מדינה: גרמניה
שפה: גרמנית
מקור: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Hydrocortisonacetat (Ph.Eur.)
Dr.Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH (3001922)
Hydrocortisone acetate (Ph.Eur.)
Zäpfchen
Hydrocortisonacetat (Ph.Eur.) (00760) 3,3 Milligramm
rektale Anwendung
PZN :10215291 Darreichung : Suppositorien Menge : 10 St; PZN :10215316 Darreichung : Suppositorien Menge : 20 St
zugelassen
2007-04-24
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER POSTERICORT ZÄPFCHEN 3,3 MG ZÄPFCHEN Hydrocortisonacetat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was sind Postericort Zäpfchen und wofür werden sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Postericort Zäpfchen beachten? 3. Wie sind Postericort Zäpfchen anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie sind Postericort Zäpfchen aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS SIND POSTERICORT ZÄPFCHEN UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET? Postericort Zäpfchen enthalten einen lokal wirksamen Entzündungshemmer aus der Gruppe der Glucocorticoide. Postericort Zäpfchen werden zur Linderung von akuten, juckenden, geröteten Analekzemen, insbesondere im Analkanal und angrenzenden Enddarm, angewendet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON POSTERICORT ZÄPFCHEN BEACHTEN? POSTERICORT ZÄPFCHEN DÜRFEN NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Hydrocortisonacetat oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, - bei bestimmten durch Bakterien hervorgerufenen Hauterkrankungen im Behandlungsbereich (z. B. Tuberkulose, Lues, Gonorrhoe), - bei Pilzerkrankungen im Behandlungsbereich, - bei Säuglingen. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, be קרא את המסמך השלם
1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Postericort Zäpfchen 3,3 mg/Zäpfchen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Zäpfchen enthält 3,3 mg Hydrocortisonacetat (Ph. Eur.). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Zäpfchen Creme-weiße Zäpfchen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur Linderung von akuten, juckenden, geröteten Analekzemen, insbesondere im Analkanal und angrenzenden Enddarm. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Zweimal täglich 1 Zäpfchen anwenden. Die Behandlungsdauer wird vom Arzt festgelegt und richtet sich nach Art und Schwere der Erkrankung. Das Präparat sollte ohne Unterbrechung nicht länger als 10 Tage angewendet werden. Bei erneutem Auftreten von Beschwerden können Postericort Zäpfchen wieder zur Anwendung kommen. _Kinder und Jugendliche _ Es liegen keine ausreichenden Daten für die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren vor (siehe Abschnitt 4.4). Art der Anwendung Die Zäpfchen morgens und abends, möglichst nach der Stuhlentleerung, in den After einführen. 4.3 GEGENANZEIGEN - Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. - Spezifische Hautprozesse (z. B. Tuberkulose, Lues, Gonorrhoe) im Behandlungsbereich. - Varizellen und Vakzinationsreaktionen, bakterielle Hautinfektionen und Mykosen, periorale Dermatitis und Rosacea. - Keine Anwendung bei Säuglingen. 2 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Bei länger dauernder Anwendung in hoher Dosierung muss auf eine mögliche systemische Wirkung geachtet werden. Bei Pilzbefall ist die zusätzliche Anwendung eines lokal wirksamen Antimykotikums erforderlich. Kinder und Jugendliche Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren sollte nur unter strenger ärztlicher Aufsicht erfolgen. 4.5 WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE WECHSELWIRKUNGEN Bei gleichzeitiger Anwendung von Postericort Zäpfchen und anderen Zubereitungen mit Corticosteroiden wi קרא את המסמך השלם