Namuscla

Country: Evrópusambandið

Tungumál: lettneska

Heimild: EMA (European Medicines Agency)

Vara einkenni Vara einkenni (SPC)
22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla (PAR)
01-02-2019

Virkt innihaldsefni:

Meksiletīna hidrohlorīds

Fáanlegur frá:

Lupin Europe GmbH

ATC númer:

C01BB02

INN (Alþjóðlegt nafn):

mexiletine hcl

Meðferðarhópur:

Sirds terapija

Lækningarsvæði:

Myotonic Traucējumiem

Ábendingar:

Namuscla ir norādīts simptomātiska ārstēšana myotonia pieaugušo pacientiem ar ne-eitro myotonic traucējumiem.

Vörulýsing:

Revision: 5

Leyfisstaða:

Autorizēts

Leyfisdagur:

2018-12-18

Upplýsingar fylgiseðill

                                22
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
23
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
NAMUSCLA 167 MG CIETĀS KAPSULAS
mexiletine
_ _
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
Kopā ar Namuscla tiek izsniegta arī
BRĪDINĀJUMA KARTE
, lai Jums un medicīniskajam personālam
atgādinātu par sirds aritmijām.
IZLASIET ŠO BRĪDINĀJUMA KARTI KOPĀ AR ŠO LIETOŠANAS INSTRUKCIJU
UN
VIENMĒR NĒSĀJIET KARTI SEV LĪDZ
.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Namuscla un kādam nolūkam tās/to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Namuscla lietošanas
3.
Kā lietot Namuscla
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Namuscla
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR NAMUSCLA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Namuscla ir zāles, kas satur aktīvo vielu meksiletīnu.
Namuscla lieto, lai ārstētu miotonijas simptomus (kad muskuļi pēc
izmantošanas atslābst lēni un ar
grūtībām) pieaugušajiem ar nedistrofiskiem miotoniskiem
traucējumiem, ko izraisa ģenētiski defekti,
kas ietekmē muskuļu darbību.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS NAMUSCLA LIETOŠANAS
_ _
NELIETOJIET NAMUSCLA ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret meksiletīnu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
-
ja Jums ir alerģija pret kādu vietējās anestēzijas līdzekli;
-
ja Jums ir bijusi sirdstrieka;
-
ja Jūsu sirds pietiekami labi nedarbojas;
-
ja Jums ir noteikti sirds ritma traucējumi;
-
ja Jūsu sirds sitas pārāk ātri;
-
ja Jūsu sirds asinsvad
                                
                                Lestu allt skjalið
                                
                            

Vara einkenni

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Namuscla 167 mg cietās kapsulas
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra kapsula satur meksiletīna hidrohlorīdu, kas atbilst 166,62 mg
meksiletīna.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Cietā kapsula (kapsula).
Namuscla kapsulas ir ar baltu pulveri pildītas kapsulas (20 mm) ar
cietu želatīna apvalku zviedru
oranžā krāsā.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Namuscla ir paredzēts miotonijas simptomu ārstēšanai pieaugušiem
pacientiem ar nedistrofiskiem
miotoniskiem traucējumiem.
_ _
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Ieteicamā meksiletīna sākumdeva ir 167 mg (1 kapsula dienā). Pēc
vismaz 1 nedēļu ilgas terapijas,
pamatojoties uz klīnisko atbildes reakciju, dienas devu var
palielināt līdz 333 mg (2 kapsulas dienā).
Pēc tam, vēl pēc vismaz 1 nedēļu ilgas terapijas, pamatojoties uz
klīnisko atbildes reakciju, dienas
devu var palielināt līdz 500 mg (3 kapsulas dienā).
Uzturošā terapija ir starp 167 mg – 500 mg katru dienu (1 līdz 3
kapsulas dienā) atbilstoši simptomu
intensitātei un klīniskajai atbildes reakcijai, lietojot regulāri
visā dienas garumā.
Deva nedrīkst pārsniegt 500 mg/dienā. Regulāri jāveic atkārtota
novērtēšana, lai ilgstoši neturpinātu
ārstēt pacientu, kuram nav atbildes reakcijas vai kurām no
ārstēšanas nav ieguvuma. Pirms meksiletīna
terapijas sākšanas jāveic detalizēta un rūpīga kardiālā
novērtēšana; kamēr notiek ārstēšana ar
meksiletīnu, kardiālā novērošana jāturpina un jāpielāgo
pacienta sirdsdarbībai (kontrindikācijas skatīt
4.3. apakšpunktā un brīdinājumus – 4.4. apakšpunktā).
_ _
_Pacienti ar sirds funkcijas traucējumiem _
Meksiletīna devas mainīšanas gadījumā vai, ja vienlaicīgi ar
meksiletīnu tiek lietotas zāles, kas var
ietekmēt sirds vadītspēju, pacienti rūpīgi jānovēro, izmantojot
EKG (īpaši pacienti ar vadītspējas
patoloģijām) (skatīt 4.3. un 4.4.
                                
                                Lestu allt skjalið
                                
                            

Skjöl á öðrum tungumálum

Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill búlgarska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni búlgarska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla búlgarska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill spænska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni spænska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla spænska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill tékkneska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni tékkneska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla tékkneska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill danska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni danska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla danska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill þýska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni þýska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla þýska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill eistneska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni eistneska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla eistneska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill gríska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni gríska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla gríska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill enska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni enska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla enska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill franska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni franska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla franska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill ítalska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni ítalska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla ítalska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill litháíska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni litháíska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla litháíska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill ungverska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni ungverska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla ungverska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill maltneska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni maltneska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla maltneska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill hollenska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni hollenska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla hollenska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill pólska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni pólska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla pólska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill portúgalska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni portúgalska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla portúgalska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill rúmenska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni rúmenska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla rúmenska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill slóvakíska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni slóvakíska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla slóvakíska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill slóvenska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni slóvenska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla slóvenska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill finnska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni finnska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla finnska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill sænska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni sænska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla sænska 01-02-2019
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill norska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni norska 22-02-2023
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill íslenska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni íslenska 22-02-2023
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill króatíska 22-02-2023
Vara einkenni Vara einkenni króatíska 22-02-2023
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla króatíska 01-02-2019

Leitaðu viðvaranir sem tengjast þessari vöru

Skoða skjalasögu