OXYCORT

Country: Litháen

Tungumál: litháíska

Heimild: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Virkt innihaldsefni:

Oksitetraciklinas/Hidrokortizonas

Fáanlegur frá:

Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa” Spółka Akcyjna

ATC númer:

D07CA01

INN (Alþjóðlegt nafn):

Oxytetracycline/Hydrocortisone

Skammtar:

9,3 mg/3,1 mg/g

Lyfjaform:

odos purškalas (suspensija)

Stjórnsýsluleið:

vartoti ant odos

Gerð lyfseðils:

Receptinis

Lækningarsvæði:

Hydrocortisone and antibiotics

Leyfisstaða:

Perregistruotas

Leyfisdagur:

1994-06-02

Upplýsingar fylgiseðill

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
OXYCORT 9,3 MG/3,1 MG/G ODOS PURŠKALAS (SUSPENSIJA)
Oksitetraciklinas, hidrokortizonas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net
tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra OXYCORT ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant OXYCORT
3.
Kaip vartoti OXYCORT
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti OXYCORT
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA OXYCORT IR KAM JIS VARTOJAMAS
OXYCORT sudėtyje yra dvi veikliosios medžiagos: oksitetraciklinas ir
hidrokortizonas.

OKSITETRACIKLINAS yra antibiotikas, veikiantis įvairias ligas
sukeliančias bakterijas.

HIDROKORTIZONAS yra kortikosteroidas. Jis slopina uždegimą,
alerginę reakciją, mažina niežulį,
audinių pabrinkimą bei kraujagyslių pralaidumą.
Pažeistose odos plotuose OXYCORT stabdo jam jautrių bakterijų
dauginimąsi, slopina uždegimą, mažina
paraudimą ir niežulį.
OXYCORT vartojamas trumpalaikiam neišplitusios odos ligos, kurią
lydi bakterinė infekcija, gydymui, kai
silpno kortikosteroido poveikio pakanka.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OXYCORT
OXYCORT VARTOTI NEGALIMA, JEIGU:
-
yra alergija oksitetraciklinui, hidrokortizonui arba bet kuriai
pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje);
-
sergate virusų ar grybelių sukelta odos liga;
-
sergate odos tuberkulioze;
-
yra odos navikas arba priešvėžinė būklė (t.y., būklė, kuri
gali išsivystyti į vėžį);
-
sergate ūmine pūline odos liga.
ĮSPĖJIMAI I

Vara einkenni

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
OXYCORT 9,3 mg/3,1 mg/g odos purškalas (suspensija)
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename grame suspensijos yra 9,3 mg oksitetraciklino
(oksitetraciklino hidrochlorido pavidalu) ir
3,1 mg hidrokortizono.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Odos purškalas (suspensija).
Homogeninė, geltona arba rusvai gelsva, specifinio kvapo suspensija.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Trumpalaikis neišplitusios ir lydimos bakterinės infekcijos odos
ligos gydymas, kai silpno
kortikosteroido poveikio pakanka.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Pažeistą vietą reikia purkšti preparatu 1 – 3 sekundes 2 – 4
kartus per parą lygiais laiko tarpais.
Vartojimo metodas
Purškiant suspensijos, slėginę talpyklę reikia laikyti stačią,
15 – 20 cm atstumu nuo pažeistos vietos.
ĮSPĖJIMAS. Reikia saugoti, kad purškalo nepatektų į akis ir
kvėpavimo takus.
Prieš kiekvieną vartojimą slėginę talpyklę reikia kelis kartus
stipriai supurtyti.
Pavartojus vaistinio preparato, rankas kiekvieną kartą reikia
kruopščiai nusiplauti muilu ir vandeniu.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
-
Padidėjęs jautrumas bet kuriai veikliajai arba bet kuriai 6.1
skyriuje nurodytai pagalbinei
medžiagai.
-
Virusų ar grybelių sukelta odos liga. Odos tuberkuliozė.
-
Odos navikai ir priešpiktybinės būklės.
-
Ūmios eigos pūlinė odos liga.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
-
Vaistinis preparatas yra skirtas tik vartojimui ant odos.
-
Būtina apsaugoti akis nuo kontakto su vaistiniu preparatu.
-
Purškalą draudžiama inhaliuoti.
-
Jei atsiranda odos, ant kurios užpurkšta preparato, dirginimas,
vaisto vartojimą reikia nutraukti.
-
Ilgalaikis preparato vartojimas ant odos gali sukelti jos
kraujagyslių išsiplėtimą ir odos atrofiją.
-
Odos, ant kurios užpurkšta preparato, negalima aprišti ar uždengti
sandarinamuoju tvarsčiu. Jo
naudojimas didina vaistinio preparato