Spectrila

Country: Եվրոպական Միություն

language: լեհերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
20-11-2023
SPC SPC (SPC)
20-11-2023
PAR PAR (PAR)
28-01-2016

active_ingredient:

asparaginaza

MAH:

Medac Gesellschaft fuer klinische Spezialpraeparate mbH

ATC_code:

L01XX02

INN:

asparaginase

therapeutic_group:

Środki przeciwnowotworowe

therapeutic_area:

Prekursor komórkowy limfoblastyczny białaczka-chłoniak

therapeutic_indication:

Preparat Spectrila jest wskazany jako składnik przeciwnowotworowej terapii skojarzonej w leczeniu ostrej białaczki limfoblastycznej (ALL) u dzieci w wieku od urodzenia do 18 lat i dorosłych.

leaflet_short:

Revision: 6

authorization_status:

Upoważniony

authorization_date:

2016-01-14

PIL

                                27
B. ULOTKA DLA PACJENTA
28
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
SPECTRILA 10 000 J PROSZEK DO SPORZĄDZANIA KONCENTRATU ROZTWORU DO
INFUZJI
asparaginaza
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED PODANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub pielęgniarki.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub pielęgniarce.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Spectrila i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed podaniem leku Spectrila
3.
Jak stosować lek Spectrila
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Spectrila
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK SPECTRILA I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Spectrila zawiera asparaginazę, czyli enzym, który oddziałuje z
naturalnymi substancjami
potrzebnymi do rozwoju komórek nowotworowych. Aby żyć, wszystkie
komórki potrzebują
aminokwasu o nazwie asparagina. Prawidłowe komórki samodzielnie
wytwarzają asparaginę, podczas
gdy niektóre komórki nowotworowe nie są do tego zdolne.
Asparaginaza obniża stężenie asparaginy w
nowotworowych komórkach krwi i hamuje rozwój nowotworu.
Lek Spectrila jest stosowany w leczeniu dorosłych i dzieci z ostrą
białaczką limfoblastyczną, która jest
postacią nowotworu krwi. Lek Spectrila stosowany jest jako część
leczenia skojarzonego.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED PODANIEM LEKU SPECTRILA
LEKU SPECTRILA NIE WOLNO STOSOWAĆ
•
jeśli pacjent ma uczulenie na asparaginazę lub inny składnik tego
leku (wymieniony w
punkcie 6),
•
jeśli u pacjenta występuje lub występowało w przeszłości
zapalenie trzustki,
•
jeśli u pacjenta występują ciężkie zaburzenia czynności
wątroby,
•
jeśli u pacjenta występuj
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Spectrila 10 000 j proszek do sporządzania koncentratu roztworu do
infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda fiolka proszku zawiera 10 000 jednostek asparaginazy.*
Po rekonstytucji każdy mililitr roztworu zawiera 2 500 jednostek
asparaginazy.
Jedną jednostkę (j) definiuje się jako ilość enzymu konieczną do
uwolnienia jednego mikromola
amoniaku w ciągu minuty przy pH 7,3 i w temperaturze 37°C.
*Wytwarzana metodą rekombinacji DNA w komórkach
_Escherichia coli_
.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji.
Biały proszek.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Spectrila jest wskazany do stosowania jako element
skojarzonego leczenia
przeciwnowotworowego ostrej białaczki limfoblastycznej (ALL, ang.
_acute lymphoblastic leukemia_
)
u dzieci i młodzieży od urodzenia do 18 lat oraz u dorosłych.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Produkt leczniczy Spectrila powinien być przepisywany i podawany
przez lekarzy i personel
medyczny posiadający doświadczenie w stosowaniu leków
przeciwnowotworowych. Lek należy
podawać wyłącznie w warunkach szpitalnych, przy zapewnionym
dostępie do zestawu
reanimacyjnego.
Dawkowanie
Produkt leczniczy Spectrila zazwyczaj włącza się jako część
protokołów chemioterapii skojarzonej
z zastosowaniem innych leków przeciwnowotworowych (patrz również
punkt 4.5).
_Dorośli i dzieci od 1. roku życia _
Zalecana dawka asparaginazy do podania dożylnego to 5 000 jednostek
na metr kwadratowy (j/m² pc.)
powierzchni ciała, podawanych co trzeci dzień.
Leczenie może być monitorowane na podstawie najniższej aktywności
asparaginazy w surowicy,
mierzonej trzy dni od podania produktu leczniczego Spectrila. Jeżeli
nie uda się uzyskać docelowego
poziomu aktywności asparaginazy, można rozważyć zastosowanie
innego preparatu asparaginazy
(patrz punkt 4.4).

