Rituzena (previously Tuxella)

Country: Եվրոպական Միություն

language: խորվաթերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
18-02-2019
SPC SPC (SPC)
18-02-2019
PAR PAR (PAR)
26-09-2017

active_ingredient:

rituksimab

MAH:

Celltrion Healthcare Hungary Kft.

ATC_code:

L01XC02

INN:

rituximab

therapeutic_group:

Antineoplastična sredstva

therapeutic_area:

Lymphoma, Non-Hodgkin; Microscopic Polyangiitis; Leukemia, Lymphocytic, Chronic, B-Cell; Wegener Granulomatosis

therapeutic_indication:

Rituzena navodi u odraslih prema sljedećim kriterijima:неходжкинские limfoma (NHL)Rituzena indiciran za liječenje nisu prethodno tretirani za liječenje bolesnika sa III faze I. фолликулярная limfom u kombinaciji s kemoterapijom. Rituzena monoterapija namijenjen je za liječenje bolesnika sa III fazi u IV folikularni limfoma, koji su Хемо-aksijalni ili drugi ili naknadne recidiva nakon kemoterapije. Rituzena indiciran za liječenje bolesnika s CD20 pozitivne difuzno крупноклеточной B u staničnim ne-ходжкинских лимфом u kombinaciji sa CHOP (ciklofosfamid, doksorubicin, Vinkristin, prednizon) kemoterapija. Kronične limfocitne leukemije (ХЛЛ)Rituzena u kombinaciji s kemoterapijom što je prikazano za obradu bolesnika prethodno liječenih liječenje i relapsed/тугоплавким ХЛЛ. Postoje samo ograničeni podaci o učinkovitosti i sigurnosti bolesnika prethodno liječenih monoklonsko antitijelo, uključujući Rituzenaor bolesnika, vatrostalne standardnim tretmanima na prethodnu Rituzena plus kemoterapija. Гранулематоз s полиангиитом i mikroskopskoj polyangiitisRituzena, u kombinaciji s s glukokortikoidi propisan za indukciju remisije kod odraslih pacijenata s teškim aktivnim гранулематоз s полиангиитом (Wegener) (HPA) i микроскопическим полиангиитом (MPA).

leaflet_short:

Revision: 7

authorization_status:

povučen

authorization_date:

