VAISTINIŲ ŠALAVIJŲ LAPAI ŠVF

מדינה: ליטא

שפה: ליטאית

מקור: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

מרכיב פעיל:

Vaistinių šalavijų (Salviae officinalis) lapai

זמין מ:

Švenčionių vaistažolės, UAB

קוד ATC:

Nesuteiktas

INN (שם בינלאומי):

Medicinal sage (Salviae officinalis) leaves

כמות:

1 g/g

טופס פרצבטיות:

vaistažolių arbata

מסלול נתינה (של תרופות):

vartoti į burną ir ryklę

סוג מרשם:

Nereceptinis

איזור תרפויטי:

Not applicable or not assigned yet

מצב אישור:

Išregistruotas

תאריך אישור:

1994-07-05

עלון מידע

VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS:
1 g vaistažolių arbatos yra 1 g Sal-
viae officinalis L., folium (vaistinių
šalavijų lapų).
Paruoštą vandeninę ištrauką gerti.
Vartoti į burną ir ryklę. Prieš vartoji-
mą perskaitykite pakuotės lapelį.
VARTOJIMO INSTRUKCIJA
Tradicinis augalinis vaistinis
preparatas, vartojamas:
· burnos ir gerklės gleivinių
uždegimų simptomams malšinti;
· gausiam prakaitavimui mažinti
· lengviems virškinimo sutrikimo
simptomams malšinti
Suaugę ir senyvi pacientai
_Vandeninio užpilo, skirto vartoti į _
_burną ir ryklę, ruošimas:_
2,5 g vaistinių šalavijų lapų reikia
užpilti 100 ml verdančiu vandeniu,
po 5 – 10 minučių perkošti.
Skalauti priklausomai nuo ligos
sunkumo 3 – 6 kartus per dieną
šilta, ką tik paruošta ištrauka.
VAISTINIŲ ŠALAVIJŲ LAPAI
ŠVF VAISTAŽOLIŲ ARBATA
VAISTINIŲ
ŠALAVIJŲ LAPAI
ŠVF VAISTAŽOLIŲ ARBATA
VAISTINIŲ ŠALAVIJŲ LAPAI
_Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos_
_pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu_
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJAS IR GAMINTOJAS
UAB ŠVENČIONIŲ VAISTAŽOLĖS
Adutiškio g. 3/4, LT-18110
Švenčionys, Lietuva
Tel/fax [phone]
www.etnoarbata.lt
Serija
Tinka iki
50
G
LT/1/94/2064/001
VAISTINIŲ
ŠALAVIJŲ LAPAI
ŠVF VAISTAŽOLIŲ ARBATA
VAISTINIŲ ŠALAVIJŲ LAPAI
_Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos_
_pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu_
VARTOJIMO TRUKMĖ
Šalavijų užpilo burnos ir gerklės
ertmei skalauti negalima vartoti
ilgiau 1 savaitės.
_Vandeninio užpilo, skirto gerti _
_ruošimas:_
2 g vaistinių šalavijų lapų reikia
užpilti 160 ml verdančiu vandeniu,
po 5 – 10 minučių perkošti. Taip
paruoštą užpilą gerti 2-3 kartus per
parą, padalinus.
Paros dozė yra 4 – 6 g vaistinių
šalavijų lapų, kai vaisto yra geriama.
VARTOJIMO TRUKMĖ
Nevartoti ilgiau 2 savaičių.
Pilnas arbatinis šaukštelis vaistinių
šalavijų lapų sveria maždaug 1,5 g.
Nereceptinis vaistinis preparatas.
Jei preparato vartojimas
neveiksmingas arba s

מאפייני מוצר

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
VAISTINIŲ ŠALAVIJŲ LAPAI ŠVF vaistažolių arbata
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename grame vaistažolių arbatos yra 1 g _Salviae officinalis _L.,
folium_ _(vaistinių šalavijų lapų).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje
3.
FARMACINĖ FORMA
Vaistažolių arbata
Įvairaus dydžio žalios ar šviesiai žalios iki pilkos spalvos
lapelų, stiebų, su pasitaikančiais rausvų, ar
violetinių žiedų gabalėlių intarpais, mišinys. Kvapas aitrus,
stiprus.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Tradicinis augalinis vaistas, vartojamas:

burnos ir gerklės gleivinių uždegimų simptomams malšinti;

gausiam prakaitavimui mažinti

lengviems virškinimo sutrikimo simptomams malšinti.
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos
pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
S_uaugę ir senyvi pacientai_
Vaistinio preparato burnos ir gerklės ertmei skalauti vartoti
priklausomai nuo ligos sunkumo 3 – 6 kartus
per dieną..
Vartojimo trukmė
Vaistinio preparato burnos ir gerklės ertmei skalauti negalima
vartoti ilgiau kaip 1 savaitę.
Vaistinio preparato, skirto gerti, vartoti 2-3 kartus per parą,
padalinus.
Maksimali paros dozė yra 4 – 6 g vaistažolių arbatos.
Vartojimo trukmė
Vaistinio preparato, skirto gerti, negalima vartoti ilgiau kaip 2
savaites.
_Vaikų populiacija_
Duomenų apie šio vaisto saugumą vaikams nepakanka, todėl jo
nerekomenduojama vartoti vaikams ir
paaugliams, jaunesniems nei 18 metų.
Vartojimo metodas
2
_Vandeninio užpilo, skirto vartoti į burną ir ryklę, ruošimas_
2,5 g vaistažolių arbatos arba vieną filtro paketėlį reikia
užpilti 100 ml verdančiu vandeniu, po 5 – 10
minučių perkošti. Vartoti šilta, ką tik paruoštą užpilą.
_Vandeninio užpilo, skirto gerti, ruošimas_
2 g vaistažolių arbatos arba vieną filtro paketėlį reikia
užpilti 160 ml verdančiu vandeniu, po 5 – 1