מדינה: אירלנד
שפה: אנגלית
מקור: HPRA (Health Products Regulatory Authority)
IPRATROPIUM BROMIDE MONOHYDRATE ; SALBUTAMOL SULFATE
Cipla (EU) Limited
R03AK04
IPRATROPIUM BROMIDE MONOHYDRATE ; SALBUTAMOL SULFATE
0.5mg/2.5 Milligram
Nebuliser Solution
Product subject to prescription which may be renewed (B)
salbutamol and sodium cromoglicate
Authorised
2017-03-10
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER ZERSEOS 0.5 MG/2.5 MG PER 2.5ML NEBULISER SOLUTION Ipratropium bromide and salbutamol READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. - Keep this leaflet. You may need to read it again. - If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse. - This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours. - If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Zerseos is and what it is used for 2. What you need to know before you use Zerseos 3. How to use Zerseos 4. Possible side effects 5. How to store Zerseos 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT ZERSEOS IS AND WHAT IT IS USED FOR Your medicine is called Zerseos. The active ingredients are ipratropium bromide and salbutamol. Ipratropium bromide and salbutamol both belong to a group of medicines called bronchodilators, which help to improve your breathing by opening up your airways. This is achieved by preventing the contraction of the smooth muscles surrounding the airways, therefore allowing the airways to remain open. Ipratropium bromide acts by blocking the nerve signals that go to the muscles surrounding the airways, and salbutamol acts by stimulating the beta 2 receptors in the muscles. Zerseos is used to treat breathing problems in patients over 12 years of age with long- standing breathing difficulties (chronic obstructive pulmonary disease such as chronic bronchitis, emphysema). Zerseos will relieve wheezing, shortness of breath and chest tightness. You use it with a device called a ‘nebuliser’. This changes your medicine into a mist for you to breathe in. 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU USE ZERSEOS DO NOT USE ZERSEOS: if you know that you have an enlarged heart or a condition k קרא את המסמך השלם
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1 NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Zerseos 0.5 mg/2.5 mg per 2.5 ml nebuliser solution 2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each 2.5 ml single dose ampoule contains 0.5 mg ipratropium bromide (as 525 micrograms ipratropium bromide monohydrate) and 2.5 mg salbutamol (as sulphate). Excipient with known effects Each 2.5 ml single dose ampoule contains 8.8 mg sodium For the full list of excipients see section 6.1. 3 PHARMACEUTICAL FORM Nebuliser solution. A polyethylene ampoule containing clear, colourless solution. 4 CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Zerseos is indicated in the treatment of bronchospasm in patients older than 12 years of age with chronic obstructive pulmonary disease who require symptomatic treatment with both ipratropium bromide and salbutamol. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION Posology _Recommended dose_ _Adults (including elderly patients and children over 12 years)_ The content of one ampoule three or four times daily. Repeated administration should be done at the earliest after 6 hours. The daily dosage should not exceed 4 ampoules. _Paediatric population_ Zerseos is not recommended in children below 12 years of age due to lack of data on safety and efficacy. _Renal or hepatic impairment_ No data are available. Zerseos has not been studied in patients with renal or hepatic impairment and should therefore be administered with caution in these patients. H E A L T H P R O D U C T S R E G U L A T O R Y A U T H O R I T Y ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ _D_ _a_ _t_ _e_ _ _ _P_ _r_ _i_ _n_ _t_ _e_ _d_ _ _ _0_ קרא את המסמך השלם