih obolenj goveda (BRD) povzročenih z
_Mannheimia haemolytica_ in _Pasteurella _
_multocida_, občutljivih na ceftiofur in za zmanjšanje povezanih
kliničnih znakov vnetja ali pireksije.
5.
KONTRAINDIKACIJE
Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na ceftiofur in druge

-laktamske antibiotike.
Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na ketoprofen.
Ne uporabite v primerih znane odpornosti proti drugim cefalosporinom
ali beta-laktamskim
antibiotikom.
Istočasno
ali v
obdobju 24
ur ne
dajajte
drugih nesteroidnih protivnetnih zdravil
(NSAID) in
kortikosteroidov.
Ne uporabite pri živalih z boleznimi srca, jeter ali ledvic ali
tistih z želodčnimi ali črevesnimi razjedami
ali krvavitvami, če obstaja dokaz o diskraziji krvi.
6.
POSEBNA OPOZORILA
Posebni previdnostni ukrepi za varno uporabo pri ciljnih živalskih
vrstah:
Zdravilo deluje na odporne seve, kot so bakterije z beta laktamazo
razširjenega spektra (ESBL), kar
lahko predstavlja tveganje za človeško zdravje, če se ti sevi
razširijo na ljudi, npr. s hrano. Zato se sme
zdravilo uporabiti le za zdravljenje kliničnih stanj, pri katerih je
bil opažen ali se pričakuje slab odziv
(pri zelo akutnih primerih, ko je treba zdravljenje začeti brez
bakteriološke diagnoze) na zdravljenje z
zdravilom prve izbire.
Ko se vnetje ali pireksija umiri, naj začne veterinar uporabljati
zdravilo, ki vsebuje izključno ceftiofur,
da bi zagotovil 3 do 5 dni neprekinjenega zdravljenja z antibiotiki.
Da bi omejili
razvoj
odpornosti proti
zdravilu, je pomembno, da zdravljenje traja dovolj dolgo.
Uporaba
zdravila
mora
biti
v
skladu
z
uradnimi,
nacionalnimi
in
regionalnimi
doktrinami
protimikrobnega zdravljenja. Povečana

Scheda tecnica

1
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
Curacef Duo 50 mg/ml + 150 mg/ml suspenzija za injiciranje za govedo
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Vsak ml vsebuje:
UČINKOVINE:
ceftiofur (kot hidroklorid)
50,0 mg
ketoprofen
150,0 mg
POMOŽNE SNOVI:
KAKOVOSTNA SESTAVA POMOŽNIH SNOVI IN DRUGIH
SESTAVIN
sorbitan oleat
hidrogeniran sojin lecitin
olje bombaževega semena
Sivo-bela do rožnata suspenzija za injiciranje.
3.
KLINIČNI PODATKI
3.1
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE
Govedo.
3.2
INDIKACIJE ZA UPORABO ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO
Za zdravljenje dihalnih obolenj goveda (BRD) povzročenih z
_Mannheimia haemolytica_ in _Pasteurella _
_multocida_, občutljivih na ceftiofur, in za zmanjšanje povezanih
kliničnih znakov vnetja ali pireksije.
3.3
KONTRAINDIKACIJE
Ne
uporabite
v
primerih
znane
odpornosti
proti
drugim
cefalosporinom
ali
beta-laktamskim
antibiotikom.
Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na ceftiofur in druge

-laktamske antibiotike.
Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na ketoprofen.
Istočasno ali v obdobju 24 ur ne
dajajte drugih nesteroidnih protivnetnih zdravil (NSAID) in
kortikosteroidov.
Ne uporabite pri živalih z boleznimi srca, jeter ali ledvic ali
tistih z želodčnimi ali črevesnimi
razjedami ali krvavitvami, če obstaja dokaz o diskraziji krvi.
2
3.4
POSEBNA OPOZORILA
Jih ni.
3.5
POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI PRI UPORABI
Posebni previdnostni ukrepi za varno uporabo pri ciljnih živalskih
vrstah:
Zdravilo deluje na odporne seve, kot so bakterije z beta laktamazo
razširjenega spektra (ESBL), kar
lahko predstavlja tveganje za človeško zdravje, če se ti sevi
razširijo na ljudi, npr. s hrano. Zato se
sme zdravilo uporabiti le za zdravljenje kliničnih stanj, pri katerih
je bil opažen ali se pričakuje slab
odziv (pri zelo akutnih primerih, ko je treba zdravljenje začeti brez
bakteriološke diagnoze) na
zdravljenje z zdravilom prve izbire.
Ko se vnetje ali pireksija umiri, naj začne veterinar uporabljati
zdravilo, ki vsebuje izklju