מדינה: הונגריה
שפה: הונגרית
מקור: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
electrolits
Stada Arzneimittel AG
A07CA
electrolits
TT
2000-08-14
4. sz. melléklete az OGYI-T-7570/01 sz. Forgalombahozatali engedély felújításának Budapest, 2006. április 10. Szám: 28131/55/2003, 7348/41/2005 Előadó: dr Palotai Katalin Melléklet: Tárgy: betegtájékoztató felújítás + módosítás (tárolás) BETEGTÁJÉKOZTATÓ ORALPÄDON 240 POR OLDATHOZ MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT SZEDNI, ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő és szakszerű alkalmazása. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez. Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei felnőttek esetében 36 órán belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. Csecsemők esetében a kezelés időtartamát a kezelőorvos határozza meg. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen betegségek esetén alkalmazható és hogyan fejti ki hatását az Oralpädon 204 por oldathoz? 2. Tudnivalók a készítmény alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a készítményt? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Tárolás 6. További információk 1. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ ÉS HOGYAN FEJTI KI HATÁSÁT AZ ORALPÄDON 240 POR OLDATHOZ? Az Oralpädon 240 por szájon át történő elektrolit- és folyadékbevitelre, a só- és vízveszteség pótlására szolgál hasmenés esetén. A hasmenés súlyos betegség jele lehet. Hosszú ideig tartó hasmenés vagy az általános állapot romlása esetén haladéktalanul keresse fel kezelőorvosát. A hasmenés - különösen ha csillapíthatatlan hányással jár együtt - elsősorban csecsemőkben és kisgyermekekben gyorsan súlyos állapotot idézhet elő (eszméletzavar, sokk). Csecsemők és kisgyermekek hasmenésének kezelését ezért minden esetben orvos közreműködésével szabad csak végezni. 2. TUDNIVALÓK A KÉSZÍTMÉNY ALKALMAZÁSA ELŐTT NE AL קרא את המסמך השלם
4. sz. melléklete az OGYI-T-7570/01 sz. Forgalombahozatali engedély felújításának Budapest, 2006. április 10. Szám: 28131/55/2003, 7348/41/2005 Előadó: dr Palotai Katalin Melléklet: Tárgy: alkalmazási előírás felújítás + módosítás (6.3., 6.4) 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE Oralpädon 240 por oldathoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy tasak tartalmaz: Kálium-klorid 0,30 g Nátrium-klorid 0,47 g Dinátrium-hidrogén-citrát szeszkvihidrát 0,53 g Glükóz monohidrát 3,56 g Az elkészített oldat (200 ml vízzel feloldva) elektrolit koncentrációja mmol/l-ben: Na + 60,0 mmol/l K + 20,0 mmol/l Cl – 60,0 mmol/l Citrát 3- 10,0 mmol/l Glükóz 90,0 mmol/l Elméleti ozmolaritás: 240 mosm/l A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por oldat készítéséhez Fehér, sós-édes ízű, finom por. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Orális elektrolit- és folyadékpótlás hasmenéssel járó kórképekben. _Figyelmeztetés:_ A hasmenés (diarrhoea) súlyos betegség jele lehet. Elhúzódó esetben és/vagy az általános állapot romlása esetén az orvost haladéktalanul fel kell keresni. A hasmenés – különösen ha csillapíthatatlan hányással jár együtt – elsõsorban csecsemõknél és kisgyermekeknél gyorsan súlyos állapotot idézhet elõ (eszméletzavar, sokk). Csecsemõk és kisgyermekek hasmenésének kezelését ezért minden esetben orvos közremûködésével szabad csak végezni. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Ha az orvos másképp nem rendeli, csecsemõknek és kisgyermekeknek 24 óra alatt 3-5 (szükség esetén több) tasak tartalma a napi folyadékfogyasztásnak megfelelõ, vagy annak kb. másfélszeresét kitevõ folyadékban oldva. _hu_hum_11385_spc.doc15_ Gyermekeknek minden széklet után egy tasak tartalma. Felnõtteknek minden széklet után egy-két tasak tartalma. A kezelés kezdetén magasabb adagok adhatók, hogy a folyadékveszteség minél gyorsabb pótlása érdekében. Az adagolási séma קרא את המסמך השלם