TORVENTA 10 MG TABLET, 20 ADET

Negara: Turki

Bahasa: Turki

Sumber: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Beli Sekarang

Selebaran informasi Selebaran informasi (PIL)
20-08-2022
Karakteristik produk Karakteristik produk (SPC)
20-08-2022

Bahan aktif:

Torasemid

Tersedia dari:

WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.

Kode ATC:

C03CA04

INN (Nama Internasional):

Torasemid

Tanggal Otorisasi:

1970-01-01

Selebaran informasi

                                1
KULLANMA TAL
İ
MATI
TORVENTA 10 MG TABLET
AĞIZDAN ALINIR
.
_ETKIN MADDE_:
Torasemid
_YARDIMCI MADDELER_:
Povidone K-30, laktoz monohidrat (inek sütü), krospovidone,
prejelatinize
mısır nişastası, kollaidal silikon dioksit, magnezyum stearat
BU ILACI KULLANMAYA BA
ş
LAMADAN ÖNCE KULLANMA TALIMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ,
ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.
•
_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz._
•
_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danı_
ş
_ınız._
•
_Bu ilaç ki_
ş
_isel olarak sizin için reçete edilmi_
ş
_tir, ba_
ş
_kalarına vermeyiniz._
•
_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandı_
ğ
_ınızı söyleyiniz._
•
_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dı_
ş
_ında YÜKSEK _
_VEYA DÜ_
ş
_ÜK DOZ kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1. TORVENTA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?_
_2. TORVENTA KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER_
_3. TORVENTA NASIL KULLANILIR?_
_4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR?_
_5. TORVENTA’NIN SAKLANMASI_
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
2
1.
TORVENTA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
•
TORVENTA
tabletler 10 mg torasemid içeren, bir yüzü ‘T10’ baskılı
çentikli beyaz
yuvarlak tabletlerdir. 2 0 , 30 ve 100 tablet içeren ambalajlar
halinde sunulmaktadır.
•
Torasemid diüretikler (idrar söktürücü) veya su tabletleri adı
verilen bir ilaç grubuna
dahildir.
•
TORVENTA 10 mg tablet vücutta bulunan aşırı suyun (ödem)
atılmasına yardımcı
olmak için kullanılır.
2. TORVENTA KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
TORVENTA’YI AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ
•
TORVENTA'nın etken maddesi olan torasemid veya diğer bileşenlerine
karşı alerjik
bir reaksiyonunuz (hassasiyetiniz) varsa;
•
Benzer
ilaç
grubu
olan
ve
diyabet
tedavisinde
(yüksek
kan
şekeri)
kullanılan
glibenklamid, glipizit ve tolbutamitin de dahil 
                                
                                Baca dokumen lengkapnya
                                
                            

Karakteristik produk

                                1 / 11
KISA ÜRÜN B
İ
LG
İ
S
İ
1.
BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
TORVENTA 10 mg tablet
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF B
İ
LEŞ
İ
M
ETKIN MADDE:
Torasemid
10,00 mg
YARDIMCI MADDELER:
Laktoz monohidrat
123,28 mg (inek sütü)
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Film tablet.
Bir yüzü ‘T10’ baskılı çentikli beyaz yuvarlak tabletlerdir.
4. KLİNİK ÖZELL
İ
KLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
TORVENTA, konjestif kalp yetmezliğine bağlı hepatik, pulmoner veya
renal ödemde endikedir.
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Erişkinlerde
Ödem:
Olağan doz günde bir kere 5 mg tablettir. Gerektiğinde doz kademeli
olarak günde bir kere 20
mg’a yükseltilebilir. Bazı durumlarda günde en fazla 40 mg
torasemid uygulanabilir.
2 / 11
UYGULAMA
ş
EKLI:
TORVENTA tabletler günde bir kez oral yolla uygulanır, tek başına
ya da yiyeceklerle birlikte
alınabilir.
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER
BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI:
Böbrek/karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlamasına gerek
yoktur.
PEDIYATRIK POPÜLASYON:
TORVENTA’nın
pediyatrik
popülasyonda
kullanımı
mevcut
değildir,
sadece
erişkinlerde
kullanılır.
GERIATRIK POPÜLASYON:
Geriyatrik popülasyonda doz ayarlamasına gerek yoktur.
4.3. KONTRENDIKASYONLAR
TORVENTA,
•
etken madde torasemide ve sülfonilürelere veya yardımcı
maddelerden herhangi birine
karşı aşırı duyarlılığı olan hastalarda,
•
Anüri ile birlikte renal yetmezliği olan hastalarda,
•
Hepatik koma ve koma öncesi,
•
Hipotansiyonda,
•
Önceden var olan hipovolamide,
•
Laktasyonda,
•
Kardiyak aritmide,
•
Aminoglikozitler veya sefalosporinler ile eş zamanlı kullanımı,
•
Renal hasara neden olan ilaçlardan kaynaklanan renal disfonksiyonda ,
kontrendikedir.
3 / 11
4.4. ÖZEL KULLANIM UYARILARI VE ÖNLEMLERI
Hipokalemi, hiponatremi, hipovolemi ve miksiyon bozuklukları
tedaviden önce düzeltilmelidir.
Torasemid ile uzun süreli tedavide elektrolit dengesinin, gluko
                                
                                Baca dokumen lengkapnya
                                
                            

Peringatan pencarian terkait dengan produk ini