Chanacycline LA 200 mg/ml šķīdums injekcijām

Ország: Lettország

Nyelv: lett

Forrás: Pārtikas un veterinārais dienests, Zemkopības ministrija

Vedd Meg Most

Betegtájékoztató Betegtájékoztató (PIL)
23-04-2019
Termékjellemzők Termékjellemzők (SPC)
23-04-2019

Aktív összetevők:

Oksitetraciklīns (kā dihidrāts)

Beszerezhető a:

Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited, Īrija

ATC-kód:

QJ01AA06

INN (nemzetközi neve):

Oxytetracycline (as dihydrate)

Adagolás:

200 mg/ml

Gyógyszerészeti forma:

šķīdums injekcijām

Recept típusa:

Recepšu veterinārās zāles

Gyártó:

Univet Ltd., Īrija;Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited, Īrija

Terápiás csoport:

aitas; cūkas; liellopi

Termék összefoglaló:

V/NRP/05/1659-01 - 200 mg/ml - Stikla flakons, 100 ml - -

Engedélyezési státusz:

Nav informācijas

Engedély dátuma:

2011-07-04

Betegtájékoztató

                                LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
V/NRP/02/1424
BUTAFENIL
200 mg/ml šķīdums injekcijām zirgiem
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA,
KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
LABORATORIOS CALIER, S.A.
C/Barcelones, 26 (Pla del Ramassa)
08520 LES FRANQUESES DEL VALLES, (Barcelona).
Spānija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
BUTAFENIL
200 mg/ml
šķīdums injekcijām zirgiem
_Phenylbutazone_
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
1 ml šķīduma satur:
AKTĪVĀ VIELA:
Fenilbutazons
200 mg
PALĪGVIELAS:
propilēnglikols, nātrija hidroksīds, benzilspirts (E1519), nātrija
formaldehīda sulfoksilāts,
ūdens injekcijām.
Dzidrs, bezkrāsains vai nedaudz dzeltens šķīdums injekcijām.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Iekaisumu ārstēšanai un skeleta-muskuļu sāpju mazināšanai,
artrīta, osteoartrīta, artrozes, tendinīta,
tendosinovīta, burzīta, miozīta un laminīta gadījumos.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai pret kādu no palīgvielām..
Nelietot zirgiem ar kuņģa vai divpadsmitpirkstu zarnas čūlu, aknu,
nieru vai sirds slimībām, asins sastāva
izmaiņām (diskrāziju), hemorāģijām, asinsreces traucējumiem,
tūsku vai hemoglobīnūriju.
Nelietot dehidrētiem zirgiem un kumeļiem pirmajā dzīves nedēļā.
Nelietot vienlaicīgi ar citiem nesteroīdiem pretiekaisuma
līdzekļiem.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Tāpat kā citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NSPL)
lietošanas gadījumā, kas kavē prostaglandīnu sintēzi,
var novērot kuņģa un/vai nieru darbības traucējumus.
Reti var novērot alerģiskas reakcijas.
Ļoti reti var novērot kuņģa kairinājumu vai kuņģa-zarnu trakta
čūlas.
Ļoti reti var novērot šādas blakusparādības:
•
Gremošanas traucējumi (gastrīts, kolikas, diareja);
2
•
Nomākums, anoreksija;
•
Asins sastāva izmaiņas (diskrāzija), petehijas,
                                
                                Olvassa el a teljes dokumentumot
                                
                            

Termékjellemzők

                                LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
V/NRP/02/1424
BUTAFENIL
200 mg/ml šķīdums injekcijām zirgiem
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA,
KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
LABORATORIOS CALIER, S.A.
C/Barcelones, 26 (Pla del Ramassa)
08520 LES FRANQUESES DEL VALLES, (Barcelona).
Spānija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
BUTAFENIL
200 mg/ml
šķīdums injekcijām zirgiem
_Phenylbutazone_
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
1 ml šķīduma satur:
AKTĪVĀ VIELA:
Fenilbutazons
200 mg
PALĪGVIELAS:
propilēnglikols, nātrija hidroksīds, benzilspirts (E1519), nātrija
formaldehīda sulfoksilāts,
ūdens injekcijām.
Dzidrs, bezkrāsains vai nedaudz dzeltens šķīdums injekcijām.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Iekaisumu ārstēšanai un skeleta-muskuļu sāpju mazināšanai,
artrīta, osteoartrīta, artrozes, tendinīta,
tendosinovīta, burzīta, miozīta un laminīta gadījumos.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai pret kādu no palīgvielām..
Nelietot zirgiem ar kuņģa vai divpadsmitpirkstu zarnas čūlu, aknu,
nieru vai sirds slimībām, asins sastāva
izmaiņām (diskrāziju), hemorāģijām, asinsreces traucējumiem,
tūsku vai hemoglobīnūriju.
Nelietot dehidrētiem zirgiem un kumeļiem pirmajā dzīves nedēļā.
Nelietot vienlaicīgi ar citiem nesteroīdiem pretiekaisuma
līdzekļiem.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Tāpat kā citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NSPL)
lietošanas gadījumā, kas kavē prostaglandīnu sintēzi,
var novērot kuņģa un/vai nieru darbības traucējumus.
Reti var novērot alerģiskas reakcijas.
Ļoti reti var novērot kuņģa kairinājumu vai kuņģa-zarnu trakta
čūlas.
Ļoti reti var novērot šādas blakusparādības:
•
Gremošanas traucējumi (gastrīts, kolikas, diareja);
2
•
Nomākums, anoreksija;
•
Asins sastāva izmaiņas (diskrāzija), petehijas,
                                
                                Olvassa el a teljes dokumentumot