מדינה: מלטה
שפה: אנגלית
מקור: Medicines Authority
WATER FOR, INJECTIONS
Baxter Holding B.V. Kobaltweg 49, 3542CE Utrecht, Netherlands
V07AB
WATER FOR INJECTIONS 100 % (W/V)
SOLVENT FOR PARENTERAL USE
WATER FOR INJECTIONS 100 % (W/V)
POM
ALL OTHER NON-THERAPEUTIC PRODUCTS
Authorised
2006-02-14
Page 1 of 7 PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER WATER FOR INJECTIONS PH. EUR. READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU ARE GIVEN THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. • Keep this leaflet. You may need to read it again. • If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse. • If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Water for Injections is and what it is used for 2. What you need to know before you are given Water for Injections 3. How you will be given Water for Injections 4. Possible side effects 5. How to store Water for Injections 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT WATER FOR INJECTIONS IS AND WHAT IT IS USED FOR Water for Injections is pure, sterile water. It is used to dilute medicines before use. For example, medicines that are given by: • injection (given using a needle, for example into your vein) • infusion (slow injection) into a vein, also called a ‘drip’ 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU ARE GIVEN WATER FOR INJECTIONS DO NOT RECEIVE WATER FOR INJECTIONS ON ITS OWN. If injected into your bloodstream on its own it can cause your red blood cells to take in water and burst (haemolysis). This is because Water for Injections does not have the same consistency as your blood. Water for Injections will always be mixed with one or more medicines by a healthcare professional before you receive it. You should read the Package Leaflet of your medicine or medicines that are being mixed with Water for Injections. These will tell you whether or not you can receive the solution. WARNINGS AND PRECAUTIONS Water for Injections should not be used on its own. Before you use Water for Injections: • it will always be mixed with one or more medicines • your healthcare professional will make sure that the mixture is roughly the same consistency as your blood (isotonic). Depending on the typ קרא את המסמך השלם
Page 1 of 5 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Water for Injections Ph. Eur. 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each bag contains 100 % w/v Water for Injections. 3. PHARMACEUTICAL FORM Solvent for parenteral use. Clear and Colourless solution. pH between 4.5 and 7.0 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Sterile Water for Injection is indicated to serve as a vehicle for dilution and reconstitution of suitable medicinal products for parenteral administration. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION POSOLOGY The dosage administered will be dictated by the nature of the additive used. The administration rate will be dependent upon the dose regimen of the prescribed drug. Following suitable admixture of prescribed additives, the dosage is usually dependent upon the age, weight and clinical condition of the patient as well as laboratory determinations. METHOD OF ADMINISTRATION The solution is for dilution and delivery of the therapeutic additives. The directions for use related to the added medicinal product will dictate the appropriate volumes as well as the administration route. 4.3 CONTRAINDICATIONS Water for Injections should not be administered alone. The contraindications related to the added medicinal product should be considered. 4.4 SPECIAL WARNINGS AND SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE Water for Injections is hypotonic and should not be administered alone. Do not use for intravenous injection unless adjusted to approximate isotonicity with a suitable solute. When Water for Injections is used as diluent of hypertonic solutions, appropriate dilution should be applied to bring the solution close to isotonicity. Haemolysis may occur following infusion of Sterile Water for Injections. Haemoglobin induced renal failure has been reported following haemolysis. Page 2 of 5 When administering large volumes, the ionic balance should be regularly monitored. The large volume presentations (500 and 1000ml) are for use as a bulk source of diluent in pharmacy compounding. They are not for direct intravenous קרא את המסמך השלם