2017-07-13

PIL

                                77
B. UPUTA O LIJEKU
78
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
RITUZENA 100 MG KONCENTRAT ZA OTOPINU ZA INFUZIJU
rituksimab
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći.
Za postupak prijavljivanja
nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili
medicinskoj sestri.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika, ljekarnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte
dio
4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Rituzena i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete primati lijek Rituzena
3.
Kako se primjenjuje lijek Rituzena
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati lijek Rituzena
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE RITUZENA I ZA ŠTO SE KORISTI
ŠTO JE RITUZENA
Rituzena sadrži djelatnu tvar „rituksimab“. To je vrsta proteina
koji se naziva „monoklonskim
protutijelom“. Napravljen je da se veže na površinu jedne vrste
bijelih krvnih stanica koje se zovu
„B-limfociti“. Kada
se rituksimab veže na površinu te stanice, uzrokuje njezinu smrt.
ZA ŠTO SE RITUZENA KORISTI
Rituzena se može primjenjivati za liječenje nekoliko različitih
bolesti u odraslih bolesnika. Liječnik
Vam može propisati lijek Rituzena za liječenje sljedećih bolesti:
A)
NE-HODGKINOVA LIMFOMA
Ne-Hodgkinov limfom je bolest limfnog tkiva (dijela imunološkog
sustava) koja zahvaća B-limfocite.
Rituzena se može primjenjivati samostalno ili s drugim lijekovima
koji se nazivaju „kemoterapijom“.
B)
KRONIČNE LIMFOCITNE LEUKEMIJE
Kronična limfocitna leukemija (KLL) je najčešći oblik leukemije u
odraslih. Kronična limfocitna
leukemija zahvaća B-limfocite, koji nastaju u ko
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Rituzena 100 mg koncentrat za otopinu za infuziju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna bočica sadrži 100 mg rituksimaba.
Jedan ml koncentrata sadrži 10 mg rituksimaba.
Rituksimab je kimerno mišje/ljudsko monoklonsko antitijelo
proizvedeno genetičkim inženjerstvom,
koje predstavlja glikozilirani imunoglobulin s konstantnim regijama
ljudskog IgG1 i varijabilnim
nizovima mišjih lakih i teških lanaca. Antitijelo se proizvodi na
kulturi stanične suspenzije sisavaca
(jajnika kineskog hrčka) te se pročišćava afinitetnom
kromatografijom i izmjenom iona, uključujući
specifične postupke inaktivacije i uklanjanja virusa.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Koncentrat za otopinu za infuziju.
Bistra, bezbojna tekućina.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Rituzena je indicirana u odraslih u sljedećim indikacijama:
Ne-Hodgkinov limfom (NHL)
Rituzena je u kombinaciji s kemoterapijom indicirana u liječenju
bolesnika oboljelih od folikularnog
limfoma stadija III-IV koji prethodno nisu liječeni.
Monoterapija lijekom Rituzena indicirana je u liječenju bolesnika
oboljelih od folikularnog limfoma
stadija III-IV koji su rezistentni na kemoterapiju ili su u drugom
odnosno sljedećem relapsu nakon
kemoterapije.
Rituzena je u kombinaciji s CHOP kemoterapijom (ciklofosfamid,
doksorubicin, vinkristin,
prednizolon) indicirana u liječenju bolesnika s CD20 pozitivnim
difuznim ne-Hodgkinovim limfomom
velikih B-stanica.
Kronična limfocitna leukemija (KLL)
Rituzena je u kombinaciji s kemoterapijom indicirana za liječenje
bolesnika s prethodno neliječenim i
relapsirajućim/refraktornim KLL-om. Dostupni su samo ograničeni
podaci o djelotvornosti i sigurnosti
za boles
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 18-02-2019
SPC SPC բուլղարերեն 18-02-2019
PAR PAR բուլղարերեն 26-09-2017
PIL PIL իսպաներեն 18-02-2019
SPC SPC իսպաներեն 18-02-2019
PAR PAR իսպաներեն 26-09-2017
PIL PIL չեխերեն 18-02-2019
SPC SPC չեխերեն 18-02-2019
PAR PAR չեխերեն 26-09-2017
PIL PIL դանիերեն 18-02-2019
SPC SPC դանիերեն 18-02-2019
PAR PAR դանիերեն 26-09-2017
PIL PIL գերմաներեն 18-02-2019
SPC SPC գերմաներեն 18-02-2019
PAR PAR գերմաներեն 26-09-2017
PIL PIL էստոներեն 18-02-2019
SPC SPC էստոներեն 18-02-2019
PAR PAR էստոներեն 26-09-2017
PIL PIL հունարեն 18-02-2019
SPC SPC հունարեն 18-02-2019
PAR PAR հունարեն 26-09-2017
PIL PIL անգլերեն 18-02-2019
SPC SPC անգլերեն 18-02-2019
PAR PAR անգլերեն 26-09-2017
PIL PIL ֆրանսերեն 18-02-2019
SPC SPC ֆրանսերեն 18-02-2019
PAR PAR ֆրանսերեն 26-09-2017
PIL PIL իտալերեն 18-02-2019
SPC SPC իտալերեն 18-02-2019
PAR PAR իտալերեն 26-09-2017
PIL PIL լատվիերեն 18-02-2019
SPC SPC լատվիերեն 18-02-2019
PAR PAR լատվիերեն 26-09-2017
PIL PIL լիտվերեն 18-02-2019
SPC SPC լիտվերեն 18-02-2019
PAR PAR լիտվերեն 26-09-2017
PIL PIL հունգարերեն 18-02-2019
SPC SPC հունգարերեն 18-02-2019
PAR PAR հունգարերեն 15-08-2017
PIL PIL մալթերեն 18-02-2019
SPC SPC մալթերեն 18-02-2019
PAR PAR մալթերեն 26-09-2017
PIL PIL հոլանդերեն 18-02-2019
SPC SPC հոլանդերեն 18-02-2019
PAR PAR հոլանդերեն 26-09-2017
PIL PIL լեհերեն 18-02-2019
SPC SPC լեհերեն 18-02-2019
PAR PAR լեհերեն 26-09-2017
PIL PIL պորտուգալերեն 18-02-2019
SPC SPC պորտուգալերեն 18-02-2019
PAR PAR պորտուգալերեն 26-09-2017
PIL PIL ռումիներեն 18-02-2019
SPC SPC ռումիներեն 18-02-2019
PAR PAR ռումիներեն 15-08-2017
PIL PIL սլովակերեն 18-02-2019
SPC SPC սլովակերեն 18-02-2019
PAR PAR սլովակերեն 26-09-2017
PIL PIL սլովեներեն 18-02-2019
SPC SPC սլովեներեն 18-02-2019
PAR PAR սլովեներեն 26-09-2017
PIL PIL ֆիններեն 18-02-2019
SPC SPC ֆիններեն 18-02-2019
PAR PAR ֆիններեն 26-09-2017
PIL PIL շվեդերեն 18-02-2019
SPC SPC շվեդերեն 18-02-2019
PAR PAR շվեդերեն 26-09-2017
PIL PIL Նորվեգերեն 18-02-2019
SPC SPC Նորվեգերեն 18-02-2019
PIL PIL իսլանդերեն 18-02-2019
SPC SPC իսլանդերեն 18-02-2019