Softigyn 100'000'000 CFU capsules molles vaginales

מדינה: שווייץ

שפה: איטלקית

מקור: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

מרכיב פעיל:

lactobacillus plantarum P17630 vivus

זמין מ:

Labatec Pharma SA

קוד ATC:

G01AX14

INN (שם בינלאומי):

lactobacillus plantarum P17630 vivus

טופס פרצבטיות:

capsules molles vaginales

הרכב:

lactobacillus plantarum P17630 vivus 100 Mio CFU, lactosum, triglycerida media, silica colloidalis anhydrica, matériel de la capsule: E 215 2.269 mg, propylis parahydroxybenzoas natricus 1.125 mg, gelatina, glycerolum, dimeticonum, E 171, pro capsula corresp. natrium 0.405 mg.

סיווג:

D

קבוצה תרפויטית:

Synthetika

איזור תרפויטי:

vaginite et vulvo-vaginite

מצב אישור:

zugelassen

תאריך אישור:

1970-01-01

עלון מידע

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Softigyn®
Labatec Pharma SA
L'efficacia e la sicurezza di Softigyn sono state verificate da
Swissmedic solo sommariamente.
L'omologazione di Softigyn si basa su Ecocillin con stato
dell'informazione aggiornato a agosto 2020,
che contiene lo/gli stesso/stessi principio/principi attivo/i ed è
omologato in Italia.
Che cos'è Softigyn e quando si usa?
Softigyn contiene Lactobacillus plantarum 17630 come principio attivo.
Questo batterio, normalmente
presente nella vagina di una donna sana, impedisce lo sviluppo di
altri batteri che possono causare
malattie (microrganismi patogeni).
Softigyn è usato nelle donne adulte per ripristinare e preservare la
flora vaginale fisiologica, ad esempio:
·in presenza di segni di infiammazione vaginale (vaginite) come
prurito, sensazione di bruciore o perdite
vaginali;
·durante e dopo trattamento locale o sistemico con anti-infettivi;
·come misura preventiva in caso di micosi vaginali ripetute.
Il trattamento con Softigyn non sostituisce un'appropriata terapia
antibiotica o antimicotica nei casi in
cui tale trattamento sia indicato.
Consultare il proprio medico se le condizioni di salute non migliorano
o si deteriorano dopo un breve
periodo.
Quando non si può usare Softigyn?
Non usare Softigyn
·in caso di allergia ad uno qualsiasi dei componenti di questo
medicinale.
Softigyn non è indicato nei bambini e negli adolescenti.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Softigyn?
Rivolgersi al medico o al farmacista prima di utilizzare Softigyn.
Evitare l'uso di Softigyn per lunghi periodi

מאפייני מוצר

Softigyn®
Labatec Pharma SA
L’efficacia e la sicurezza di Softigyn sono state verificate da
Swissmedic solo sommariamente.
L’omologazione di Softigyn si basa su Ecocillin con stato
dell’informazione aggiornato a agosto 2020,
che contiene lo/gli stesso/stessi principio/principi attivo/i ed è
omologato in Italia.
Composizione
Principi attivi
Lactobacillus plantarum P 17630 vivo
Sostanze ausiliarie
·Lattosio
·Etile paraidrossibenzoato sodico (E215) (2,269 mg)
·Propile paraidrossibenzoato sodico (1,125 mg)
·Trigliceridi a catena media
·Silice colloidale anidra
·Gelatina
·Glicerolo
·Dimeticone
·Biossido di titanio (E 171).
Una capsula molle contiene 0,405 mg di sodio.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Capsule molli vaginali.
Ogni capsula molle vaginale contiene almeno 100'000'000 UFC di
Lactobacillus plantarum P 17630.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Softigyn è usato nelle donne adulte per ripristinare e preservare la
flora vaginale fisiologica, ad esempio:
·in presenza di segni di infiammazione vaginale (vaginite) come
prurito, sensazione di bruciore o perdite
vaginali;
·durante e dopo trattamento locale o sistemico con anti-infettivi;
·come misura preventiva in caso di micosi vaginali ripetute.
Il trattamento con Softigyn non sostituisce un'appropriata terapia
antibiotica o antimicotica nei casi in
cui tale trattamento sia indicato.
Posologia/Impiego
Posologia abituale
Una capsula vaginale al giorno.
Se entro una settimana non vi è alcun miglioramento nei disturbi o se
questi peggiorano, si consiglia di
consultare un medico. Ciò vale in particolare in caso di comparsa di
febbre, dolore nell'addome inferiore
o secrezione purulenta. Il medico deve controllare a intervalli
regolari che il trattamento con Softigyn sia
appropriato.
Istruzioni posologiche speciali
Bambini e adolescenti
Nessun dato disponibile. Softigyn non è indicato nei bambini e negli
adolescenti.
Modo di somministrazione
Inserire una capsula in profondità nella vagina, in posizione supina,
la sera