מדינה: האיחוד האירופי
שפה: הונגרית
מקור: EMA (European Medicines Agency)
Latanoprost, Netarsudil mesilate
Santen Oy
S01EE
latanoprost / netarsudil
Szemészeti
Glaucoma, Open-Angle; Ocular Hypertension
Roclanda is indicated for the reduction of elevated intraocular pressure (IOP) in adult patients with primary open-angle glaucoma or ocular hypertension for whom monotherapy with a prostaglandin or netarsudil provides insufficient IOP reduction.
Revision: 4
Felhatalmazott
2021-01-07
24 B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ 25 BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA ROCLANDA 50 MIKROGRAMM/ML + 200 MIKROGRAMM/ML OLDATOS SZEMCSEPP latanoproszt + netarszudil Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Ehhez Ön is hozzájárulhat a tudomására jutó bármilyen mellékhatás bejelentésével. A mellékhatások jelentésének módjairól a 4. pont végén (Mellékhatások bejelentése) talál további tájékoztatást. MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Roclanda 50 mikrogramm/ml + 200 mikrogramm/ml oldatos szemcsepp (a továbbiakban Roclanda) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Roclanda alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Roclanda-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Roclanda-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A ROCLANDA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Roclanda a latanoproszt és a netarszudil nevű hatóanyagokat tartalmazza. A latanoproszt a prosztaglandin-analógok gyógyszercsoportjába tartozik. A netarszudil az úgynevezett Rho-kináz- gátlók csoportjába tartozik. A két hatóanyag kül קרא את המסמך השלם
1 I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 2 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük, hogy jelentsenek bármilyen feltételezett mellékhatást. A mellékhatások jelentésének módjairól a 4.8 pontban kaphatnak további tájékoztatást. 1. A GYÓGYSZER NEVE Roclanda 50 mikrogramm/ml + 200 mikrogramm/ml oldatos szemcsepp 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az oldat 50 mikrogramm latanoprosztot és 200 mikrogramm netarszudilt (netarszudil-mezilát formában) tartalmaz milliliterenként. Ismert hatású segédanyag(ok) Az oldat 200 mikrogramm benzalkónium-kloridot tartalmaz milliliterenként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos szemcsepp. Átlátszó, színtelen, hozzávetőlegesen 5-ös pH-jú oldat. Oszmolalitás: 280 mOsm/kg. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Roclanda az emelkedett intraocularis nyomás (_intraocular pressure_, IOP) csökkentésére javallott primer nyitott zugú glaucomában vagy ocularis hypertensióban szenvedő olyan felnőtteknél, akiknél a prosztaglandinnal vagy netarszudillal végzett monoterápia nem csökkenti kellő mértékben az intraocularis nyomást. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A Roclanda-kezelést szemész szakorvosnak vagy a szemészet területén képzett egészségügyi szakembernek kell megkezdenie. Adagolás _Alkalmazás felnőtteknél, ideértve az időseket is _ _ _ Az ajánlott adag egy csepp az érintett szem(ek)be naponta egyszer, este. Napi egy cseppnél több nem cseppenthető az érintett szem(ek)be. Ha egy adag kimarad, akkor a kezelést este a következő adaggal kell folytatni. _Gyermekek és serdülők_ _ _ A Roclanda biztonságosságát és hatásosságát 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők esetében nem igazolták. Nincsenek rendelkezésre álló adatok._ _ 3 Az alkalmazás módja Szemészeti alkalmazásra. _ _ A latanoprosztra + neta קרא את המסמך השלם