מדינה: סלובניה
שפה: סלובנית
מקור: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
HUVEPHARMA NV Uitbreidingstraat 80 2600 Antwerpen Belgija +32 292 83 05 ali +32 288 18 49 pharmacovigilance@huvepharma
QJ01FF52
1 B. NAVODILO ZA UPORABO 2 NAVODILO ZA UPORABO 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Lincoral-S 222 mg/g + 444,7 mg/g prašek za dajanje v vodo za pitje za prašiče in piščance 2. SESTAVA Vsak gram vsebuje: UČINKOVINE: linkomicin 222 mg (kar ustreza 251,7 mg linkomicinijevega klorida) spektinomicin 444,7 mg (kar ustreza 672,4 mg spektinomicinijevega sulfat tetrahidrata) Bel do skoraj beli prašek. 3. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Prašiči in piščanci. 4. INDIKACIJE Prašiči Za zdravljenje in metafilakso prašičje proliferativne enteropatije (ileitisa), ki ga povzroča _Lawsonia _ _intracellularis_ in povezanih črevesnih patogenov ( _Escherichia coli_ ). Pred uporabo zdravila je treba potrditi prisotnost bolezni v skupini. Piščanci Za zdravljenje in metafilakso kronične respiratorne bolezni (KRB), ki jo povzročata _Mycoplasma _ _gallisepticum_ in _Escherichia coli_ ter je povezana z nizko stopnjo umrljivosti. Pred uporabo zdravila je treba potrditi prisotnost bolezni v jati. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na učinkovini ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite v primeru okvare jeter. Ne dovolite, da imajo kunci, glodalci (npr. činčile, hrčki, morski prašički), konji ali prežvekovalci dostop do vode ali krme, ki vsebuje linkomicin. Zaužitje lahko pri teh živalskih vrstah povzroči resne učinke na želodec in črevesje. Ne uporabite pri kokoših nesnicah. 6. POSEBNA OPOZORILA Posebna opozorila Velik del sevov _E. coli_ kaže visoke vrednosti MIK (minimalne inhibitorne koncentracije) proti kombinaciji linkomicin – spektinomicin in je lahko klinično odporen, čeprav mejna vrednost ni določena. Zaradi tehničnih omejitev je občutljivost _L. intracellularis_ težko preskušati _in vitro_ in zato so podatki o stanju odpornosti na kombinacijo linkomicin – spektinomicin pri teh živalskih vrstah pomanjkljivi. 3 Navzkrižna odpornost obstaja med linkomicinom in različnimi protimikrobnimi zdravili, vključno z drugimi linkozamidi, makrolidi in streptog קרא את המסמך השלם
PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Lincoral-S 222 mg/g + 444,7 mg/g prašek za dajanje v vodo za pitje za prašiče in piščance 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak gram vsebuje: UČINKOVINE: linkomicin 222 mg (kar ustreza 251,7 mg linkomicinijevega klorida) spektinomicin 444,7 mg (kar ustreza 672,4 mg spektinomicinijevega sulfat tetrahidrata) POMOŽNA SNOV: KAKOVOSTNA SESTAVA POMOŽNIH SNOVI IN DRUGIH SESTAVIN Laktoza monohidrat Bel do skoraj beli prašek. 3. KLINIČNI PODATKI 3.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Prašiči in piščanci. 3.2 INDIKACIJE ZA UPORABO ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Prašiči Za zdravljenje in metafilakso prašičje proliferativne enteropatije (ileitisa), ki ga povzroča _Lawsonia _ _intracellularis_ in povezanih črevesnih patogenov ( _Escherichia coli_ ). Pred uporabo zdravila je treba potrditi prisotnost bolezni v skupini. Piščanci Za zdravljenje in metafilakso kronične respiratorne bolezni (KRB), ki jo povzročata _Mycoplasma _ _gallisepticum_ in _Escherichia coli_ ter je povezana z nizko stopnjo umrljivosti. Pred uporabo zdravila je treba potrditi prisotnost bolezni v jati. 3.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na učinkovini ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite v primeru okvare jeter. Ne dovolite, da imajo kunci, glodalci (npr. činčile, hrčki, morski prašički), konji ali prežvekovalci dostop do vode ali krme, ki vsebuje linkomicin. Zaužitje lahko pri teh živalskih vrstah povzroči resne učinke na želodec in črevesje. Ne uporabite pri kokoših nesnicah. 3.4 POSEBNA OPOZORILA Velik del sevov _E. coli_ kaže visoke vrednosti MIK (minimalne inhibitorne koncentracije) proti kombinaciji linkomicin – spektinomicin in je lahko klinično odporen, čeprav mejna vrednost ni določena. Zaradi tehničnih omejitev je občutljivost _L. intracellularis_ težko preskušati _in vitro_ in zato so podatki o stanju odpornosti na kombinacijo linkomicin – spektinomicin pri teh živalskih קרא את המסמך השלם