LÄÄKKEELLINEN KARBOGEENI AWO 5 % / 95 % lääkkeellinen kaasu, puristettu

מדינה: פינלנד

שפה: פינית

מקור: Fimea (Suomen lääkevirasto)

מרכיב פעיל:

Happea,Carbonei dioxidum

זמין מ:

Oy Woikoski Ab

קוד ATC:

V03AN

INN (שם בינלאומי):

Oxygenium,Carbonei dioxidum

כמות:

5 % / 95 %

טופס פרצבטיות:

lääkkeellinen kaasu, puristettu

סוג מרשם:

Resepti

איזור תרפויטי:

Lääkekaasut

מצב אישור:

Myyntilupa myönnetty

תאריך אישור:

2009-01-30

עלון מידע

1
PAKKAUSSELOSTE
LÄÄKKEELLINEN KARBOGEENI AWO 5 %/95 %, LÄÄKKEELLINEN KAASU,
PURISTETTU
hiilidioksidi CO
2
, happi O
2
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai
hoitohenkilökunnan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinun.
-
Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä
selosteessa mainittu, tai kokemasi
haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärillesi tai
hoitohenkilökunnalle.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA ESITETÄÄN:
1.
Mitä Lääkkeellinen karbogeeni AWO on ja mihin sitä käytetään
2.
Ennen kuin käytät Lääkkeellinen karbogeeni AWO -valmistetta
3.
Miten Lääkkeellinen karbogeeni AWO -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Lääkkeellinen karbogeeni AWOn säilyttäminen
6.
Muuta tietoa
1.
MITÄ LÄÄKKEELLINEN KARBOGEENI AWO ON JA MIHIN SITÄ
KÄYTETÄÄN
Lääkkeellinen karbogeeni AWO on hiilidioksidia 5 % ja happea 95 %
sisältävä lääkkeellinen kaasu, jota
käytetään äkillisen kuulovaurion hoitoon.
Hoidon tavoitteena on, että Lääkkeellinen karbogeeni AWO
-valmisteen sisältämä hiilidioksidi laajentaa
verisuonia ja parantaa verenkiertoa, sekä kudosten hapen saantia.
_ _
Äkillinen kuulovaurio voi johtua useasta eri tekijästä, kuten
tulehduksesta, päänalueen vammasta tai
kasvaimesta, voimakkaasta äänestä ja tietyistä sairauksista.
Hoitoa karbogeenilla voidaan harkita, mikäli
äkillisestä kuulonmenetyksestä on kulunut enintään yksi viikko.
Ennen hoitoa korvalääkärin on tutkittava
sinut.
2.
ENNEN KUIN KÄYTÄT LÄÄKKEELLINEN KARBOGEENI AWO
-VALMISTETTA
ÄLÄ KÄYTÄ LÄÄKKEELLINEN KARBOGEENI AWO -VALMISTETTA
Sinulle ei anneta hoitoa lääkkeellisellä karbogeenilla jos
-
sinulla on vaikea kallovamma
-
sinulla on kallonsis

מאפייני מוצר

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Lääkkeellinen karbogeeni AWO 5 %/95 %, lääkkeellinen kaasu,
puristettu
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Hiilidioksidi
5 %
Happi 95 %
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Lääkkeellinen kaasu, puristettu
Väritön ja hajuton kaasu.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1 KÄYTTÖAIHEET
Äkillisen kuulovaurion hoito.
Äkillinen kuulovaurio voi johtua mm. bakteerien tai virusten
aiheuttama tulehduksesta, pään alueen vammasta
tai kasvaimista, altistumisesta voimakkaalle ääni-impulssille,
immuunisairauksista,
verenkiertohäiriöistä ja
Ménièren taudista. Muut syyt, kuten korvakäytävän mekaaninen
tukos, täytyy sulkea pois ennen hoidon
aloittamista. Korvalääkärin on suoritettava hoitoa edeltävä
tutkimus. Hoitoa voidaan harkita, mikäli äkillisestä
kuulovauriosta on kulunut enintään yksi viikko.
4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA
ANNOSTUS
Hoito annetaan 15 - 30 minuutin jaksoissa kahden tunnin välein
valveillaoloaikana. Keskimääräinen hoitoaika on
5 - 7 vrk. Kaasuseosta hengitetään rauhallisesti maskin kautta joko
istuen tai makuulla.
Hoidon tavoitteena on, että seoksessa oleva hiilidioksidi laajentaa
verisuonia ja parantaa verenkiertoa sekä
kudosten hapensaantia.
Hoidon tehoa seurataan päivittäin tehtävällä kuulon mittauksella
ja hoito voidaan lopettaa aiemmin, mikäli kuulo
palautuu.
ANTOTAPA
Karbogeeni annetaan melko tiiviillä maskilla sisäänhengitysilman
kautta.
Ulos hengitettäessä uloshengityskaasut sekä karbogeeni poistuvat
potilaan elimistöstä ja sekoittuvat
ympäröivään ilmaan.
Karbogeenia antavien henkilöiden tulee olla asianmukaisesti
koulutettuja ja heillä tulee olla kokemusta tämän
lääkkeen annosta.
4.3 VASTA-AIHEET
Kohonnut kallonsisäinen paine, kallonsisäinen verenvuoto, vaikea
kallovamma, kooma ja asidoosi.
4.4 VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET
Suuria happipitoisuuksia ja hiilidioksidia
sisältävää seosta pitää antaa varovaisuutta noudattaen
keuhkoahtaumatautia sairastaville poti