מדינה: גרמניה
שפה: גרמנית
מקור: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Biotest Pharma GmbH (3194861)
100 mg/ml
Infusionslösung
intravenöse Anwendung
zugelassen
2022-11-11
2 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER YIMMUGO 100 MG/ML, INFUSIONSLÖSUNG Normales Immunglobulin vom Menschen (IVIg) Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies ermöglicht eine schnelle Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können dabei helfen, indem Sie jede auftretende Nebenwirkung melden. Hinweise zur Meldung von Nebenwirkungen, siehe Ende Abschnitt 4. LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Yimmugo und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Yimmugo beachten? 3. Wie ist Yimmugo anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Yimmugo aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST YIMMUGO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Yimmugo • gehört zur Arzneimittelgruppe der so genannten „normalen Immunglobuline vom Menschen“. Diese Arzneimittel enthalten menschliche Antikörper, die auch in Ihrem Blut vorhanden sind. Antikörper helfen Ihrem Körper bei der Abwehr und Bekämpfung von Infektionen. YIMMUGO WIRD ZUR BEHANDLUNG VON ERWACHSENEN, KINDERN UND JUGENDLICHEN (0–18 JAHRE) ANGEWENDET, DIE ÜBER NICHT GENÜGEND EIGENE ANTIKÖRPER VERFÜGEN (SUBSTITUTIONSTHERAPIE): 1. Patienten mit angeborenem Antikörpermangel (primäre Immundefektsyndrome, PID) 2. Erworbener Antikörpermangel (sekundäres Immundefektsyndrom, SID) bei Patienten, die an schweren oder wiederkehrenden Infektionen leiden und bei denen e קרא את המסמך השלם
2 Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies ermöglicht eine schnelle Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung zu melden. Hinweise zur Meldung von Nebenwirkungen, siehe Abschnitt 4.8. 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Yimmugo 100 mg/ml, Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 2.1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Normales Immunglobulin vom Menschen (IVIg) 2.2 QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Ein ml enthält: Normales Immunglobulin vom Menschen 100 mg (Reinheit mindestens 96% IgG) Jede Durchstechflasche mit 50 ml enthält: 5 g normales Immunglobulin vom Menschen Jede Durchstechflasche mit 100 ml enthält: 10 g normales Immunglobulin vom Menschen Jede Durchstechflasche mit 200 ml enthält: 20 g normales Immunglobulin vom Menschen Verteilung der IgG Subklassen (Näherungswerte): IgG1 62% IgG2 32% IgG3 4% IgG4 1% Der Höchstgehalt an IgA beträgt 500 Mikrogramm/ml. Hergestellt aus Plasma menschlicher Spender. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Infusionslösung Die Lösung ist klar bis schwach opaleszierend und farblos bis schwach gelb. Yimmugo hat einen pH von 4,4–5,2 und eine Osmolalität von 280–380 mOsmol/kg. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Substitutionstherapie bei Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen (0–18 Jahre) mit: • Primären Immunmangelsyndromen (PID) mit eingeschränkter Antikörperproduktion • Sekundärem Immunmangel (SID) bei Patienten mit schweren oder rezidivierenden Infektionen, unwirksamer antimikrobieller Behandlung und entweder NACHGEWIESENEM VERSAGEN SPEZIFISCHER ANTIKÖRPER (PSAF)* oder einer IgG-Konzentration im Blut von <4 g/l * PSAF = Nichterreichen eines mindestens zweifachen Anstiegs des IgG-Antikörpertiters für Impfstoffe mit Pneumokokken-Polysacchariden und Polypeptid-Antigenen Immunmodulation bei Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen (0–18 Jahre) קרא את המסמך השלם