מדינה: סלובקיה
שפה: סלובקית
מקור: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Egis Pharmaceuticals PLC, Maďarsko
D04AB01
dermálne použitie
aer deo 1x38 g (fľ.skl.jantárová)
Viazaný na lekársky predpis
01 - ANAESTHETICA (LOKÁLNE)
Lidokaín
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2015-03-27
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03056-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA LIDOCAIN EGIS 10 % DERMÁLNA ROZTOKOVÁ AERODISPERZIA lidokaín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII PRE POUŽÍVATEĽA SA DOZVIETE : 1. Čo je Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu 3. Ako používať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE LIDOCAIN EGIS 10 % DERMÁLNA ROZTOKOVÁ AERODISPERZIA A NA ČO SA POUŽÍVA Lidokaín, liečivo v aerodisperzii, patrí do skupiny lokálnych anestetík. Lokálne anestetiká sú zlúčeniny, ktoré prechodne tlmia vedenie vzruchov v bunkách nervového tkaniva v mieste podania. Po lokálnom podaní lokálne anestetiká najskôr utlmia pocit bolesti a následne vnemy tepla a dotyku. Lidocain EGIS sa môže používať vo všetkých prípadoch, keď je potrebné krátkodobé znecitlivenie kože a slizníc. Používa sa napr. pri menších zákrokoch na znecitlivenie operovanej oblasti, znecitlivenie miesta vpichu pred podaním lokálnej anestézie. Môže sa používať v zubnom l קרא את המסמך השלם
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2024/01247-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Fľaška obsahuje 3,8 g lidokaínu v 38 g roztoku etanolu. Každé streknutie roztoku obsahuje 4,6 mg lidokaínu. Pomocné látky so známym účinkom Fľaška obsahuje 6,82 g propylénglykolu a 27,30 g etanolu 96 % v 38 g roztoku etanolu. Každá dávka (jeden strek) obsahuje10,5 mg propylénglykolu a 31,73 mg etanolu 96 %. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Dermálna roztoková aerodisperzia. Bezfarebný alebo takmer bezfarebný alkoholový roztok s charakteristickou arómou mentolu. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Môže sa aplikovať v prípadoch, keď je potrebná krátkodobá anestézia kože alebo slizníc. _ _ _Stomatológia a stomatochirurgia _ Anestézia miesta vpichu pred lokálnou anestéziou, otvorenie povrchového abscesu, odstránenie kývajúcich sa mliečnych zubov, kostných úlomkov a šitie rán na slizniciach. Anestézia ďasien pri nasadzovaní korunky alebo mostíka. Pri manuálnom alebo inštrumentálnom odstraňovaní zubného kameňa alebo pri excízii zväčšenej interdentálnej papily. Na zníženie alebo potlačenie zvýšeného dávivého reflexu pri príprave odtlačkov pomocou elastických odtlačkových materiálov alebo umiestnení RTG filmu. Pri excízii povrchových benígnych nádorov slizníc. U detí sa Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia môže aplikovať len pri frenulektómii a pri otváraní cýst slinných žliaz. _Otorinolaryngológia _ Anestézia pri liečbe krvácania z nosa pred elektrokauterizáciou, septektómiou a resekciou nosového polypu. Potlačenie dávivého reflexu a znecitlivenie miesta vpichu pred tonzilektómiou. Ako doplnková anestézia pred otvorením peritonzilárneho abscesu alebo pred punkciou maxily. Anestézia pred výplachom dutín. Pred podaním pri fary קרא את המסמך השלם