מדינה: איטליה
שפה: איטלקית
מקור: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
ASSOCIAZIONI
TEVA ITALIA S.R.L.
N01BB20
ASSOCIATIONS
"2,5/2,5 % W/W CREMA" 1 TUBO IN AL DA 30 G; "2,5/2,5 % W/W CREMA" 1 TUBO IN AL DA 5 G CON 2 CEROTTI; "2,5/2,5 % W/W CREMA" 5 TUB
M
ASSOCIAZIONI
043453024 - 2,5/2,5 % W/W CREMA 5 TUBI IN AL DA 5 G CON 12 CEROTTI - Autorizzato; 043453012 - 2,5/2,5 % W/W CREMA 1 TUBO IN AL DA 5 G CON 2 CEROTTI - Autorizzato; 043453036 - 2,5/2,5 % W/W CREMA 1 TUBO IN AL DA 30 G - Autorizzato
Autorizzato
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 1 Documento reso disponibile da AIFA il 24/03/2017 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei _ _medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte del titolare dell'autorizzazione _ _all'immissione in commercio (o titolare AIC)._ FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE LIDOCAINA E PRILOCAINA TEVA (2,5/2,5)% W/W CREMA MEDICINALE EQUIVALENTE LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Lidocaina e Prilocaina Teva e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Lidocaina e Prilocaina Teva 3. Come usare Lidocaina e Prilocaina Teva 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Lidocaina e Prilocaina Teva 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È LIDOCAINE E PRILOCAINA TEVA E A COSA SERVE Lidocaina e Prilocaina Teva contiene due principi attivi chiamati lidocaina e prilocaina. Queste appartengono a un gruppo di medicinali chiamati anestetici locali. Lidocaina e Prilocaina Teva opera rendendo insensibile la superficie della cute per un breve periodo. Viene applicato sulla cute prima di alcune procedure mediche. Questo aiuta a bloccare il dolore sulla cute; tuttavia, le sensazioni come pressione e tatto possono essere avvertite. ADULTI, ADOLESCENTI E BAMBI קרא את המסמך השלם
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1 Documento reso disponibile da AIFA il 24/03/2017 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei _ _medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte del titolare dell'autorizzazione _ _all'immissione in commercio (o titolare AIC)._ 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Lidocaina e Prilocaina Teva (2,5/2,5)% crema 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Lidocaina 2,5% (25 mg/g) Prilocaina 2,5% (25 mg/g) Eccipiente(i) con effetti noti Macrogol glicerolo idrossistearato Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Crema 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Lidocaina e Prilocaina Teva è indicata per: • Anestesia topica della cute in concomitanza di: o Inserzione di aghi, per esempio cateteri endovenosi o prelievi di sangue; o Interventi chirurgici superficiali; negli adulti e nella popolazione pediatrica Anestesia topica della mucosa genitale, per esempio prima di interventi chirurgici superficiali o di anestesia per infiltrazione, negli adulti e negli adolescenti ≥12 anni • Anestesia topica delle ulcere alle gambe per facilitare la detersione /lo sbrigliamento meccanico solo negli adulti 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia _Adulti e adolescenti_ I dettagli delle Indicazioni o Procedure per l’impiego, con Dosaggio e Tempo di applicazione, sono forniti nelle Tabelle 1 e 2. Per ulteriori informazioni sull’uso appropriato del prodotto in tali procedure, si prega di consultare il _Modo di somministrazione_ . Tabella 1. Adulti e adolescenti di età pari o superiore a 12 anni INDICAZIONE/INTERVENTI DOSE E TEMPO DI APPLICAZIONE CUTE Interventi minori, ad es. inserzione di aghi e trattamento chirurgico di lesioni localizzate. 2 g (circa metà tubo da 5 g) o circa 1.5 g/10 cm 2 per 1-5 ore 1) Interventi dermatologici קרא את המסמך השלם