Tuspan 7 mg/ml sirop

מדינה: מולדובה

שפה: רומנית

מקור: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

מרכיב פעיל:

Ivy helix

זמין מ:

Sopharma AD

קוד ATC:

R05CA12

INN (שם בינלאומי):

Hedera helix

כמות:

7 mg/ml

טופס פרצבטיות:

sirop

יחידות באריזה:

N1

סוג מרשם:

fără prescripție

תוצרת:

Sopharma AD, Bulgaria

תאריך אישור:

2016-09-08

עלון מידע

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT
ТUSPAN 7 MG/ML SIROP
_Extract uscat de frunze de iederă_
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI
ACEST
MEDICAMENT
DEOARECE
CONŢINE
INFORMAŢII
IMPORTANTE
PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ
-
Acest medicament este disponibil fără prescripţie medicală. Cu
toate acestea, este
necesar să utilizaţi TUSPAN 7 MG/ML SIROP cu atenţie, pentru a
obţine cele mai
bune rezultate.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau sfaturi.
-
Trebuie să vă prezentaţi la medic dacă simptomele dumneavoastră
se înrăutăţesc
sau nu se îmbunătăţesc după 7 zile.
-
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine grav
ǎ
sau dacă observaţi orice reacţie
advers
ǎ
nemenţionat
ǎ
în
acest
prospect,
vă
rugăm
să-i
spuneţi
medicului
dumneavoastră sau farmacistului (vezi pct. 4).
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1. Ce este Tuspan şi pentru ce se utilizează
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Tuspan
3. Cum să utilizaţi Tuspan
4. Reacţii adverse posibile
5. Cum se păstrează Tuspan
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1. CE ESTE TUSPAN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Тuspan este un medicament pe baza de plante care conţine extract de
frunze de iederă
și aparține grupului de medicamente numite expectorante. Ele sunt
folosite pentru a
ajuta la eliminarea mucusului și flegma din tractul respirator și,
astfel, calmează tusea
productivă.
Dacă simptomele persistă, sau aveți dificultăți de respirație,
febră sau eliminări
sângeroase sau purulente, consultați imediat un medic.
Dacă după 7 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai
rău, trebuie să vă adresaţi
unui medic.
2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TUSPAN
NU UTILIZAŢI TUSPAN
- dacă sunteţi alergic la extractul de frunze de iederă, la
extractul de frunză de iederă,
la alte plante din familia Araliaceae (ie

מאפייני מוצר

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Тuspan 7 mg/ml sirop
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
1 ml sirop conţine:
_substanţa activă_: 7 mg extract uscat de frunze de iederă (_Hedera
helix L., folium_) (5-
7,5:1), extractant: etanol 30% (w/w).
Excipient cu efect cunoscut: fiecare 2,5 ml sirop conţin 0,963 g
sorbitol (Е 420)
(echivalent cu 0,08 BEU).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Sirop.
Sirop maroniu, cu miros specific de lămâie.
4. DATE CLINICE
4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE
Тuspan este un medicament pe bază de plante utilizat în calitate de
expectorant în caz
de tuse productivă.
4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
_DOZE _
_Adolescenţi, adulţi şi vârstnici _
Câte 5 ml (35 mg extract uscat de frunze de iederă) de 3 ori pe zi
până la doza zilnică
de 15 ml (105 mg extract uscat de frunze de iederă).
_ _
_Copii _
Copii cu vârsta de 6-12 ani
Câte 5 ml (35 mg extract uscat de frunze de iederă) de 2 ori pe zi
până la doza zilnică
de 10 ml (70 mg extract uscat de frunze de iederă).
Copii cu vârsta de 2-5 ani
Câte 2,5 ml (17,5 mg extract uscat de frunze de iederă) de 2 ori pe
zi până la doza
zilnică de 5 ml (35 mg extract uscat de frunze de iederă).
Copii cu vârsta sub 2 ani
La copii cu vârsta sub 2 ani administrarea preparatului este
contraindicată (vezi pct.
4.3).
_MOD DE ADMINISTRARE _
Calea de administrare: orală.
Siropul se va administra dimineața, la prânz și seara sau
dimineața și seara.
_DURATA TRATAMENTULUI _
Dacă
simptomele
persistă
mai
mult
de
o
săptămână
în
timpul
utilizării
medicamentului, pacientul trebuie să se adreseze medicului sau
farmacistului.
4.3 CONTRAINDICAŢII
Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre
excipienţii enumeraţi la pct.
6.1.
Copii cu vârsta sub 2 ani, din cauza riscului de agravare a
simptomelor respiratorii.
4.4 ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE
Tuse persistentă sau recurentă la copii cu vârsta de