מדינה: אסטוניה
שפה: אסטונית
מקור: Ravimiamet
timolool
Santen Oy
S01ED01
timolol
5mg 1ml 5ml 1TK
silmatilgad, lahus
R
Pakendi infoleht: teave patsiendile OFTAN TIMOLOL 5 mg/ml silmatilgad, lahus Timolool Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Oftan Timolol ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Oftan Timolol’i kasutamist 3. Kuidas Oftan Timolol’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Oftan Timolol’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Oftan Timolol ja milleks seda kasutatakse Timolool on beeta-adrenoblokaator. See vähendab kambrivedeliku produktsiooni silmas, mille tulemusena silmasisene rõhk langeb. Timolool ei muuda pupilli suurust ega nägemisteravust. Oftan Timolol silmatilkasid kasutatakse kõrgenenud silmasisese rõhu alandamiseks kroonilise avatudnurga glaukoomi või okulaarse hüpertensiooni korral. Ravimit võib suletudnurga glaukoomi raviks kasutada vaid koos miootikumiga, mis ahendab pupilli. 2. Mida on vaja teada enne Oftan Timolol’i kasutamist Ärge kasutage Oftan Timolol’i: - kui olete timolooli, beetablokaatorite või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; - kui teil on praegu või teil on varem olnud hingamisprobleeme, nagu näiteks astma, raske krooniline obstruktiivne bronhiit (raske kopsuhaigus, mis võib põhjustada hingeldamist, hingamisraskusi ja/või pikaajalist köha); - kui teil on madal südame löögisagedus, südamepuudulikkus või südame rütmihäired (ebaregulaarsed südamelöögid), teise või kolmanda astme atrioventrikulaarne blokaad (südame teatud rütmihäire), mida ei regu קרא את המסמך השלם
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS OFTAN TIMOLOL 5 mg/ml silmatilgad, lahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Iga ml sisaldab timolooli 5 mg (timoloolmaleaadina 6,84 mg). INN. Timololum Teadaolevat toimet omav abiaine: 0,1 mg bensalkooniumkloriidi silmatilkade ühes milliliitris. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Silmatilgad, lahus. Selge, värvitu lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Kõrgenenud silmasisese rõhu langetamine kroonilise avatudnurga glaukoomi või okulaarse hüpertensiooni korral. Märkus. Suletudnurga glaukoomi ravis võib timolooli kasutada vaid koos miootikumiga. Ravi Oftan Timolol’iga peaks alustama oftalmoloog. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Haigesse silma manustatakse 1 tilk lahust 1…2 korda päevas. Manustamisviis Süsteemne imendumine väheneb nina-pisarakanali kinnisurumisel või silmalaugude sulgemisel kaheks minutiks. Sellest tingitult võivad süsteemsed kõrvaltoimed väheneda ning paikne toime tugevneda. Oftan Timolol’i võib edukalt kombineerida teiste glaukoomivastaste preparaatidega (miootikumid, adrenergilised agonistid ja karboanhüdraasi inhibiitorid). Üleminekul teiselt glaukoomivastaselt preparaadilt Oftan Timolol’ile tuleb eelnev ravi lõpetada ja seejärel alustada Oftan Timolol’i manustamist eespool toodud skeemi järgi. Lapsed Andmete vähesusest tulenevalt võib timolooli soovitada primaarse kaasasündinud ja primaarse noorukieas tekkinud glaukoomi korral kasutamiseks üksnes ajutiselt seni, kuni langetatakse otsus kirurgilise ravi vajaduse kohta, ning operatsiooni ebaõnnestumise korral edasiste ravivõimaluste ooteperioodil. Annustamine Laste puhul tuleb hoolikalt hinnata võimalike riskide ja ravist oodatava kasu suhet. Timolooli kasutamisele peab eelnema üksikasjalik haiguse anamneesi võtmine ning läbivaatus eesmärgiga määrata kindlaks süsteemsete kõrvaltoimete võimalik avaldumine. Kliiniliste andmete vähesuse tõttu ei saa välja tuua ühtegi soovitust konkreetse annuse koht קרא את המסמך השלם