Dimethyl fumarate Teva

Country: Եվրոպական Միություն

language: սլովակերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
22-12-2023
SPC SPC (SPC)
22-12-2023
PAR PAR (PAR)
22-12-2023

active_ingredient:

dimetylfumarát

MAH:

Teva GmbH

ATC_code:

L04AX07

INN:

dimethyl fumarate

therapeutic_group:

imunosupresíva

therapeutic_area:

Multiple Sclerosis, Relapsing-Remitting; Multiple Sclerosis

therapeutic_indication:

Dimethyl fumarate Teva is indicated for the treatment of adult and paediatric patients aged 13 years and older with relapsing remitting multiple sclerosis (RRMS).

authorization_status:

oprávnený

authorization_date:

2022-12-12

PIL

                                38
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
Liek s ukončenou platnosťou registrácie
39
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
DIMETHYL FUMARATE TEVA 120 MG TVRDÉ GASTROREZISTENTNÉ KAPSULY
DIMETHYL FUMARATE TEVA
240 MG TVRDÉ GASTROREZISTENTNÉ KAPSULY
dimetyl-fumarát (dimethyl fumarate)
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE
OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo lekárnika.
-
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
-
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo lekárnika.
To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú
uvedené v tejto písomnej informácii.
Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je Dimethyl fumarate Teva a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Dimethyl fumarate Teva
3.
Ako užívať Dimethyl fumarate Teva
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať Dimethyl fumarate Teva
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE DIMETHYL FUMARATE TEVA A NA ČO SA POUŽÍVA
ČO JE DIMETHYL FUMARATE TEVA
Dimethyl fumarate Teva je liek obsahujúci liečivo
DIMETYL-FUMARÁT
.
NA ČO SA DIMETHYL FUMARATE TEVA POUŽÍVA
DIMETHYL FUMARATE TEVA SA POUŽÍVA NA LIEČBU RELAPS-REMITUJÚCEJ
ROZTRÚSENEJ SKLERÓZY (SCLEROSIS
MULTIPLEX, SM) U PACIENTOV VO VEKU OD 13 ROKOV.
SM je dlhodobé ochorenie postihujúce centrálny nervový systém
(CNS), vrátane mozgu a miechy.
Relaps-remitujúca SM je charakterizovaná opakovanými atakmi
(relapsmi) príznakov súvisiacich
s nervovým systémom. Príznaky sú u jednotlivých pacientov rôzne,
ale k typickým príznakom patria
ťažkosti s chôdzou, pocit straty rovnováhy a ťa
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
Liek s ukončenou platnosťou registrácie
2
1.
NÁZOV LIEKU
Dimethyl fumarate Teva 120 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
Dimethyl fumarate Teva 240 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Dimethyl fumarate Teva 120 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
Každá tvrdá gastrorezistentná kapsula obsahuje 120 mg
dimetyl-fumarátu (dimethyl fumarate)
Dimethyl fumarate Teva 240 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
Každá tvrdá gastrorezistentná kapsula obsahuje 240 mg
dimetyl-fumarátu (dimethyl fumarate﴿
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Tvrdá gastrorezistentná kapsula (gastrorezistentná kapsula)
Dimethyl fumarate Teva 120 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
Kapsuly veľkosti 0, približne 21,7 mm, s bielym nepriehľadným
telom a modrou nepriehľadnou
vrchnou časťou. Označenie „D120“ je vytlačené čiernou farbou
