מדינה: טורקיה
שפה: טורקית
מקור: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
terbinafin hidroklorür
RECORDATİ İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
D01AE15
terbinafine hydrochloride
Normal
EG
Pasif
2009-06-02
1 / 7 KULLANMA TALİMATI TERMİNUS ® %1 KREM CILT ÜZERINE UYGULANIR. _ETKIN MADDE: _ Her bir gram kremde 10 mg terbinafin hidroklorür (8,8 mg terbinafin baza eşdeğer) içerir. _YARDIMCI MADDELER: _ Sodyum hidroksit, benzil alkol, sorbitan monostearat, setil palmitat, setil alkol, stearil alkol, polisorbat 60, izopropil miristat ve saf su. BU ILACI KULLANMAYA BA ş LAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _E_ ğ _er ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danı_ ş _ınız. _ • _Bu ilaç ki_ ş _isel olarak sizin için reçete edilmi_ ş _tir, ba_ ş _kalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gitti_ ğ _inizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandı_ ğ _ınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dı_ ş _ında _ _YÜKSEK VEYA DÜ_ ş _ÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _TERMİNUS_ ® _NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _TERMİNUS_ ® _’U KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _TERMİNUS_ ® _NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _TERMİNUS_ ® _’UN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 2 / 7 1. TERMİNUS ® NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? TERMİNUS ® kutuda,alüminyum tüplerde 15 g ve 30 g'lık ambalajlarda sunulur. Beyaz, kıvamlı, hafif karakteristik kokulu krem görünümündedir. TERMİNUS kremin etkin maddesi terbinafin hidroklorürdür. TERMİNUS Krem, mantar hastalıklarına karşı etkili bir ilaçtır. TERMİNUS Krem deri sorunlarına yol açan bazı mantarları öldürerek ya da üremelerini durdurarak etkili olan bir ilaçtır. TERMİNUS Krem atlet ayağı hastalığı (Tinea pedis), kasık mantarı (Tinea kruris),vücut mantarı (Tinea korporis), isilik (Deri kandidiasisi) ve _Pityriazis _ _versicolor_ gibi mant קרא את המסמך השלם
1 / 9 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERMİNUS ® %1 Krem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Bir gram krem için Terbinafin HCl 10 mg (8,8 mg terbinafin baza eşdeğer) YARDIMCI MADDELER: Bir gram krem için Setil alkol 40 mg Stearil alkol 40 mg Yardımcı maddelerin listesi için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Topikal uygulama için krem Beyaz, kıvamlı, hafif karakteristik kokulu krem 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR • Tinea pedis • Tinea korporis/kruris • Kutanöz kandidiazis • Pityriasis (Tinea) versicolor 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ş EKLI POZOLOJI: Doktor tarafından başka şekilde önerilmediği takdirde yetişkinler ve adolesanlar (16 yaşından büyük) için; TERMİNUS Krem, endikasyona bağlı olarak, günde bir veya iki kez uygulanabilir. İlgili bölgeyi TERMİNUS Krem uygulamasından önce temizleyin ve kurulayın. Kremi ilgili deri bölgesine ve çevresine ince bir tabaka halinde uygulayın ve hafifçe oğuşturun. İntertriginöz 2 / 9 enfeksiyonlarda (meme altı, interdijital, intergluteal, inguinal) uygulama yapılan bölgenin üzeri, özellikle geceleri, gazlı bezle örtülebilir. Yaklaşık tedavi süreleri: Tinea korporis, kruris: 1 hafta, günde bir kez Tinea pedis: 1 hafta, günde bir kez Kutanöz kandidiasis: 1 hafta, günde bir veya iki kez Pityriasis versicolor: 2 hafta, günde bir veya iki kez UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: Klinik semptomların gerilemesi birkaç gün içinde olur. Düzensiz kullanım veya tedavinin erken kesilmesi hastalığın yineleme riskini artırır. İki hafta sonrasında iyileşme bulguları yoksa teşhis bir kez daha gözden geçirilmelidir. UYGULAMA ŞEKLI: Topikal uygulama içindir. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI: Böbrek ve karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlanması ile ilgili veri bulunmamaktadır. PEDIYATRIK POPÜLASYON: Çocuklarda kullanımının güvenilirliği kesin olarak kanıtlanmamıştır. TERMİNUS kremin 1 קרא את המסמך השלם