Roteas

Country: Եվրոպական Միություն

language: իսլանդերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
10-01-2024
SPC SPC (SPC)
10-01-2024

active_ingredient:

edoxaban tosilate

MAH:

Berlin-Chemie AG

ATC_code:

B01AF03

INN:

edoxaban

therapeutic_group:

Blóðþurrðandi lyf

therapeutic_area:

Stroke; Venous Thromboembolism

therapeutic_indication:

Fyrirbyggja heilablóðfall og almenn stíflu í fullorðinn sjúklinga með nonvalvular gáttum tif (NVAF) með einn eða fleiri hættu þættir, eins og hjartabilun, háan blóðþrýsting, aldri stærri 75 ár, sykursýki, áður en heilablóðfall eða tímabundin blóðþurrðar árás (TIA). Meðferð djúpt æð blóðtappa (hjá sjúklingum sem fengu) og í lungum stíflu (PE), og koma í veg fyrir endurteknum hjá sjúklingum sem fengu PE í fullorðnir.

leaflet_short:

Revision: 11

authorization_status:

Leyfilegt

authorization_date:

2017-04-19

PIL

                                62
B. FYLGISEÐILL
63
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
ROTEAS 15 MG FILMUHÚÐAÐAR TÖFLUR
ROTEAS 30 MG FILMUHÚÐAÐAR TÖFLUR
ROTEAS 60 MG FILMUHÚÐAÐAR TÖFLUR
edoxaban
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari
upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir
sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Roteas og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Roteas
3.
Hvernig nota á Roteas
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Roteas
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM ROTEAS OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Roteas inniheldur virka efnið edoxaban og tilheyrir flokki lyfja sem
nefnast segavarnarlyf. Lyfið
stuðlar að því að koma í veg fyrir blóðtappamyndun með því
að hindra virkni þáttar Xa, sem er
mikilvægur þáttur við blóðstorknun.
Roteas er notað hjá fullorðnum til:
-
AÐ KOMA Í VEG FYRIR MYNDUN BLÓÐTAPPA Í HEILA (slags) OG ÖÐRUM
ÆÐUM LÍKAMANS hjá þeim sem
hafa ákveðna tegund af óreglulegum hjartslætti sem nefnist
„gáttatif sem ekki tengist
hjartalokusjúkdómum“ og hafa að minnsta kosti einn áhættuþátt
auk þess, svo sem hjartabilun,
sögu um heilablóðfall eða háan blóðþrýsting;
-
MEÐFERÐAR VIÐ BLÓÐTÖPPUM Í BLÁÆÐUM Í FÓTLEGGJUM
(segamyndun í djúplægum bláæðum) OG Í
ÆÐUM Í LUNGUM (lungnasegarek), og til að HINDRA ENDURKOMU
BLÓÐTAPPA í æðum í fótleggjum
og/eða lungum.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA ROTEAS
EKKI MÁ NOTA ROTE
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Roteas 15 mg filmuhúðaðar töflur
Roteas 30 mg filmuhúðaðar töflur
Roteas 60 mg filmuhúðaðar töflur
2.
INNIHALDSLÝSING
Roteas 15 mg filmuhúðaðar töflur
Hver 15 mg filmuhúðuð tafla inniheldur 15 mg af edoxabani (sem
tósílat).
Roteas 30 mg filmuhúðaðar töflur
Hver 30 mg filmuhúðuð tafla inniheldur 30 mg af edoxabani (sem
tósílat).
Roteas 60 mg filmuhúðaðar töflur
Hver 60 mg filmuhúðuð tafla inniheldur 60 mg af edoxabani (sem
tósílat).
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Filmuhúðuð tafla
Roteas 15 mg filmuhúðaðar töflur
Appelsínugular, kringlóttar filmuhúðaðar töflur (6,7 mm í
þvermál)
_ _
ígreyptar með „DSC L15“.
Roteas 30 mg filmuhúðaðar töflur
Bleikar, kringlóttar filmuhúðaðar töflur (8,5 mm í þvermál)
_ _
ígreyptar með „DSC L30“.
Roteas 60 mg filmuhúðaðar töflur
Gular, kringlóttar filmuhúðaðar töflur (10,5 mm í þvermál)
