Country: Evrópusambandið
Tungumál: íslenska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
azagly-nafarelin
Intervet International BV
QH01CA
azagly-nafarelin
Dogs; Salmonidae (Salmonid fish)
Hinsveiflur og heilahimnubólur og hliðstæður
Kvenkyns laxfiska fisk eins og Atlantic lax (Salmo salar), regnboga silungur (Oncorhynchus mykiss), brúnn silungur (Salmo trutta) og árum síðan (Salvelinus alpinus)Framkalla og samstilltri egglos fyrir framleiðslu eyed-egg og steikja. Hundar (tíkur)Fyrirbyggja kynkirtla í tíkur í gegnum langan tíma vegartálma á gónadótrópín myndun.
Revision: 7
Aftakað
2003-07-20
27/34 B. FYLGISEÐILL Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi 28/34 FYLGISEÐILL GONAZON STUNGULYFSÞYKKNI, LAUSN, FYRIR HRYGNUR LAXFISKA 1. HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR Markaðsleyfishafi og framleiðandi Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland 2. HEITI DÝRALYFS Gonazon stungulyfsþykkni, lausn, fyrir hrygnur laxfiska 3. VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI Azaglý-nafarelín 1600 míkróg/ml sem azaglý-nafarelín acetat. Hjálparefni: Benzýl alkóhól 4. ÁBENDINGAR Innleiðsla og samstilling á hrygningu til framleiðslu augnhrogna og seiða. 5. FRÁBENDINGAR Ekki á að nota Gonazon fyrr en um 10% þess eldisstofns sem um ræðir hefur hrygnt eðlilega. Lyfið á ekki að nota á fiska sem haldið er í vatni við hitastig sem hamlar hrygningu undir venjulegum kringumstæðum þar sem það getur leitt til minni hrognagæða. 6. AUKAVERKANIR Gerið dýralækni viðvart ef vart verður alvarlegra aukaverkana eða aukaverkana sem ekki eru tilgreindar í fylgiseðlinum. 7. DÝRATEGUNDIR Hrygnur laxfiska, svo sem Atlantshafslax (_Salmo salar_), regnbogasilungs (_Oncorhynchus mykiss_), urriða (_Salmo trutta_) og bleikju (_Salvelinus alpinus_). 8. SKAMMTAR FYRIR HVERJA DÝRATEGUND, AÐFERÐ VIÐ LYFJAGJÖF OG ÍKOMULEIÐ(IR) Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi 29/34 9. LEIÐBEININGAR UM RÉTTA LYFJAGJÖF Dæla á lyfinu í kviðarhol eftir miðlínu, ½ til 1 uggalengd framan við rætur kviðugga. Fiskinn á að svæfa. Þennan skammt á að gefa í því magni sem hæfir líkamsþyngd fisksins sem um ræðir. Meðfylgjandi leysir er notaður til að þynna þykknið í þá lausn sem gefur ákjósanlegasta inndælingarmagnið fyrir fiska af mismunandi þyngd. Tóma, dauðhreinsaða hettuglasið er ætlað til notkunar við að blanda saman þykkni og leysi. Fleiri dauðhreinsuð hettuglös eru fáanleg sé þess óskað. Eftirfarandi tafla sýnir það magn þykknis og leysis sem þ Lestu allt skjalið
1/34 VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi 2/34 1. HEITI DÝRALYFS Gonazon stungulyfsþykkni, lausn, fyrir hrygnur laxfiska 2. VIRK INNIHALDSEFNI OG STYRKLEIKAR HETTUGLAS MEÐ ÞYKKNI: VIRKT INNIHALDSEFNI Azaglý-nafarelín 1600 míkróg/ml sem azaglý-nafarelín acetat. HJÁLPAREFNI: Benzýl alkóhól (1%) HETTUGLAS MEÐ LEYSI: HJÁLPAREFNI: Benzýl alkóhól (1%) Heildarlisti með hjálparefnum, sjá kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Stungulyfsþykkni, lausn 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 DÝRATEGUNDIR Hrygnur laxfiska, svo sem Atlantshafslax (_Salmo salar_), regnbogasilungs (_Oncorhynchus mykiss_), urriða (_Salmo trutta_) og bleikju (_Salvelinus alpinus_). 4.2 ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR Innleiðsla og samstilling á hrygningu til framleiðslu augnhrogna og seiða. 4.3 FRÁBENDINGAR Ekki á að nota Gonazon fyrr en um 10% þess eldisstofns sem um ræðir hefur hrygnt eðlilega. Lyfið á ekki að nota á fiska sem haldið er í vatni við hitastig sem hamlar hrygningu undir venjulegum kringumstæðum þar sem það getur leitt til minni hrognagæða. 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND Minnkun á frjósemi, hrognagæðum og lífslíkum að augnhrognastigi hefur komið fram hjá fiskum sem fengu azaglý-nafarelín. Í sumum tilvikum má skýra þetta með því að efnasambandið hafi verið notað of snemma á hrygningartíma. Mælt er með því að taka hrogn úr fiski eftir inndælingu á um 50-100 gráðudaga fresti. Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi 3/34 Ekki á að sprauta bleikju nema hitastig vatns sé <8°C. Langtímaáhrif azaglý-nafarelíns á meðhöndlaðan eldisfisk hafa ekki verið rannsökuð. 4.5 SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN HJÁ DÝRUM Gæta verður fyllsta líffræðilega öryggis þegar lyfinu er dælt inn til þess að koma megi í veg fyrir að smitsjúkdómar berist í eldisstofnsfiska og dreifist meðal þeirra. SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR FYRIR ÞANN SEM GEFUR D Lestu allt skjalið