Cotellic

Country: Եվրոպական Միություն

language: իտալերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
06-03-2023
SPC SPC (SPC)
06-03-2023
PAR PAR (PAR)
10-12-2015

active_ingredient:

cobimetinib hemifumarate

MAH:

Roche Registration GmbH

ATC_code:

L01XE38

INN:

cobimetinib

therapeutic_group:

Agenti antineoplastici

therapeutic_area:

Melanoma

therapeutic_indication:

Cotellic è indicato per l'uso in associazione con vemurafenib per il trattamento di pazienti adulti con melanoma non resecabile o metastatico con una mutazione BRAF V600.

leaflet_short:

Revision: 14

authorization_status:

autorizzato

authorization_date:

2015-11-20

PIL

                                32
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
33
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
COTELLIC 20 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM
cobimetinib
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
•
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
•
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.
•
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
•
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo
4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Cos’è Cotellic e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere Cotellic
3.
Come prendere Cotellic
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Cotellic
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È COTELLIC E A COSA SERVE
COS’È COTELLIC
Cotellic è un medicinale antitumorale che contiene il principio
attivo cobimetinib.
_ _
A COSA SERVE COTELLIC
Cotellic è usato per trattare pazienti adulti con un tipo di tumore
della pelle chiamato melanoma, che si
è diffuso in altre parti dell'organismo o che non può essere
asportato con intervento chirurgico.
•
È usato in associazione ad un altro medicinale antitumorale noto come
vemurafenib.
•
Si può usare solo nei pazienti il cui tumore presenta un cambiamento
(mutazione) della proteina
denominata “BRAF”. Prima di iniziare il trattamento, il medico
effettuerà il test per questa
mutazione. Questo cambiamento può aver portato allo sviluppo del
melanoma.
COME AGISCE COTELLIC
Cotellic è mirato ad una proteina chiamata “MEK”, che riveste un
ruolo importante nel controllo della
crescita delle cellule tumorali. L’uso di Cotellic in associazione a
vemurafenib (che è mirato alla
proteina “BRAF” mutata) rallenta ulteriormente o interrompe 
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Cotellic 20 mg compresse rivestite con film.
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ciascuna compressa rivestita con film contiene cobimetinib emifumarato
equivalente a 20 mg di
cobimetinib.
Eccipienti con effetti noti
Ciascuna compressa rivestita con film contiene 36 mg di lattosio
monoidrato.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compressa rivestita con film.
Compresse bianche, rotonde, rivestite con film, del diametro di circa
6,6 mm, con la dicitura “COB”
impressa su un lato.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Cotellic è indicato in associazione a vemurafenib per il trattamento
di pazienti adulti con melanoma
inoperabile o metastatico con mutazione del BRAF V600 (vedere
paragrafi 4.4 e 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Il trattamento con Cotellic in associazione a vemurafenib deve essere
iniziato e supervisionato
esclusivamente da un medico qualificato esperto nell’uso di
medicinali antitumorali.
Prima di iniziare questo trattamento, occorre accertare la presenza
della mutazione di BRAF V600 nel
tessuto tumorale dei pazienti mediante un test validato (vedere
paragrafo 4.4 e 5.1).
Posologia
La dose raccomandata di Cotellic è 60 mg (3 compresse da 20 mg) una
volta al giorno.
Cotellic viene somministrato per un ciclo di 28 giorni. Ciascuna dose
consiste in tre compresse da
20 mg (60 mg) da assumere una volta al giorno per 21 giorni
consecutivi (Giorni da 1 a 21 – periodo
di trattamento); seguiti da un intervallo di sospensione di 7 giorni
(Giorni da 22 a 28 – intervallo di
sospensione del trattamento). Ogni successivo ciclo di trattamento con
Cotellic deve iniziare una volta
trascorso l’intervallo di sospensione pari a 7 giorni.
Per informazioni sulla posologia di vemurafenib, vedere il relativo
riassunto delle caratteristiche del
prodotto (RCP).
_ _
3
_Durata del trattamento _
_ _
Il trattamento con Cotellic deve essere cont
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 06-03-2023
SPC SPC բուլղարերեն 06-03-2023
PAR PAR բուլղարերեն 10-12-2015
PIL PIL իսպաներեն 06-03-2023
SPC SPC իսպաներեն 06-03-2023
PAR PAR իսպաներեն 10-12-2015
PIL PIL չեխերեն 06-03-2023
SPC SPC չեխերեն 06-03-2023
PAR PAR չեխերեն 10-12-2015
PIL PIL դանիերեն 06-03-2023
SPC SPC դանիերեն 06-03-2023
PAR PAR դանիերեն 10-12-2015
PIL PIL գերմաներեն 06-03-2023
SPC SPC գերմաներեն 06-03-2023
PAR PAR գերմաներեն 10-12-2015
PIL PIL էստոներեն 06-03-2023
SPC SPC էստոներեն 06-03-2023
PAR PAR էստոներեն 10-12-2015
PIL PIL հունարեն 06-03-2023
SPC SPC հունարեն 06-03-2023
PAR PAR հունարեն 10-12-2015
PIL PIL անգլերեն 06-03-2023
SPC SPC անգլերեն 06-03-2023
PAR PAR անգլերեն 10-12-2015
PIL PIL ֆրանսերեն 06-03-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 06-03-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 10-12-2015
PIL PIL լատվիերեն 06-03-2023
SPC SPC լատվիերեն 06-03-2023
PAR PAR լատվիերեն 10-12-2015
PIL PIL լիտվերեն 06-03-2023
SPC SPC լիտվերեն 06-03-2023
PAR PAR լիտվերեն 10-12-2015
PIL PIL հունգարերեն 06-03-2023
SPC SPC հունգարերեն 06-03-2023
PAR PAR հունգարերեն 10-12-2015
PIL PIL մալթերեն 06-03-2023
SPC SPC մալթերեն 06-03-2023
PAR PAR մալթերեն 10-12-2015
PIL PIL հոլանդերեն 06-03-2023
SPC SPC հոլանդերեն 06-03-2023
PAR PAR հոլանդերեն 10-12-2015
PIL PIL լեհերեն 06-03-2023
SPC SPC լեհերեն 06-03-2023
PAR PAR լեհերեն 10-12-2015
PIL PIL պորտուգալերեն 06-03-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 06-03-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 10-12-2015
PIL PIL ռումիներեն 06-03-2023
SPC SPC ռումիներեն 06-03-2023
PAR PAR ռումիներեն 10-12-2015
PIL PIL սլովակերեն 06-03-2023
SPC SPC սլովակերեն 06-03-2023
PAR PAR սլովակերեն 10-12-2015
PIL PIL սլովեներեն 06-03-2023
SPC SPC սլովեներեն 06-03-2023
PAR PAR սլովեներեն 10-12-2015
PIL PIL ֆիններեն 06-03-2023
SPC SPC ֆիններեն 06-03-2023
PAR PAR ֆիններեն 10-12-2015
PIL PIL շվեդերեն 06-03-2023
SPC SPC շվեդերեն 06-03-2023
PAR PAR շվեդերեն 10-12-2015
PIL PIL Նորվեգերեն 06-03-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 06-03-2023
PIL PIL իսլանդերեն 06-03-2023
SPC SPC իսլանդերեն 06-03-2023
PIL PIL խորվաթերեն 06-03-2023
SPC SPC խորվաթերեն 06-03-2023
PAR PAR խորվաթերեն 10-12-2015

view_documents_history