_ _
ígreyptar með „DSC L60“.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Roteas er ætlað sem forvörn gegn slagi og segareki í slagæð hjá
fullorðnum sjúklingum með gáttatif
sem ekki tengist hjartalokusjúkdómum (nonvalvular atrial
fibrillation, NVAF) ásamt einum eða fleiri
áhættuþáttum, svo sem hjartabilun, háum blóðþrýstingi, aldri
≥ 75 ár, sykursýki, sögu um slag eða
tímabundna blóðþurrð í heila (transient ischaemic attack, TIA).
Roteas er ætlað sem meðferð við segamyndun í djúplægum
bláæðum (DVT) og lungnasegareki (PE),
og sem forvörn gegn endurtekinni segamyndun í djúplægum bláæðum
og lungnasegareki hjá
fullorðnum (sjá kafla 4.4 um sjúklinga með lungnasegarek sem eru
blóðaflfræðilega hvikulir
(haemodynamically unstable)).
3
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
_Forvörn gegn slagi og segareki í slagæð _
Ráðlagður skammtur er 60 mg af edoxabani einu sinni á sólarhring.
Meðferð með edoxabani hjá sjúklingum með gáttatif sem ekki
tengist hjartal
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 10-01-2024
SPC SPC բուլղարերեն 10-01-2024
PAR PAR բուլղարերեն 16-09-2020
PIL PIL իսպաներեն 10-01-2024
SPC SPC իսպաներեն 10-01-2024
PAR PAR իսպաներեն 16-09-2020
PIL PIL չեխերեն 10-01-2024
SPC SPC չեխերեն 10-01-2024
PAR PAR չեխերեն 16-09-2020
PIL PIL դանիերեն 10-01-2024
SPC SPC դանիերեն 10-01-2024
PAR PAR դանիերեն 16-09-2020
PIL PIL գերմաներեն 10-01-2024
SPC SPC գերմաներեն 10-01-2024
PAR PAR գերմաներեն 16-09-2020
PIL PIL էստոներեն 10-01-2024
SPC SPC էստոներեն 10-01-2024
PAR PAR էստոներեն 16-09-2020
PIL PIL հունարեն 10-01-2024
SPC SPC հունարեն 10-01-2024
PAR PAR հունարեն 16-09-2020
PIL PIL անգլերեն 10-01-2024
SPC SPC անգլերեն 10-01-2024
PAR PAR անգլերեն 16-09-2020
PIL PIL ֆրանսերեն 10-01-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 10-01-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 16-09-2020
PIL PIL իտալերեն 10-01-2024
SPC SPC իտալերեն 10-01-2024
PAR PAR իտալերեն 16-09-2020
PIL PIL լատվիերեն 10-01-2024
SPC SPC լատվիերեն 10-01-2024
PAR PAR լատվիերեն 16-09-2020
PIL PIL լիտվերեն 10-01-2024
SPC SPC լիտվերեն 10-01-2024
PAR PAR լիտվերեն 16-09-2020
PIL PIL հունգարերեն 10-01-2024
SPC SPC հունգարերեն 10-01-2024
PAR PAR հունգարերեն 16-09-2020
PIL PIL մալթերեն 10-01-2024
SPC SPC մալթերեն 10-01-2024
PAR PAR մալթերեն 16-09-2020
PIL PIL հոլանդերեն 10-01-2024
SPC SPC հոլանդերեն 10-01-2024
PAR PAR հոլանդերեն 16-09-2020
PIL PIL լեհերեն 10-01-2024
SPC SPC լեհերեն 10-01-2024
PAR PAR լեհերեն 16-09-2020
PIL PIL պորտուգալերեն 10-01-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 10-01-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 16-09-2020
PIL PIL ռումիներեն 10-01-2024
SPC SPC ռումիներեն 10-01-2024
PAR PAR ռումիներեն 16-09-2020
PIL PIL սլովակերեն 10-01-2024
SPC SPC սլովակերեն 10-01-2024
PAR PAR սլովակերեն 16-09-2020
PIL PIL սլովեներեն 10-01-2024
SPC SPC սլովեներեն 10-01-2024
PAR PAR սլովեներեն 16-09-2020
PIL PIL ֆիններեն 10-01-2024
SPC SPC ֆիններեն 10-01-2024
PAR PAR ֆիններեն 16-09-2020
PIL PIL շվեդերեն 10-01-2024
SPC SPC շվեդերեն 10-01-2024
PAR PAR շվեդերեն 16-09-2020
PIL PIL Նորվեգերեն 10-01-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 10-01-2024
PIL PIL խորվաթերեն 10-01-2024
SPC SPC խորվաթերեն 10-01-2024
PAR PAR խորվաթերեն 16-09-2020

view_documents_history