Country: Հունգարիա
language: հունգարերեն
source: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
nátrium-klorid
Pharmamagist Kft.
B05XA03
sodium chloride
5x ampulla 100x ampulla
TK
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Kiszerelések: 5 X - ampulla - - OGYI-T-09224 / 01 - V - TK - nem; 100 X - ampulla - - OGYI-T-09224 / 02 - V - TK - nem; 10 X 10 ml ampulla - - OGYI-T-09224 / 03 - V - TK - nem
WEU
2004-02-26
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA NATRIUM CHLORATUM 10% TEVA-„PM” OLDATOS INJEKCIÓ nátrium-klorid MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekciót? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekciót tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A NATRIUM CHLORATUM 10% TEVA-„PM” OLDATOS INJEKCIÓ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció steril konyhasóoldat, mely a vérplazmánál 11- szer nagyobb koncentrációban nátrium-kloridot tartalmaz. A Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció alkalmas a vér alacsony nátrium- vagy klorid- ion tartalmának pótlására, a metabolikus alkalózisnak nevezett állapot kezelésére. Helyileg alkalmazva csillapítja a vérzést, csökkenti a sebváladék mennyiségét, belélegezve elősegíti a tapadó légúti váladékok oldódását. 2. TUDNIVALÓK A NATRIUM CHLORATUM 10% TEVA- read_full_document
1. A GYÓGYSZER NEVE Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1000 mg nátrium-klorid 10 ml-es ampullánként. Elektrolit tartalom: Na + = 1,71 mEq/ml, Cl - = 1,71 mEq/ml A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos injekció. Tiszta, színtelen, szagtalan, steril, vizes oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK - Hyponatraemia. - Hypochloraemia. - Hypotoniás hyperhydratio („vízmérgezés”). - Metabolikus alkalosis. - Lokális vérzéscsillapítás. - A sebváladék mennyiségének csökkentése. - Inhalációban a tapadó légúti váladékok oldására. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Az alkalmazás előtt és alatt szükség lehet a folyadékegyensúly, a szérum elektrolitok és a sav-bázis-egyensúly monitorozására, különös tekintettel a szérum nátriumra azoknál a betegnél, akiknél fokozott a nemozmotikus vazopresszin felszabadulása (kóros antidiuretikus hormonelválasztással járó szindróma, SIADH) és a kórházban szerzett hyponatraemia kockázata miatt egyidejűleg vazopresszin-agonista gyógyszert szedő betegeknél (lásd 4.4, 4.5 és 4.8 pont). A szérum nátrium monitorozása különösen fontos a hypotoniás folyadékok esetén. A_ _Natrium Chloratum 10% Teva-„Pm” oldatos injekció tonicitása: hypertoniás. Az infúzió beadásának gyakorisága és mennyisége függ az életkortól, a testsúlytól és a klinikai állapottól (például égés, műtét, fejsérülés, fertőzések); az együttes terápia meghatározása gyermekgyógyászati intravénás folyadékterápiában tapasztalt orvos bevonásával javasolt (lásd 4.4 és 4.8 pont). Adagolás A nátrium-klorid intravénás adagját a laboratóriumi értékek és klinikai kép alapján egyénileg kell meghatározni. A pótlandó nátriumhiány (nátrium deficit) a következő képlet alapján számítható ki: _Na_ _+_ _ deficit (mEq) = 0,2 × testtömeg-kg × (140 mEq/l – a beteg szérum Na_ _+_ _ szintje, mEq read_full_document