מדינה: רומניה
שפה: רומנית
מקור: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
FACTOR IX DE COAGULARE
OCTAPHARMA (IP) LTD.
B02BD04
FACTOR IX DE COAGULARE
1000UI
PULB. + SOLV. PT. SOL. PERF.
PR
OCTAPHARMA PHARMAZEUTIKA PRODUKTIONSGES M.B.H.
VITAMINA K SI ALTE HEMOSTATICE FACTORI AI COAGULARII SANGUINE
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7370/2015/01 _Anexa 1 _ _ _NR. 7371/2015/01 PROSPECT PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR OCTANINE F 500 UI PULBERE ŞI SOLVENT PENTRU SOLUŢIE PERFUZABILĂ OCTANINE F 1000 UI PULBERE ŞI SOLVENT PENTRU SOLUŢIE PERFUZABILĂ Factor IX de coagulare uman CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT. DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului - sau asistentei medicale. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor - persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, - farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse - nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este OCTANINE F şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi OCTANINE F 3. Cum să utilizaţi OCTANINE F 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează OCTANINE F 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE OCTANINE F ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ OCTANINE F aparţine grupului de medicamente denumit generic „factori de coagulare” şi conţine factorul IX de coagulare uman. Acesta este o proteină specială, care măreşte capacitatea de coagulare a sângelui. OCTANINE F este utilizat pentru tratamentul şi prevenirea sângerării la pacienţii cu deficienţe ale coagulării sângelui (cum este hemofilia B). Hemofilia B este o afecţiune medicală în care sângerarea poate dura mai mult decât era de aşteptat. Aceasta problemă este determinată de un deficit congenital al cantităţii de factor IX de coagulare uman. OCTANINE F este furnizat sub formă de pulbere קרא את המסמך השלם
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7370/2015/01 _Anexa 2_ NR. 7371/2015/01_ _ _ _REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI OCTANINE F 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie perfuzabilă OCTANINE F 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie perfuzabilă 2. COMPOZIŢIE CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ • OCTANINE F 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie perfuzabilă Un flacon conţine factor IX de coagulare uman 500 UI. Medicamentul conţine aproximativ 100 UI/ml factor IX de coagulare uman când este reconstituit cu 5 ml apă pentru preparate injectabile. • OCTANINE F 1000 UI, pulbere şi solvent pentru soluţie perfuzabilă Un flacon conţine factor IX de coagulare uman 1000 UI. Medicamentul conţine aproximativ 100 UI/ml factor IX de coagulare uman când este reconstituit cu 10 ml apă pentru preparate injectabile. OCTANINE F este produs din plasmă de la donatori umani. Potenţa (UI) este determinată folosind testul de coagulare descris în Farmacopeea Europeană în comparaţie cu standardul internaţional al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii. Activitatea specifică a OCTANINE F este de aproximativ 100 UI/ ml proteină. Acest medicament conţine sodiu pâna la 3 mmol (sau 69 mg) pentru un flacon de OCTANINE F 500 UI, per doză. Acest medicament conţine sodiu pâna la 6 mmol (sau 138 mg) pentru un flacon de OCTANINE F 1000 UI, per doză. Această informaţie trebuie luată în considerare la pacienţii care urmează o dietă cu conţinut controlat de sodiu. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă. Pulberea este de culoare albă sau galben pal şi poate avea o aparenţă de materie solidă friabilă. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Tratamentul şi profilaxia sângerărilor la pacienţii cu hemofilie B (deficit congenital de factor IX). 2 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Tratamentul trebuie iniţiat sub supravegherea unui m קרא את המסמך השלם