מדינה: ליטא
שפה: ליטאית
מקור: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Natrio chloridas
B.Braun Melsungen AG
B05XA03
Sodium chloride
9 g/1000 ml; 58,5 mg/ml
koncentratas infuziniam tirpalui
leisti į veną
Receptinis
Sodium chloride
Perregistruotas
2000-09-22
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI SODIUM CHLORIDE B. BRAUN 58,5 MG/ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI Natrio chloridas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ JUMS PRADEDANT VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Sodium Chloride B. Braun ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Sodium Chloride B. Braun 3. Kaip vartoti Sodium Chloride B. Braun 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Sodium Chloride B. Braun 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA SODIUM CHLORIDE B. BRAUN IR KAM JIS VARTOJAMAS Šis vaistinis preparatas yra koncentruotas natrio chlorido tirpalas, skirtas papildyti druskų atsargoms organizme. Jis leidžiamas praskiedus infuziniame tirpale per į veną įstatytą vamzdelį (lašinama į veną). Jūs turite vartoti šį preparatą druskoms papildyti, jeigu: - Jūsų kraujyje yra per mažai natrio ar chlorido; - sumažėjęs druskų kiekis ir susilaiko skysčiai. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT SODIUM CHLORIDE B. BRAUN SODIUM CHLORIDE B. BRAUN VARTOTI NEGALIMA: - jeigu Jūsų kraujyje yra per daug natrio arba chlorido. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku prieš pradėdami vartoti Sodium Chloride B. Braun, jeigu: - Jūsų kaujyje yra neįprastai mažai kalio (hipokalemija); - sergate širdies nepakankamumu; - dėl vandens pertekliaus kūno audiniuose patinusios galūnės (generalizuota edema); - plaučiuose yra vandens (plaučių edema); - padidėjęs kraujo spaudimas (hipertenzija); - sergate eklampsija (nėštumo metu atsirandanti liga su aukštu kraujospūdžiu, mėšlungiu ir edema); - sutrikusi inkstų funkcija; - Jūsų kraujyje yra per didelis rū קרא את המסמך השלם
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Sodium Chloride B. Braun 0,9 % infuzinis tirpalas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1000 ml tirpalo yra Natrio chlorido 9,0 g 1 ml tirpalo yra 9,0 mg natrio chlorido. Elektrolitų koncentracija: Natrio 154 mmol/l Chlorido 154 mmol/l Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Infuzinis tirpalas Skaidrus, bespalvis vandeninis tirpalas Teorinis osmoliariškumas 308 mOsm/l Rūgštingumas, nustatytas titravimu (iki pH 7,4) mažesnis nei 0,3 mmol/l pH: 4,5 – 7,0 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Skysčių ir elektrolitų korekcija esant hipochloreminei alkalozei. Natrio trūkumas. Chloridų netekimas. Trumpalaikė hipovolemijos korekcija. Hipotoninės dehidracijos arba izotoninės dehidracijos gydymas. Suderinamiems elektrolitų koncentratams arba vaistiniams preparatams skiesti. Žaizdoms plauti ir tvarsčiams drėkinti. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusiesiems_ Dozė pritaikoma pagal faktinius vandens ir elektrolitų poreikius. _Didžiausia paros dozė_ Iki 40 ml/kg kūno svorio per parą, tai atitinka 6 mmol natrio kilogramui kūno svorio. Bet koks papildomas skysčių netekimas (pvz., dėl karščiavimo, viduriavimo, vėmimo ir kita) turėtų būti kompensuojamas atsižvelgiant į netektų skysčių kiekį ir sudėtį. Kritiniam skysčių trūkumui kompensuoti, pvz., gręsiant arba įvykus hipovoleminiam šokui, galima skirti didesnes dozes, pvz., slėgine infuzija. _Bendrosios rekomendacijos dėl natrio trūkumo gydymo_ Natrio kiekiui plazmoje atkurti reikalingas natrio kiekis gali būti apskaičiuotas pagal šią formulę: Natrio poreikis [mmol] = (norimas – tikrasis Na kiekis serume) × BVK Čia BVK (bendras vandens kiekis kūne) apskaičiuojamas kaip kūno masės dalis. Ta dalis vaikams yra 0,6, nesenyvo amžiaus vyrams ir moterims atitinkamai 0,6 ir 0,5, o senyvo amžiaus vyrams ir moterims – 0,5 ir 0,45. _Infuzijos greitis_ קרא את המסמך השלם