                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 20-11-2023
SPC SPC բուլղարերեն 20-11-2023
PAR PAR բուլղարերեն 28-01-2016
PIL PIL իսպաներեն 20-11-2023
SPC SPC իսպաներեն 20-11-2023
PAR PAR իսպաներեն 28-01-2016
PIL PIL չեխերեն 20-11-2023
SPC SPC չեխերեն 20-11-2023
PAR PAR չեխերեն 28-01-2016
PIL PIL դանիերեն 20-11-2023
SPC SPC դանիերեն 20-11-2023
PAR PAR դանիերեն 28-01-2016
PIL PIL գերմաներեն 20-11-2023
SPC SPC գերմաներեն 20-11-2023
PAR PAR գերմաներեն 28-01-2016
PIL PIL էստոներեն 20-11-2023
SPC SPC էստոներեն 20-11-2023
PAR PAR էստոներեն 28-01-2016
PIL PIL հունարեն 20-11-2023
SPC SPC հունարեն 20-11-2023
PAR PAR հունարեն 28-01-2016
PIL PIL անգլերեն 20-11-2023
SPC SPC անգլերեն 20-11-2023
PAR PAR անգլերեն 28-01-2016
PIL PIL ֆրանսերեն 20-11-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 20-11-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 28-01-2016
PIL PIL իտալերեն 20-11-2023
SPC SPC իտալերեն 20-11-2023
PAR PAR իտալերեն 28-01-2016
PIL PIL լատվիերեն 20-11-2023
SPC SPC լատվիերեն 20-11-2023
PAR PAR լատվիերեն 28-01-2016
PIL PIL լիտվերեն 20-11-2023
SPC SPC լիտվերեն 20-11-2023
PAR PAR լիտվերեն 28-01-2016
PIL PIL հունգարերեն 20-11-2023
SPC SPC հունգարերեն 20-11-2023
PAR PAR հունգարերեն 28-01-2016
PIL PIL մալթերեն 20-11-2023
SPC SPC մալթերեն 20-11-2023
PAR PAR մալթերեն 28-01-2016
PIL PIL հոլանդերեն 20-11-2023
SPC SPC հոլանդերեն 20-11-2023
PAR PAR հոլանդերեն 28-01-2016
PIL PIL պորտուգալերեն 20-11-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 20-11-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 28-01-2016
PIL PIL ռումիներեն 20-11-2023
SPC SPC ռումիներեն 20-11-2023
PAR PAR ռումիներեն 28-01-2016
PIL PIL սլովակերեն 20-11-2023
SPC SPC սլովակերեն 20-11-2023
PAR PAR սլովակերեն 28-01-2016
PIL PIL սլովեներեն 20-11-2023
SPC SPC սլովեներեն 20-11-2023
PAR PAR սլովեներեն 28-01-2016
PIL PIL ֆիններեն 20-11-2023
SPC SPC ֆիններեն 20-11-2023
PAR PAR ֆիններեն 28-01-2016
PIL PIL շվեդերեն 20-11-2023
SPC SPC շվեդերեն 20-11-2023
PAR PAR շվեդերեն 28-01-2016
PIL PIL Նորվեգերեն 20-11-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 20-11-2023
PIL PIL իսլանդերեն 20-11-2023
SPC SPC իսլանդերեն 20-11-2023
PIL PIL խորվաթերեն 20-11-2023
SPC SPC խորվաթերեն 20-11-2023
PAR PAR խորվաթերեն 28-01-2016

view_documents_history