מדינה: האיחוד האירופי
שפה: נורבגית
מקור: EMA (European Medicines Agency)
glucarpidase
SERB SAS
V03AF09
glucarpidase
Alle andre terapeutiske produkter
Metabolic Side Effects of Drugs and Substances
Voraxaze is indicated to reduce toxic plasma methotrexate concentration in adults and children (aged 28 days and older) with delayed methotrexate elimination or at risk of methotrexate toxicity.
autorisert
2022-01-11
19 B. PAKNINGSVEDLEGG _ _ 20 PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN _ _ VORAXAZE 1000 ENHETER PULVER TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING glukarpidase _ _ Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny sikkerhetsinformasjon så raskt som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se avsnitt 4 for informasjon om hvordan du melder bivirkninger. LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE DETTE LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG. - Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. - Spør lege hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. - Kontakt lege dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM 1. Hva Voraxaze er og hva det brukes mot 2. Hva du eller ditt barn må vite før du får Voraxaze 3. Hvordan Voraxaze vil bli gitt 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Voraxaze 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon 1. HVA VORAXAZE ER OG HVA DET BRUKES MOT Virkestoffet i dette legemidlet er glukarpidase, et enzym som bryter ned kreftlegemidlet metotreksat. Voraxaze brukes hos voksne og barn eldre enn 28 dager hvis de får metotreksat for kreftbehandling, men kroppen ikke er i stand til å kvitte seg med metotreksatet raskt nok, og de har risiko for alvorlige bivirkninger. Legemidlet bryter ned metotreksat i blodet, reduserer metotreksatnivået og hjelper til med å kontrollere bivirkningene og forhindre forverring av dem. Det har rask effekt og kan redusere mengden metotreksat i blodet med mer enn 90 % på 15 minutter. Legemidlet kommer ikke inn i celler, så det forhindrer ikke metotreksat som allerede har kommet inn i kreftcellene med å jobbe for å behandle kreften. 2. HVA DU MÅ VITE FØR DU FÅR VORAXAZE BRUK IKKE VORAXAZE - dersom du er allergisk mot glukarpidase eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avs קרא את המסמך השלם
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE _ _ _ _ 2 Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny sikkerhetsinformasjon så raskt som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Se pkt. 4.8 for informasjon om bivirkningsrapportering. _ _ 1. LEGEMIDLETS NAVN_ _ Voraxaze 1000 enheter, pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Etter oppløsning med 1 ml steril natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injeksjonsvæske, oppløsning inneholder hvert hetteglass nominelt 1000 enheter glukarpidase*. *Produsert i _Escherichia coli_ ved bruk av rekombinant DNA-teknologi. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Hvitt til gråhvitt pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Voraxaze er indisert for å redusere toksisk plasmakonsentrasjon av metotreksat hos voksne og barn (28 dager og eldre) som har forsinket eliminering av metotreksat eller har risiko for metotreksattoksisitet. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Glukarpidase er beregnet for bruk under tilsyn av helsepersonell. For å ta høyde for alle MTX-doser og varighet av infusjoner som kan brukes under administrasjon til en pasient, anbefales det om mulig å bruke lokale behandlingsprotokoller eller retningslinjer, for å avgjøre når glukarpidase skal administreres. Anbefalinger for intervensjon med glukarpidase bør vurderes når MTX-nivåene i plasma er større enn 2 standardavvik fra gjennomsnittlig forventet MTX-ekskresjonskurve. Glukarpidase bør helst administreres innen 60 timer fra start av HDMTX-infusjonen, fordi livstruende toksisitet kanskje ikke kan forhindres etter dette tidspunktet. Kliniske data viser imidlertid at glukarpidase fortsatt er effektivt etter denne tidsperioden. Anbefalinger for intervensjon med glukarpidase vises nedenfor: MTX-DOSE: ≤ 1 G/M 2 1-8 G/M 2 8-12 G/M 2 Infusjonsvarighet: I løpet av 36-42 timer I løpet av 24 timer I løpet av ≤ 6 timer Timer etter start av MTX-infusjon Terskelkons קרא את המסמך השלם