na vrchnej časti a tele kapsuly.
Dimethyl fumarate Teva 240 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
Kapsuly veľkosti 0, približne 21,7 mm, s modrým nepriehľadným
telom a modrou nepriehľadnou
vrchnou časťou. Označenie „D240“ je vytlačené čiernou farbou
na vrchnej časti a tele kapsuly.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Dimethyl fumarate Teva je indikovaný na liečbu dospelých a
pediatrických pacientov vo veku od
13 rokov, ktorí majú relaps-remitujúcu roztrúsenú sklerózu (
_relapsing remitting multiple _
_sclerosis/sclerosis multiplex,_
RRSM).
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečba má byť iniciovaná pod dohľadom lekára so skúsenosťami v
liečbe roztrúsenej sklerózy.
Dávkovanie
Začiatočná dávka je 120 mg dvakrát denne. Po 7 dňoch sa má
dávka zvýšiť na odporúčanú udržiavaciu
dávku 240 mg dvakrát denne (pozri časť 4.4).
Ak pacient vynechá dávku, nesmie užiť dvojnásobnú dávku.
Pacient môže užiť vynechanú dávku len
v prípade, že medzi dávkami je odstup 4 hodiny. V inom príp
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 22-12-2023
SPC SPC բուլղարերեն 22-12-2023
PAR PAR բուլղարերեն 22-12-2023
PIL PIL իսպաներեն 22-12-2023
SPC SPC իսպաներեն 22-12-2023
PAR PAR իսպաներեն 22-12-2023
PIL PIL չեխերեն 22-12-2023
SPC SPC չեխերեն 22-12-2023
PAR PAR չեխերեն 22-12-2023
PIL PIL դանիերեն 22-12-2023
SPC SPC դանիերեն 22-12-2023
PAR PAR դանիերեն 22-12-2023
PIL PIL գերմաներեն 22-12-2023
SPC SPC գերմաներեն 22-12-2023
PAR PAR գերմաներեն 22-12-2023
PIL PIL էստոներեն 22-12-2023
SPC SPC էստոներեն 22-12-2023
PAR PAR էստոներեն 22-12-2023
PIL PIL հունարեն 22-12-2023
SPC SPC հունարեն 22-12-2023
PAR PAR հունարեն 22-12-2023
PIL PIL անգլերեն 22-12-2023
SPC SPC անգլերեն 22-12-2023
PAR PAR անգլերեն 22-12-2023
PIL PIL ֆրանսերեն 22-12-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 22-12-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 22-12-2023
PIL PIL իտալերեն 22-12-2023
SPC SPC իտալերեն 22-12-2023
PAR PAR իտալերեն 22-12-2023
PIL PIL լատվիերեն 22-12-2023
SPC SPC լատվիերեն 22-12-2023
PAR PAR լատվիերեն 22-12-2023
PIL PIL լիտվերեն 22-12-2023
SPC SPC լիտվերեն 22-12-2023
PAR PAR լիտվերեն 22-12-2023
PIL PIL հունգարերեն 22-12-2023
SPC SPC հունգարերեն 22-12-2023
PAR PAR հունգարերեն 22-12-2023
PIL PIL մալթերեն 22-12-2023
SPC SPC մալթերեն 22-12-2023
PAR PAR մալթերեն 22-12-2023
PIL PIL հոլանդերեն 22-12-2023
SPC SPC հոլանդերեն 22-12-2023
PAR PAR հոլանդերեն 22-12-2023
PIL PIL լեհերեն 22-12-2023
SPC SPC լեհերեն 22-12-2023
PAR PAR լեհերեն 22-12-2023
PIL PIL պորտուգալերեն 22-12-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 22-12-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 22-12-2023
PIL PIL ռումիներեն 22-12-2023
SPC SPC ռումիներեն 22-12-2023
PAR PAR ռումիներեն 22-12-2023
PIL PIL սլովեներեն 22-12-2023
SPC SPC սլովեներեն 22-12-2023
PAR PAR սլովեներեն 22-12-2023
PIL PIL ֆիններեն 22-12-2023
SPC SPC ֆիններեն 22-12-2023
PAR PAR ֆիններեն 22-12-2023
PIL PIL շվեդերեն 22-12-2023
SPC SPC շվեդերեն 22-12-2023
PAR PAR շվեդերեն 22-12-2023
PIL PIL Նորվեգերեն 22-12-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 22-12-2023
PIL PIL իսլանդերեն 22-12-2023
SPC SPC իսլանդերեն 22-12-2023
PIL PIL խորվաթերեն 22-12-2023
SPC SPC խորվաթերեն 22-12-2023
PAR PAR խորվաթերեն 22-12-2023