Lyman 40'000 Mono Spray

מדינה: שווייץ

שפה: גרמנית

מקור: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

מרכיב פעיל:

heparinum natricum

זמין מ:

Drossapharm AG

קוד ATC:

C05BA03

INN (שם בינלאומי):

heparinum natricum

טופס פרצבטיות:

Spray

הרכב:

heparinum natricum 400 U.I., alcohol isopropylicus, glycerolum (85 per centum), phenoxyethanolum, carbomerum 980, trometamolum, aqua purificata q.s. ad solutionem pro 1 ml.

סיווג:

D

קבוצה תרפויטית:

Synthetika

איזור תרפויטי:

Stumpfe Verletzungen, oberflächliche Venenentzündungen

מצב אישור:

zugelassen

תאריך אישור:

2002-06-25

עלון מידע

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin
an, um den grössten Nutzen zu
haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Lyman® 40’000 Mono Spray
Drossapharm AG
Was ist Lyman 40’000 Mono Spray und wann wird es angewendet?
Lyman 40’000 Mono Spray enthält Heparin und ist ein Arzneimittel
zur äusserlichen Anwendung.
Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend,
entzündungshemmend. Sein Wirkstoff
fördert den Abbau oberflächlicher Blutergüsse, wodurch die
Gewebespannung und die damit
verbundenen Schmerzen nachlassen. Lyman 40’000 Mono Spray wird
angewendet:
·Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen,
Schweregefühl und
geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
·Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen,
Quetschungen, Schwellungen, Zerrungen
und Blutergüssen.
·Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
·Zur Auflockerung harter Narben, Narbenpflege und kosmetische
Verbesserung der Narben.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 40'000 Mono Spray auch bei
oberflächlichen entzündlichen
und thrombotischen Prozessen angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die
über die eigentlichen
Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von
Stützstrümpfen).
Lyman 40’000 Mono Spray enthält keine fettenden Bestandteile und
greift Stützstrümpfe aus Gummi
nicht an.
Wann darf Lyman 40’000 Mono Spray nicht angewendet werden?
Bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem d

מאפייני מוצר

FACHINFORMATION
Lyman® 40’000 Mono Spray
DROSSAPHARM
Zusammensetzung
_Wirkstoff:_ Heparinum natricum 400 U.I.
_Hilfsstoffe:_ Conserv.: Phenoxyethanolum, Excipiens ad sol.
Galenische Form und Wirkstofmenne pro Einheit
Lösunn mit 400 U.I. Heparinum natricum pro 1 ml.
Indikationen/Anwendunnsmönlichkeiten
Beschwerden im Zusammenhann mit Krampfadern wie Schmerzen,
Schwerenefühl und neschwollene Beine (Stauunnsödeme). Stumpfe
Sport- und Unfallverletzunnen wie Bluternüsse, Prellunnen,
Quetschunnen, Zerrunnen, Schwellunnen, Schmerzen der Muskeln und
Sehnen. Auflockerunn harter Narben, Narbenpflene, kosmetische
Verbesserunn der Narben. Unter ärztlicher Verschreibunn auch
superfzielle, entzündliche und thrombotische Prozesse.
Dosierunn/Anwendunn
Lyman 40’000 Mono Spray wird mehrmals tänlich auf die schmerzende
Stelle und Umnebunn aufnesprüht. Die Haut im Anwendunnsnebiet muss
unversehrt sein. Nicht auf Schleimhäuten anwenden. Lyman 40’000
Mono Spray wird so aufnesprüht, dass ein lückenloser
Flüssinkeitsflm
die zu behandelnde Stelle bedeckt. Die Anzahl der notwendinen
Sprühstösse variiert deshalb je nach Fläche, in der Renel nenünen
5–7
Stösse. Die Sprayflasche ist so konzipiert, dass sie auch
funktioniert,
wenn der Spraykopf nach unten schaut, weshalb auch die Unterschenkel
nut besprüht werden können.
Bei Venenentzündunnen nicht einreiben.
Die Anwendunn und Sicherheit von Lyman 40’000 Mono Spray bei
Kindern und Junendlichen ist bisher nicht neprüft worden.
Kontraindikationen
Lyman 40’000 Mono Spray ist kontraindiziert bei Überempfndlichkeit
auf
Heparin oder einen der Inhaltsstofe und bei Heparin-induzierter
Thrombozytopenie (HTI).
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Das Präparat darf nicht auf ofenen Wunden und auf Schleimhäuten
annewendet werden. Der Kontakt mit den Aunen ist zu vermeiden. Bei
thrombotischen und thromboembolischen Prozessen darf nicht massiert
werden. Bei Verschlechterunn der Symptome ist ein Arzt resp. eine
Ärztin aufzusuchen.
Interaktionen
Es lienen keine Hinweise