Država: Švicarska
Jezik: njemački
Izvor: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
kalii chloridum, natrii chloridum, magnesium, chloridum hexahydricum, calcium chloridum dihydricum, dikalii phosphas anhydricus, carmellosum natricum, sorbitolum
Helvepharm AG
A01AD11
kalii chloridum, natrii chloridum, magnesium chloridum hexahydricum, calcium chloridum dihydricum, dikalii phosphas anhydricus, carmellosum natricum, sorbitolum
Spray
kalii chloridum 1,2 mg, natrii chloridum 844 µg, magnesium, chloridum hexahydricum 52 µg, calcium chloridum dihydricum 146 µg, dikalii phosphas anhydricus 342 µg, carmellosum natricum 10 mg, 30 mg sorbitolum, conserv.: E 200, E 211, Wasser q.s. zu der Lösung und propellentia zu aerosolum für 1 g.
D
Synthetika
Speichelersatz
zugelassen
1977-11-18
PATIENTENINFORMATION Glandosane® HELVEPHARM Was ist Glandosane und wann wird es angewendet? Glandosane ist ein künstlicher Speichelersatz, der bei Mundtrockenheit jeglichen Ursprungs angewendet wird, insbesondere auch bei Mundtrockenheit bei Bestrahlung. Glandosane ist dem natürlichen Speichel angepasst und hat nur eine lokale Wirkung. Wann darf Glandosane nicht angewendet werden? Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe. Wann ist bei der Anwendung von Glandosane Vorsicht geboten? Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen zu befolgen. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden! Darf Glandosane während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden? Während einer bestehenden oder vor einer geplanten Schwangerschaft sowie in der Stillzeit soll Glandosane nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin angewendet werden. Wie verwenden Sie Glandosane? Zum Besprühen der Mund- und Rachenschleimhaut. Soweit vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verordnet, bei Bedarf mit 1–2 Spraystössen Mund- und Rachenschleimhaut besprühen. Spraydose bei Benutzung senkrecht halten! Nicht in die Augen sprühen! Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirkt zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit ihrer Ärztin oder Apothekerin. Welche Nebenwirkungen kann Glandosane haben? Für Glandosane sind bisher sind keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen bemerken, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Was ist ferner zu beachten? Behälter steht unter Druck! Bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausser Reichweite von Kindern lagern. Nicht über 50 °C erwärmen! Vor Sonnenbest Pročitajte cijeli dokument
FACHINFORMATION Glandosane® HELVEPHARM Zusammensetzung _Wirkstoffe:_ Kalii chloridum, Natrii chloridum, Magnesii chloridum, Calcii chloridum, Dikalii phosphas anhydricus, Carboxymethylcellulosum natricum, Sorbitolum. _Hilfsstoffe:_ Conserv.: Acidum sorbicum (E 200), Natrii benzoas (E 211), Aqua ad solutionem et Propellentia ad Aerosolum pro 1 g. Als Treibgas dient Kohlendioxid. Galenische Form und Wirkstofmenge pro Einheit 1 g Aerosol enthält: Kalii chloridum 1,2 mg, Natrii chloridum 844 µg, Magnesii chloridum 52 µg, Calcii chloridum 146 µg, Dikalii phosphas anhydricus 342 µg, Carboxymethylcellulosum natricum 10 mg, Sorbitolum 30 mg. Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten Mundtrockenheit jeder Genese, insbesondere bei der radiogenen Sialadenitis. Zur Mundpfege auf der Intensivstation. Dosierung/Anwendung Bei Bedarf mit 1–2 Sprühstössen Mund- und Rachenschleimhaut besprühen. Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht systematisch geprüft worden. Kontraindikationen Überempfndlichkeit gegenüber einem der Wirkstofe oder einem der Hilfsstofe gemäss Zusammensetzung. Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen Es sind keine speziellen Vorsichtsmassnahmen nötig. Interaktionen Bisher sind keine Interaktionen mit Arzneimitteln, Nahrungs- und Genussmitteln bekannt. Schwangerschaft/Stillzeit Es sind weder kontrollierte Studien bei Tieren noch bei schwangeren Frauen verfügbar. Unter diesen Umständen soll das Arzneimittel nur verabreicht werden, wenn dies klar notwendig ist. Zur Stillzeit liegen keine relevanten Daten vor, so dass das Arzneimittel während dieser Periode nicht angewendet werden sollte. Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschinen Nicht zutrefend. Unerwünschte Wirkungen Bisher sind keine unerwünschten Wirkungen bekannt. Überdosierung Es wurden keine Fälle von Überdosierungen berichtet. Eigenschaften/Wirkungen ATC-Code: A01AD11 Natriumcarboxymethylcellulose gleicht die Viskosität dem natürlichen Speichel an. Sorbit dient als Feuchthalter und Pročitajte cijeli dokument